ЩО IMPARARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?
Визначення imparare у італійська словнику
Перше визначення поняття "вивчення" в словнику полягає в тому, щоб дізнатись з вивченням, з вправу, з оглядом: i. латиниця; я. читати і писати; я. як вишивати; я. освіту. Інше визначення навчання - це набути знань або навичок за допомогою досвіду: i. жити; я. як ти стоїш? Навчання також приходить до відома, маючи новини: я дізнався з радіо, що дощиться завтра.
ВІДМІНЮВАННЯ ІТАЛІЙСЬКА ДІЄСЛОВА IMPARARE
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io imparo
tu impari
egli impara
noi impariamo
voi imparate
essi imparano
Imperfetto
io imparavo
tu imparavi
egli imparava
noi imparavamo
voi imparavate
essi imparavano
Futuro semplice
io imparerò
tu imparerai
egli imparerà
noi impareremo
voi imparerete
essi impareranno
Passato remoto
io imparai
tu imparasti
egli imparò
noi imparammo
voi imparaste
essi impararono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho imparato
tu hai imparato
egli ha imparato
noi abbiamo imparato
voi avete imparato
essi hanno imparato
Trapassato prossimo
io avevo imparato
tu avevi imparato
egli aveva imparato
noi avevamo imparato
voi avevate imparato
essi avevano imparato
Futuro anteriore
io avrò imparato
tu avrai imparato
egli avrà imparato
noi avremo imparato
voi avrete imparato
essi avranno imparato
Trapassato remoto
io ebbi imparato
tu avesti imparato
egli ebbe imparato
noi avemmo imparato
voi aveste imparato
essi ebbero imparato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io impari
che tu impari
che egli impari
che noi impariamo
che voi impariate
che essi imparino
Imperfetto
che io imparassi
che tu imparassi
che egli imparasse
che noi imparassimo
che voi imparaste
che essi imparassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia imparato
che tu abbia imparato
che egli abbia imparato
che noi abbiamo imparato
che voi abbiate imparato
che essi abbiano imparato
Trapassato
che io avessi imparato
che tu avessi imparato
che egli avesse imparato
che noi avessimo imparato
che voi aveste imparato
che essi avessero imparato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io imparerei
tu impareresti
egli imparerebbe
noi impareremmo
voi imparereste
essi imparerebbero
Passato
io avrei imparato
tu avresti imparato
egli avrebbe imparato
noi avremmo imparato
voi avreste imparato
essi avrebbero imparato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
imparare
infinito passato
aver imparato
PARTICIPIO
participio presente
imparante
participio passato
imparato
GERUNDIO
gerundio presente
imparando
gerundio passato
avendo imparato
ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «IMPARARE»
Відомі цитати та речення зі словом
imparare.
Se le tue azioni ispirano gli altri a sognare di più, imparare di più, fare di più e diventare di più, sei un leader.
Cosa fai per prima cosa quando impari a nuotare? Fai degli errori, non è vero? E cosa accade? Fai altri errori, e quando tu hai fatto tutti gli errori che è possibile fare senza affogare - e alcuni di loro anche più e più volte - cosa scopri? Che sai nuotare? Bene - la vita è la stessa cosa che imparare a nuotare! Non aver paura di fare degli errori, perché non c'è altro modo per imparare come si vive.
Andare in bicicletta vuol dire imparare a gestire il tempo: il tempo breve della giornata o della tappa e il tempo lungo degli anni che si accumulano.
L'uomo che si laurea oggi e smette di imparare domani, è ignorante il successivo.
Educazione è imparare ciò che neppure sapevi di non sapere.
Imparare a vivere nel momento presente è parte del percorso verso la gioia.
È una buona cosa che sia rimasto a Cincinnati per quattro anni - mi ci è voluto quel tanto per imparare come sillabarlo.
Serve a qualcosa imparare a leggere, quando l’odore della carne si sente anche da lontano?
Cerchiamo continuamente l'ebbrezza. Non vogliamo soffrire. Bene, voi sapete che c'è molto da imparare dalla sofferenza. Certo, io preferirei imparare e insegnare nella gioia; ma negare che nella sofferenza vi sia un certo valore è un errore enorme.
Il dirigente aziendale medio ha speso tra le 1.000 e le 10.000 ore a imparare formalmente l'economia, la storia, le lingue, la letteratura, la matematica e le scienze politiche! Lo stesso dirigente ha speso meno di dieci ore ad imparare qualcosa del pensiero creativo!
10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IMPARARE»
Дізнайтеся про вживання
imparare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
imparare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Come
imparare a studiare
«Studiare è un’attività impegnativa, che di solito riguarda chi ha un’età in cui mille interessi diversi dallo studio reclamano il loro posto nella giornata: è per questo che lo studio mette alla prova non solo l’intelligenza, ma ...
2
Imparare ad esistere: nuovi fondamenti della solidarietà sociale
Imparare ad esistere non è la stessa cosa che imparare a vivere. L'esortazione «
impara a vivere» significa nel nostro linguaggio due cose diverse: può infatti
voler dire «apprendi le regole del vivere civile, della cortesia, delle buone
maniere.
3
PC Da Zero - Guida Facile E Pratica Per Usare Il Computer
Corso per imparare ad usare il computer iniziando dalla tastiera.
4
Insegnare e
imparare la grammatica
Teacher's manual and up-date on current tendencies of Italian linguistics for teaching Italian grammar to foreign students.
Cecilia Andorno, Paola Ribotta,
1999
Scholarly Essay from the year 2009 in the subject Musicology, language: Italian, comment: Il testo analizza il ruolo e la funzione dell'improvvisazione nella didattica musicale, in particolare nello studio del clarinetto., abstract: Das ...
6
Tata, help!: Non è mai troppo presto per
imparare l'inglese
Come e perché i vostri figli possono imparare l'inglese fin dalla culla. O quasi.
Educare i figli, aiutarli a crescere e a diventare cittadini responsabili è un compito molto difficile, come sa bene ogni genitore.
8
Via di qua:
Imparare a morire
Una strategia che il filosofo Umberto Curi non condivide affatto.
9
Cosí è la vita:
imparare a dirsi addio
In this intense, surprisingly joyful narrative inquiry, Conchita De Gregorio asks us to follow in these places removed from the contemporary discourse.
Concita De Gregorio,
2011
10
L'italiano scritto: manuale di didattica per laboratori di ...
Il volume si configura come un manuale di orientamento per i numerosi docenti e formatori di italiano scritto che attualmente operano nell'area universitaria sia umanistica che scientifica ad un livello di base e avanzato.
Daniela Pietragalla,
2005
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «IMPARARE»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
imparare вживається в контексті наступних новин.
LIVE TJ - Daniele Rugani: "Devo ringraziare la Juve. Voglio …
Un giocatore in particolare ora non mi viene, prendo esempio cerco di imparare da tutti i giocatori, siano campioni o normali, ci sono tanti ... «TuttoJuve.com, Липень 15»
HelloTalk imparare un'altra lingua è semplice divertente e gratis
Questa, come molte altre, non è particolarmente facile da imparare, ... Queste sono sicuramente le soluzioni più indicate per imparare una ... «EnjoyPhone Blog.it, Липень 15»
Il Friuli - Imparare a cantare e comunicare
Cantare è qualcosa che non si fa solo con la voce. Il metodo di crescita personale e apprendimento del canto VMC Voce Mente Corpo ® ha ... «Il Friuli, Липень 15»
La piattaforma per imparare l'inglese e trovare lavoro, in Italia o a …
La startup Fluentify lancia una programma con insegnanti madrelingua, moduli didattici incentrati sul business e sessioni online. Si può ... «Corriere Innovazine, Липень 15»
Juventus, parla il golden boy Rugani: "Qui per imparare. E … - 90min
Guarderò questi campioni e proverò a imparare tanto da loro. Mi sento pronto a giocare sia sul centrodestra che a sinistra, a tre, come a quattro ... «90min, Липень 15»
Alonso: “Cinque motori in otto gare? L'importante adesso è imparare …
L'importante adesso è imparare”. "Abbiamo il talento, le risorse e l'impegno: è solo una questione di tempo". Commenti. Condividi su Facebook ... «F1grandprix.it, Липень 15»
Giorico: «È la mia occasione» Gozzi: «Imparare dagli errori»
Daniele Giorico, unico acquisto finora del Modena, si presenta: «Amo giocare davanti alla difesa, ma sono stato impiegato anche da mezzala. «Gazzetta di Modena, Липень 15»
Expo 2015, imparare a prevenire il soffocamento causato da …
(AGENPARL) – 19 Lug – Il soffocamento è la seconda tra le più comuni cause di morte tra i bambini fra gli zero e i quattro anni. Secondo i dati ... «Agenparl, Липень 15»
Wlingua | app Android | imparare inglese
Wlingua, una buona app Android per imparare l'inglese. Di Michele Rainone ... Un'ottimo modo per iniziare a imparare l'inglese? Ecco l'app ... «Mobileblog.it, Липень 15»
Riolunato, due giorni nei boschi per imparare l'arte della …
RIOLUNATO. Nei boschi sopra Riolunato ha avuto luogo il primo corso di sopravvivenza della scuola Cimone Outdoor. Il corso, due giorni di ... «Gazzetta di Modena, Липень 15»