Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "friggio" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FRIGGIO У ІТАЛІЙСЬКА

frig · gi · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FRIGGIO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО FRIGGIO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «friggio» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення friggio у італійська словнику

Визначення friggio у словнику - це шум штучки, яка смажена.

La definizione di friggio nel dizionario è rumore proprio di una cosa che frigge.


Натисніть, щоб побачити визначення of «friggio» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FRIGGIO


coraggio
co·rag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
meriggio
me·rig·gi·o
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
noleggio
no·leg·gio
omaggio
mag·gio
osteriggio
o·ste·rig·gio
parcheggio
par·cheg·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
pomeriggio
po·me·rig·gio
punteggio
pun·teg·gio
raggio
rag·gio
rodiggio
ro·dig·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FRIGGIO

friggere
friggibile
friggimento
friggitore
friggitoria
friggitrice
frigidaire
frigidario
frigidezza
frigidità
frigido
frigio
frignamento
frignante
frignare
frignio
frignolare
frignone
frignucolare
frigo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FRIGGIO

alloggio
appoggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
campeggio
di passaggio
fissaggio
formaggio
lavaggio
massaggio
monitoraggio
paesaggio
peggio
poggio
sabotaggio
saggio
settaggio
sondaggio
sorteggio
vantaggio

Синоніми та антоніми friggio в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «friggio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FRIGGIO

Дізнайтесь, як перекласти friggio на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова friggio з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «friggio» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

friggio
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

friggio
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

friggio
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

friggio
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

friggio
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

friggio
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

friggio
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

friggio
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

friggio
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

friggio
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

friggio
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

friggio
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

friggio
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

friggio
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

friggio
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

friggio
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

friggio
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

friggio
70 мільйонів носіїв мови

італійська

friggio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

friggio
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

friggio
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

friggio
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

friggio
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

friggio
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

friggio
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

friggio
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання friggio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FRIGGIO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
35
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «friggio» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання friggio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «friggio».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FRIGGIO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «friggio» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «friggio» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про friggio

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FRIGGIO»

Дізнайтеся про вживання friggio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом friggio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Enchiridion medicum o indirizzamento alla pratica della ...
Allora si conduce a quell' orecchio un fremito , un sufulo , un vero friggio , prodotto- dalla contemporanea compressione delle arterie del braccio, delle carolidi, e delle temporali, il cui rumore e com'dotto agevolmente all' organo del1' udito, ...
Christoph Wilhelm Hufeland, G. Almansi, Egidio Maturi, 1843
2
La Descrizione De Gli Apparati Pvblici & dei trionfi, fatti ...
... per lato,& due antiporte requadrate con friggi & corniggioni,qualireli- gano ti quadro del archiuolto, foura il quale ui era archi-» trauo friggio 3C corniggióe, co la fua proportionata mifu ra,nel friggio ui erano qfti verfì,da l'una & l'altra banda.
‎1549
3
Novelle per un anno
Don Arturo avvertì, a quel riso, come un friggio'7 per tutto il corpo, e soffiò. Ma di fronte alla sicurezza sbrigativa con cui il superiore si prendeva quei crediti a titolo di carità, non ardì replicare. Pensò a tutti quegli infelici, che si stimavano ...
Luigi Pirandello, Pietro Gibellini, 1994
4
Maestri del disegno nelle civiche collezioni genovesi:
Gio Francesco (Pallavicino) steso nel marzo 1682, si trovano infatti elencati: « Friggio di Piola palmi 75 (= m. 18,50 ca.) nelle stanze del Signor Giuseppe £. 300 ; Friggio di Paesaggi nella stanza della Signora Maria Aurelia £. 564; Friggio del  ...
Piero Boccardo, Maria Clelia Galassi, Galleria di Palazzo Rosso, 1990
5
Memorie e documenti per la storia dell'Università di Pavia: ...
Cusano Nicolò pag. 120. ' ' Frisi o Friggio Pier Francesco'pag, 136.141'. e 'Uagn'a Giuseppe pag. 203. v ' '7' f Frisi o Friggio Siro pag. 139. _ 'D'Àlèfixagna Filippo pag. 113. , " ' ' Gabbani Paolo Antonio pag. '142. ' D'Alemagna Oberto pag.
Università di Pavia, 1878
6
Vocabolario milanese-italiano coi segni per la pronuncia: ...
diradare : far più rado ; Sràrì i ràmm d'óna piànta = diradaro i rami di un albero ; Sràri i fìoeù in di bànck > diradalo i ragazzi noi banchi. «regola», agg. = sregolato : che non ha misura, speciali!), nella vita. s.sc, = friggio : strepito o schioppettio ...
Francesco Angiolini, 1897
7
Cenni Storici sulle due Università di Pavia e di Milano
Apprese la Me» dicina in Pavia sotto Siro Friggio, figlio di Pie» tro Francesco, celeberrimo commentatore delle » opere dîppocrate, ed ivi fu laureato nel 1685 » quindi nel 1694 fu ascritto al Nobile Collegio de; )) Fisici della nostra Città.
Paolo Sangiorgio, Francesco Longhena, 1831
8
Dizionario piemontese italiano, latino e francese, compilato ...
А FaisÀ , part. da рве , V. False , o frige , quel rumor de' liquidi , uando cominciano a bollire , e si dice auc e del romoretto stridulo che fanno nello stesso bollire l'olio , il burro strutto , e simili liquidi viscosi, friggere, il friggio, ger. goghare ...
‎1830
9
Il toscanismo e la Crusca, o sia Il cruscante impazzito: ...
Il Re Amicrusconejlvìgne le su: ”nf-Te dating-sm**tì deluso' alle Cru-fumi, I: quali apo qua/cl” re: [Mena-1, cedono', e sirìrìruna cacciate-sempre › f perseguita” da' nimìn' ,i 514411' fit-alma”: fanno x friggio” il le. ~ , w;- sñ c E N A IV. fl'és-í ` ` La ...
‎1740
10
Lezioni accademiche di Giovanni Galvani
... qui flumine cernis Stringentem ripas, . ove proprio vedi l'acqua lunghesso le rive voltarsi tutte a seconda le erbe che la sovrastano, e quasi seco rapirsele, e così fra erba e terra far nascere quel friggio, che è proprio de'fiumi pieni ed eguali .
‎1840

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FRIGGIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін friggio вживається в контексті наступних новин.
1
"Noi nella morsa del gelo" Il sindaco: "Berceto isolata"
C'è lo schiopettio continuo dei rami che "esplodono" si troncano sotto il peso del ghiaccio e il "friggio" dei contatti tra loro dei cavi della luce. «La Repubblica, Грудень 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Friggio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/friggio>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись