Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "grinza" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GRINZA У ІТАЛІЙСЬКА

grin · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GRINZA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО GRINZA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «grinza» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення grinza у італійська словнику

Визначення морщини в словнику згинається, зморщується на поверхні, яка повинна бути напруженою і гладкою: тканина, повна зморшок.

La definizione di grinza nel dizionario è piegatura, corrugamento su una superficie che dovrebbe essere tesa e liscia: una stoffa piena di grinze.


Натисніть, щоб побачити визначення of «grinza» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GRINZA


abbastanza
ab·ba·stan·za
assistenza
as·si·sten·za
conoscenza
co·no·scen·za
consulenza
con·su·len·za
danza
dan·za
differenza
dif·fe·ren·za
distanza
di·stan·za
esperienza
e·spe·rien·za
evidenza
e·vi·den·za
finanza
fi·nan·za
gravidanza
gra·vi·dan·za
licenza
li·cen·za
non fare una grinza
non fare una grinza
pinza
pin·za
potenza
po·ten·za
presenza
pre·ʃen·za
previdenza
pre·vi·den·za
punto di partenza
punto di partenza
senza
sen·za
vacanza
va·can·za

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GRINZA

grimaldello
grimpeur
grinder
grinding
grinfia
grinfie
gringo
grinta
grintosamente
grintoso
grinzo
grinzosità
grinzoso
grinzume
grinzuto
grippaggio
grippare
grippe
grippia
grippiale

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GRINZA

a distanza
ambulanza
assenza
competenza
conferenza
di conseguenza
di vacanza
emergenza
importanza
in precedenza
influenza
organza
partenza
pendenza
piacenza
residenza
resistenza
scienza
speranza
stanza

Синоніми та антоніми grinza в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «GRINZA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «grinza» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми grinza

Переклад «grinza» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GRINZA

Дізнайтесь, як перекласти grinza на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова grinza з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «grinza» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

皱纹
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

arruga
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

wrinkle
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

शिकन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

تجعد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

морщина
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

ruga
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

বলি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

ride
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

kedut
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

knittern
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

주름
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

kisut
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

nhăn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

தோல் சுருக்கம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

सुरकुतणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

kırışıklık
70 мільйонів носіїв мови

італійська

grinza
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

zmarszczka
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

зморшка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

rid
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ρυτίδα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

rimpel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

rynka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

rynke
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання grinza

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GRINZA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
70
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «grinza» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання grinza
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «grinza».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GRINZA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «grinza» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «grinza» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про grinza

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GRINZA»

Дізнайтеся про вживання grinza з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом grinza та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Grinza, Ruga , Cjiesfa. Quesii nomi derivati dai loro corrispondenti aggettivi Crespo , Grimo , Rugoso , esprimono con una comune nozione lo Stato di contrazione in cui trovasi la superficie di alcuni corpi , specialmente organizzati, per cui si ...
Giovanni Romani, 1825
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Grinza, Ruga , Crespa. Questi nomi derivati dai loro corrispondenti aggettivi Crespo , Grinto , Rugoso , esprimono con una comune nozione lo Stato di contrazione in cui trovasi la superficie di alcuni corpi , specialmente organizzati, per cui si ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
3
Opere
Questi nomi derivati dai loro corrispondenti aggettivi Crespo , Grinza , Rugoso , esprimono con una comune nozione lo Stato di contrazione in cui trovasi la superficie di alcuni corpi , specialmente organizzati , per cui si prendono sovente per ...
Giovani Romani, 1825
4
Il rituale dei bambini perduti
Arrivati, Grinza aveva mostratoil posto a William, indicando più volte con orgoglio una caverna, piegandosi inun profondo inchino comeun sagrestano in chiesa. Blaterava. «Le parti del tutto devono trovare un luogo nel quale andare»aveva ...
Jean Zimmerman, 2013
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Avvizzito riguarda un tempo già passalo di maggiore freschezza: viso, poppe avvizzite. Rugoso riguarda la superficie, -catti - — Grinzoso , pieno di grinze. Mencio, che non ha consistenza. La grinza è un solco sulla superficie. FI corno mencio ...
Niccolò Tommasèo, 1851
6
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
Floscio, delle carni specialmente, delle guancie per er sempio, quando non resistono al tatto come dovrebbero ; grinza , la pelle già tutta aggrinzila ; grinzosa , che fa grinze , che ha già qualche grinza, [tugosa la pelle della fronte che si ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
7
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Floscio , delle carni specialmente, delle guancie per e- sempio, quando non resistono al tatto come dovrebbero ; grinza , la pelle già tutta aggrinzita ; grinzosa , che fa grinze , che ha già qualche grinza. Rugosa la pelle della fronte che si ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
8
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Grinza,anche diremmo dcllc Pieghe del panno,e cCogni cofa raggrinzata . Sagg. nat. efp. 84. Proccurando nel- ierlo ( tlvafo) che le grinze, e crefpe della vefcica no rufte piene. nto , che 7 corpo gonfi , e «e ritiri la pelle , che fi diee Wangiarc а ...
9
Déjà-vu. Il romanzo dei ricordi perduti:
... quale Cinque, che procedeva un metro davanti a me, stava per reinterpretare il suo inciampare a metà. Spostai gli occhi in avanti verso il suo piede e restai lì, guardandolo aspettare la grinza; vidi il piede che balzava in avanti, le dita verso il ...
Tom McCarthy, 2013
10
Dizionario del Dialetto Veneziano
RAPA , s. f. Grinza ; Ruga , Crespa della pelle e specialmente della faccia. V. Zampa de calo. Rape dei abiti , Grinza , dicesi anche delle Pieghe malfatte ed a caso , così del panno come d' ogni altra cosa raggrinzata. V. in Pista. Muso fato a  ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GRINZA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін grinza вживається в контексті наступних новин.
1
Tracce Brillanti, ovvero della distanza tra Arizona e Alaska
Dipanato il ragionamento che pare un delirio, in fondo la spiegazione di Rosannah non fa una grinza. Per Rosannah ed Henry la chiave è la ... «BresciaToday, Липень 15»
2
Platini: "Solo pochi club possono avere i migliori giocatori: ingiusto …
19/07 22.35 Simone-EUIl ragionamento di platini non fa una grinza. Peccato che la sua malefica ex squadra si comporti propri nella maniera ... «Fiorentina.it, Липень 15»
3
Obiettivo: tre gironi da 16 - Ottopagine.it Benevento
La sua ipotesi non fa una grinza: nove escluse finora lasciano “in vita” 51 società. Un'altra casella sarà svuotata dal ripescaggio di una società ... «Ottopagine, Липень 15»
4
Ducati domina la Superpole, Yamaha riparte con Cameron Beaubier
Non fa una grinza. Beaubier (6) ha già vinto cinque gare nel campionato Usa SBK. ADESSO MANCA UN BIG – Cameron è il primo tassello, ... «La Gazzetta dello Sport, Липень 15»
5
Nella sfida fra sindaco e nudisti sono in gioco alti principi morali?
Sotto il profilo giuridico la tesi del sindaco non fa una grinza: quell'ordinanza esiste da tempo e va rispettata. Ma nella sua “crociata” – lui si ... «Cronache Maceratesi, Липень 15»
6
Le motivazioni del ricorso di Santagada
«Come coerenza logica -spiega-, gli atti di ogni singola lista non fanno una grinza. Ma se metti tutto insieme, bisogna spiegare com'è possibile ... «DirittoDiCronaca.it, Липень 15»
7
L'eccentricità non fa più paura Pigiami e caftani di Alta sartoria
Il ragionamento non fa una grinza. L'analisi è lucida: negli anni Sessanta la sartoria avrebbe ridotto i codici al minimo. «E dal sarto uno si ... «Corriere della Sera, Липень 15»
8
Playboy torna in edicola con l'aiuto di Carlo Lucarelli
Il ragionamento non fa una grinza, tuttavia da Bottega Finzioni ci tengono a sottolineare che i loro racconti non contengono necessariamente ... «La Repubblica, Липень 15»
9
Reggina, 10 giorni per la Lega Pro: scadenze, regolamento e …
Ed il ragionamento non fa una grinza. C'è anche il precedente dello scorso anno in serie B, passato per una sentenza del Collegio di Garanzia ... «Stretto web, Липень 15»
10
RPA presenta il suo Progetto
Insieme per Amministrare, una logica che non fa una grinza se si vuole un raggruppamento che si impegni sulla politica del territorio, Sanità, ... «Maremmanews, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Grinza [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/grinza>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись