Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "inanellare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА INANELLARE У ІТАЛІЙСЬКА

i · na · nel · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INANELLARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО INANELLARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «inanellare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення inanellare у італійська словнику

Перше визначення дзвінка в словнику полягає у формуванні, згині в кільці: i. волосся. Інше визначення дзвін - забезпечити мігруючі птахи кільцем, щоб контролювати їх рухи. Дзвінок також набирав щось у кільце.

La prima definizione di inanellare nel dizionario è foggiare, piegare ad anello: i. i capelli. Altra definizione di inanellare è fornire di anello gli uccelli migratori per controllarne gli spostamenti. Inanellare è anche infilare qualcosa in un anello.


Натисніть, щоб побачити визначення of «inanellare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INANELLARE


annullare
an·nul·la·re
ballare
bal·la·re
cancellare
can·cel·la·re
capillare
ca·pil·la·re
collare
col·la·re
controllare
con·trol·la·re
crollare
crol·la·re
debellare
de·bel·la·re
decollare
de·col·la·re
frullare
frul·la·re
gemellare
ge·mel·la·re
incollare
in·col·la·re
installare
in·stal·la·re
istallare
istallare
lamellare
la·mel·la·re
modellare
mo·del·la·re
mollare
mol·la·re
oscillare
o·scil·la·re
pallare
pal·la·re
sigillare
si·gil·la·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INANELLARE

inamidato
inamidatura
inammaccabile
inammissibile
inammissibilità
inamovibile
inamovibilità
inane
inanellamento
inanellato
inanemente
inanimare
inanimato
inanime
inanimire
inanità
inanizione
inanonimo
inante
inanzi

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INANELLARE

appellare
ascellare
bellare
brillare
cullare
disinstallare
giullare
imballare
interpellare
interstellare
livellare
midollare
non mollare
ollare
pollare
reinstallare
smantellare
stellare
tabellare
vacillare

Синоніми та антоніми inanellare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «INANELLARE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «inanellare» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми inanellare

Переклад «inanellare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД INANELLARE

Дізнайтесь, як перекласти inanellare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова inanellare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «inanellare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

环状的
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

anillado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

ringed
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

चक्राकार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

مطوق
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

обрученный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

anelado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

বলয়াকার
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

encerclé
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

dikelilingi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

geringelt
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

ワモンアザラシ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

반지를 낀
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

ringed
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

bao vây
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

வளையங்கள்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

ringed
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

halkalı
70 мільйонів носіїв мови

італійська

inanellare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

obrączkowy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

заручений
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

cercănat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

δακτυλιοειδείς
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

geringde
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

ringed
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

ringed
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання inanellare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INANELLARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
54
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «inanellare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання inanellare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «inanellare».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INANELLARE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «inanellare» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «inanellare» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про inanellare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INANELLARE»

Дізнайтеся про вживання inanellare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом inanellare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario della lingua italiana: 4
S. Inanellare la chioma, i capelli, o simili, vale Arricciarla a guisa d'anelli, Darle il riccio, Farle prendere il riccio. Lat. calamistro crines convertere, Petron. INANELLATO. Jdd. Da Inanellare. 5. Per l'atto a anelli. Lat. calamislratus. Buon. Fier. 4. 3.
‎1828
2
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Laonde scriveremo INARCARE,' Dar firma di arco,- - INANELLARE, Darforma di anello; - INARGENTARE, Far che una cosa pigli l'apparenza dcll'argeuto o vesta qualità d'argento,- - INOSTRARE, Dare apparenza cl'ostro 0 Far prendere la ...
Giovanni Gherardini, 1840
3
Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
Quella Crusca, la quale insegna di scrivere ad arbitrio In- NANELLARE O INANELLARE ( COSÌ COn'la N semplice nella seconda sede ) in significato di Dar forma d' annello, Far prendere la forma d'un annello, quella Crusca medesima ...
Giovanni Gherardini, 1843
4
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Gran. Vili. 34. INAMMENDABILE . Add. Non am- mendabilé , licorrigibile . Ltt. inemtn- Jabilit . Gr. «V/af»«,is»'f . Coli. JJ. Pad. INANELLARE . Mettere negli aael- lì . 28»*. F/Vr. i. 4. 15. S 4, 4. ir. §. Inanellare la chioma , i capelli , o finii i , vale.
‎1739
5
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi ...
Inanellare , meiter negli anelli , it annulas conjicere : inanellare i capelli , ec. vale arricciarli , calamiflro crina convertie , Petr. crines in cincinnos ftcHcre , calami- flris uflulare , componere , Pacn. Tibul.Sen. Inanellato , add. da inanellare , in ...
‎1761
6
Vocabolario italiano-latino per uso degli studiosi di belle ...
INAMMENDABILE , incorrigibiie , immendabilr'x, Sen. INANELLATAM ENTE, a anelli, sormandosene ("mc catena . INANELLARE , metter negli anelli , in ammlor toniircre .~ inanellare i capelli , ec. vale arricciarli , tulamíjsro ”inn cern/ene”, Petr.
‎1792
7
Scritti scelti male
Non ci starebbe anche un inserto a fumetti?” Uff. E ferma le rotative, e inserisci l’inserto, e fai ripartire le rotative. Scritti scelti male risponde a tutte e otto, anzi nove, le domande.
Rocco Tanica, 2012
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Coll. SS. Pad. Dell1 inammcodabile malixia délie spiri- tuali nequizie. INANELLARE. Metiere negti anelli . Buon. Fier. 2. 4- 1 '» E, Ir jila a iè la man, fanno impannate Batiere , e gelo- sie, O accavallan nollole, o paletti Ina- nellano ioteri. F. \ ¡. II.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
9
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Inanellare. In angheria, av. per forza. In anima, av. colí' anima. Inanimare, dar animo, far cuore. Inanimatore. Inanimate . Inanime, che non ha anima. Pa Isciúescm, i hien. Pa perghecuescm, i, it. Te vaditun , i, it, t' lesciùem, i, itui. Me lesciùe ui.
F. Rossi da Montalto, 1866
10
Vocabolario della lingua italiana: A-C
E ina- mislossì con alquanti di loro. INAMMENDABILE . Add. Non am- mendabile , Incorrigibile. Lai. inemenda- bilis . Gr. <xó\opà«T04 □ Coti. SS. Pad. Dell1 inammendabilc malizia delle spirituali nequizie. INANELLARE. Mettere negli anelli .
Accademia della Crusca, 1836

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INANELLARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін inanellare вживається в контексті наступних новин.
1
Deception IV the Nightmare Princess - Recensione
Inanellare una sequenza ben riuscita di trappole risulta essenziale per la vittoria, dato che così facendo renderete al nemico impossibile ... «Spaziogames.it, Липень 15»
2
ROBERTO D'AVERSA A UN ANNO DALLA PRESENTAZIONE …
Ed è proprio quello che farà la Virtus che riesce ad inanellare addirittura un filotto di ben 9 risultati utili consecutivi, uscendo imbattuta dal ... «TuttoB, Липень 15»
3
Sud America: convincono Olimpia e Santa Fé
L'Alianza Lima ha messo la quinta e continua ad inanellare successi, l'ultimo quello contro la UTC, un roboante 4-1. Straordinario il Deportivo ... «Voci di Sport, Липень 15»
4
Roma: da inseguitrice a lepre
Lontana dalla ribalta del palcoscenico e fuori dalla luce dei riflettori, la Roma, sorniona, ha cominciato ad inanellare una serie infinita di risultati ... «EZ Rome - Roma quotidiana, Липень 15»
5
Fontana a secco, Tiberi nuovo padrone
... di riprendersi lo scettro, e l'ennesima conferma della reginetta Eva Lechner, capace di inanellare il settimo scudetto consecutivo nel country, ... «Tribuna di Treviso, Липень 15»
6
Ladro preso al centro Giotto: subito libero
Nella mattinata di venerdì il giovane era riuscito a inanellare ben tre furti in altrettanti negozi del Centro Giotto. Si è impossessato di profumi, ... «Mattino Padova, Липень 15»
7
Renzi, le riforme e il taglio delle tasse
... “con le promesse fatte durante l'assemblea del Pd, Renzi ha battuto tutti i precedenti: l'Italia continua ad inanellare una serie incredibile di ... «ilgiornaleditalia, Липень 15»
8
Nuovo Honda HR-V. L'ultimo successo internazionale di vendite …
... il SUV preferito dai Giapponesi, Vezel continua a inanellare successi diventando il modello più venduto della categoria negli ultimi 18 mesi. «Giornale Motori, Липень 15»
9
Unbreakable 2: Shyamalan parla di un sequel "molto diverso" dall …
La seconda metà della sua carriera l'ha visto inanellare un flop dopo l'altro, ma ora il regista sembra pronto per un rilancio con l'horror ... «Cineblog.it, Липень 15»
10
AGLI ORDINI DI ANGELA
Mentre l'Italia sotto la sua guida continua ad inanellare una serie incredibile di dati negativi, con una faccia tosta senza precedenti il Presidente ... «ilgiornaleditalia, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Inanellare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/inanellare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись