Завантажити застосунок
educalingo
illanguidire

Значення "illanguidire" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ILLANGUIDIRE У ІТАЛІЙСЬКА

il · lan · gui · di · re


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ILLANGUIDIRE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО ILLANGUIDIRE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення illanguidire у італійська словнику

Визначення тертя в словнику полягає в тому, щоб робити мляві, послаблювати, послаблювати. Щоб зникнути, також стати млявим, слабким; втратити енергію: через хворобу вона дуже ослаблена; рослини, що нагрівають до спеки.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ILLANGUIDIRE

ammorbidire · disubbidire · fastidire · impallidire · imputridire · inacidire · inaridire · infastidire · inorridire · intiepidire · intimidire · intorbidire · intorpidire · inumidire · irrigidire · irruvidire · rabbrividire · ridire · ubbidire · ubidire

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ILLANGUIDIRE

illacrimabile · illacrimato · illaidire · illanguidimento · illanguidirsi · illaqueare · illativo · illaudabile · illaudato · illazione · illazionistico · illecebra · illeceità · illecitamente · illecito · illegale · illegalismo · illegalità · illegalmente · illeggiadrire

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ILLANGUIDIRE

abbrividire · alidire · arruvidire · fare inorridire · illimpidire · immorbidire · infetidire · infracidire · infrigidire · instupidire · intepidire · intumidire · inturgidire · inviscidire · irrancidire · istupidire · rammorbidire · rintiepidire · rintorpidire · stupidire

Синоніми та антоніми illanguidire в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ILLANGUIDIRE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «illanguidire» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «illanguidire» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ILLANGUIDIRE

Дізнайтесь, як перекласти illanguidire на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова illanguidire з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «illanguidire» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

憔悴
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

languidecer
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

languish
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

दुर्बल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

ضنى
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

томиться
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

definhar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

শক্তিহীনতা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

languir
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

merana
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

schmachten
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

しおれます
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

시들다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

languish
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

tiều tụy
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

வாட
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

ओस पडल्या
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

çürümek
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

illanguidire
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

pokutować
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

нудитися
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

lâncezi
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

εξασθενώ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

kwyn
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

tyna bort
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

vansmekte
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання illanguidire

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ILLANGUIDIRE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання illanguidire
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «illanguidire».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про illanguidire

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ILLANGUIDIRE»

Дізнайтеся про вживання illanguidire з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом illanguidire та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana
Illanguidire poi può aver senso attivo, non l'altro. L' abuso della forza, la illanguidisce e la lima: questa è verità sacra in medicina, iu morale, in letteratura, in polii ica. Languire s'applica d'ordinario a aggetti dotati di certa vita; illanguidire anco ...
Niccolò Tommaseo, 1830
2
L'arte del cavallo di Nicola e Luigi Santapaulina...
O falsificano con illanguidire il corpo , e queffti fono ò di poca forza , ò deboli di fchiena , che par , che abbino quaffi ... or , fe bene foffero flemmatici , ad ogni modo mai falfificano , fe con Y illanguidire non diften- dono anche un poco il corpo.
Nicola Santapaulina, Luigi Santapaulina, 1696
3
Dizionario della lingua italiana: contenente la spiegazione ...
Lo illanguidire Illanguidire. Indebolì re.inflacchire render languido, jj. Neutr. pass, di venir languido. /Hanguidilo. Add. da illanguidire /«(ipso. T. scientifico. Influenza scorrimento, caduta. Illaqucdre lllacciare,coglier nel lac ciò , e figurai, ...
Francesco Cardinali, 1852
4
Storia dell'uomo, e degli animali ad esso sogetti divenuti ...
carnagione. cominciarono. 'ad. illanguidire. ,. ed. allorché un naturale pallore le rendeva meno gradite delle altre . Quest' uso si è sparso quasi universalmente presso tutti iPopoli della terra .Quello d' imbiantìarsi i capelli con la polvere , e di  ...
Georges Louis : Leclerc Buffon (comte de), Giovanni Battista Musante, 1785
5
Annali delle scienze del Regno lombardo-veneto: opera ...
I tubi poco isolanti fanno illanguidire lepile,' e ponno quindi anche estinguere la loro azione. ' Nel 1822 pag. 236. Tubi di cristallo dei migliori isolanti, e tali resi incrostandogli entro e fuori di cera lacca, e chiudenli pile già vestite di cemento ...
‎1837
6
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. Ed. nuova ...
... forto. ermatten, v. n. illanguidire; languire, fvenire; venir meno di forze; divenir lánguido, perder le tbrze, il vigore. ña. illanguidire ; feemare ; venir meno. bfe 9Jatur ift ermattet, la natura è il- languidita. etmattung, f. f. languidezza, languido- re ...
Christian Joseph Jagemann, 1803
7
Storia di un tetano reumatico e considerazioni sulla natura ...
E poiché sembra pure essere legge delle ' azioni nèrvee l' illanguidire tanto di più in alcuni organi, quanto più in.altri sono esorbitanti; cosi rendesi manifesto, come sotto il tetano ' l'infievoliniento sopraddetto debba palesarsi principalmente in ...
Maurizio Bufalini, 1834
8
L'arte del cavallo divisa in 3 libri. - Padova, Stamp. del ...
O falsificano con illanguidire il corpo , e questi sono ò di pocaÎ forza , ò deboli di schiena , che par ,che abbino quasi distaccate le parti d' avanti con quelle di dietro 5 or , se bene fossero flemmati-' ci , ad ogni modo mai falsisicano , se con l'  ...
Nicola e Santa Paulina Santa Paulina (Luigi), Luigi Santa Paulina, 1696
9
La cupola di Santa Maria del Fiore: illustrata con i ...
Nè per abbandonare che io facessi codesto luogo (da poi che al Principe nostro piacque ad altro ufficio destinarmi) poteva mancare o illanguidire in me quel primo sentiv mente: non mancare, perchè l' animo mio serba perenne memoria dei ...
Cesare Guasti, 1857
10
Scritti del cavaliere Prof. Tommaso Minardi: sulle qualità ...
... espressione morale degli esseri ; e quindi un certo illanguidire della espressione stessa. Questo illanguidire accade naturalmente nel generale dèi pittori ; e i fatti di questa epoca il dimostrano. Non così però nei dipintori di grande ingegno.
Tommaso Minardi, Ernesto Ovidio, 1864

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ILLANGUIDIRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін illanguidire вживається в контексті наступних новин.
1
Berlusconi spinge, Salvini frena, Bossi scommette: l'accordo si farà
Perché più si va avanti e più la sua forza rischia di illanguidire. Si è presentato preparatissimo, con un pacco di dati sulle Regionali, per ... «La Stampa, Червень 15»
2
Bellezze al bagno. A Parigi una mostra sulla storia della toilette
Scriveva persino il sommo Erasmo che lavarsi con l'acqua generava mal di denti e male agli occhi, oltre ad illanguidire il viso e renderlo più ... «Quotidiano.net, Травень 15»
3
Perché rimaniamo “basiti”? Risponde la Crusca
Nel GDLI il significato indicato per basire è 'sentirsi illanguidire; essere sul punto di venir meno; svenire; rimanere allibito (per forte debolezza, ... «Linkiesta.it, Травень 15»
4
Il deserto di via Meravigli ripopolato dagli autonomi
Un giorno riuscì a illanguidire gli occhi del «Vecchio». Lo chiamavano così, «Cil-Indro» Montanelli, al secondo piano del Giornale . Dove stava ... «il Giornale, Березень 15»
5
Festival Internazionale del Film di Roma: Francesco G. Raganato …
Il sogno, il grande sogno del cinema, capace ancora oggi di ammaliare e illanguidire lo sguardo di giovani donne che lottano ogni giorno per ... «Corriere Salentino, Жовтень 14»
6
A COME ARROGANZA E AMORE. G COME GUERRA
Così, le ho invertite per non lasciarsi troppo illanguidire dalle sirene del “così dovrebbe essere” ma rimanere sempre vigili sulla realtà dove, ... «La Gazzetta dello Sport, Вересень 14»
7
Fra vecchi e nuovi nodi: si può
... al fine di non sprecare il lavoro svolto lasciandolo depotenziare e illanguidire nella consueta palude del piccolo e piccolissimo interesse di ... «SiciliaInformazioni.com, Серпень 14»
8
CICLO ALBERTO SORDI-Il conte Max: un remake insuperabile
... ma ugualmente grazie alla professionalità che lo caratterizzava, il nostro Albertone dà il meglio di sè e sa far commuovere e illanguidire. «Cinemio.it - il cinema dal punto di vista dello spettatore, Липень 13»
9
Il Grande Dandy
Libro che va dritto al cuore, che lo scalda e lo incendia, che lo fa divertire e illanguidire. Un volo. Breve come un battito d'ali, lungo come la ... «Paperblog, Листопад 11»
10
Renzo Tramaglino a Tunisi
... soffian nel fuoco ogni volta che principia a illanguidire: non è mai troppo per costoro; non vorrebbero che il tumulto avesse né fine né misura. «The Front Page, Січень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Illanguidire [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/illanguidire>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK