Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "inanimare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА INANIMARE У ІТАЛІЙСЬКА

i · na · ni · ma · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INANIMARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО INANIMARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «inanimare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення inanimare у італійська словнику

Визначення неживого в словнику означає заохочувати, заохочувати: i. компанія. Неживий також повинен думати: з цього погляду вона стала неживим.

La definizione di inanimare nel dizionario è dare animo, incoraggiare: i. un'impresa. Inanimare è anche farsi animo: a quella vista, s'inanimò.


Натисніть, щоб побачити визначення of «inanimare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INANIMARE


animare
a·ni·ma·re
ansimare
an·si·ma·re
approssimare
ap·pros·si·ma·re
biasimare
bia·ʃi·ma·re
bimare
bi·ma·re
collimare
col·li·ma·re
concimare
con·ci·ma·re
delegittimare
de·le·git·ti·ma·re
estimare
e·sti·ma·re
imprimare
imprimare
intimare
in·ti·ma·re
lacrimare
la·cri·ma·re
legittimare
le·git·ti·ma·re
limare
li·ma·re
mimare
mi·ma·re
rianimare
ria·ni·ma·re
rimare
ri·ma·re
stimare
sti·ma·re
sublimare
su·bli·ma·re
ultimare
ul·ti·ma·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INANIMARE

inammaccabile
inammissibile
inammissibilità
inamovibile
inamovibilità
inane
inanellamento
inanellare
inanellato
inanemente
inanimato
inanime
inanimire
inani
inanizione
inanonimo
inante
inanzi
inappagabile
inappagamento

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INANIMARE

addecimare
adimare
battimare
cimare
decimare
disistimare
esanimare
far collimare
imbozzimare
immedesimare
massimare
regimare
rilimare
sbozzimare
solimare
sottostimare
sovrastimare
spasimare
tracimare
vidimare

Синоніми та антоніми inanimare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «inanimare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД INANIMARE

Дізнайтесь, як перекласти inanimare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова inanimare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «inanimare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

inanimare
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

inanimare
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

inanimare
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

inanimare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

inanimare
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

inanimare
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

inanimare
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

inanimare
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

inanimare
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

inanimare
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

inanimare
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

inanimare
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

inanimare
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

inanimare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

inanimare
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

inanimare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

inanimare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

inanimare
70 мільйонів носіїв мови

італійська

inanimare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

inanimare
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

inanimare
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

inanimare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

inanimare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

inanimare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

inanimare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

inanimare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання inanimare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INANIMARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
41
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «inanimare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання inanimare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «inanimare».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INANIMARE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «inanimare» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «inanimare» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про inanimare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INANIMARE»

Дізнайтеся про вживання inanimare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом inanimare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Osservazione intorno ai vocabularj della lingua italiana ...
INANIMARE. Dar animo, Far cuore altrui. INANIMATO. Senz'anima. Il verbo attivo Inanimare dà l' animo ; il suo derivato, Inanimato, dice di non averlo ricevuto: dove quest' anima o quest' animo se n' è dunque andato? Ma, lasciando le celie,  ...
Giacinto Carena, 1831
2
Introduzione alla volgar poesia. Nuova ed., migliorata, ed ...
.•'-t . A depredar di biade un grande acervo* . v ;*»' -' Secondo, da cose inanimare ad altre ancora inanimare, carne 'usando pioggia per lagtime: . . . ... -l.''. \„- ' Pioggia di ' làgtimar , nebbia di sdegni. . Petr. Terzo da cose animare ad inanimare, ...
Giovanni Battista Bisso, 1808
3
Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
VI.0, la N di essa particella vuol essere addoppiata , o vero segnata con la lineetta torta, e quindi scriver si dee Innanimare, o Inanimare; la qual seconda maniera, a mio giudicio, è preferibile. Ma la Crusca permette che ad arbitrio si scriva ...
Giovanni Gherardini, 1843
4
Osservazioni intorno ai vocabolarj della lingua italiana ...
INANIMARE. Dar animo, Far cuore altrui. INANIMATO. Senz' anima. Il verbo attivo Inanimare dà l'animo; il suo derivato, Inanimato, dice di non averlo ricevuto: dove queSt' anima o quest' animo se n'è dunque andato? Ma, lasciando le celie,  ...
Giacinto Carena, 1831
5
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
VI.0, la li di essa particella vuol essere addoppiata , o vero segnata con la lineetta torta, e quindi scriver si dee Smammare, o Inanimare; la qual seconda maniera, a mio giudicio , è preferibile. Ma la Crusca permette che ad arbitrio si scriva ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
6
Dizionario generale de' sinonimi italiani
I Moderni per esprimere una tale nozione sogliono a preferenza servirsi del verbo Rincorare , Incorare , Inanimare, Incoraggiare ; p. e : « Rincorare , che Dante « disse incorare , e gli Antichi di« cevano incoraggiare , fare o dare « animo , cioè ...
Giovanni Romani, 1825
7
Opere
l Moderni per esprimere una tale nozione sogliono a preferenza servirsi del verbo Rincorare , Incorare , Inanimare, Incoraggiare ; p. e : « Rincorare , che Dante « disse incorare , e gli Antichi di- « cevano incoraggiare, fare o dare « animo , cioè ...
Giovani Romani, 1825
8
Il Terentio latino, commentato in lingua toscana, e ridotto ...
309.11.73; ir, io uso il buon grado . che . ;82 — 5 K Gragniuola,che porta nia ì sr urti roo.8 Grande riferito a le cose inanimare . un solo fa ranro grandi spese. 179.5, non mi può accadere nessuna disgraria ranro grande 2 i7.;,perehe colli-li ri ha ...
Terentius Afer (Publius), Fabrini (Giovanni), 1594
9
Dizionario generale de' sinonimi italiani
I Moderni per esprimere una tale nozione sogliono a preferenza servirsi del verbo Rincorare , Incorare , Inanimare, Incoraggiare ; p. e : « Rincorare , che Dante « disse incorare , e gli Antichi di- « cevano incoraggiare , fare o dare « animo ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
10
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
I Moderni per esprimere una tale nozione sogliono a preferenza servirsi del verbo Rincorare, Incorare , Inanimare, ... fare o dare u animo, cioè inanimare o immi« mire (2) uno che sia sbigottito, ronza che il primo solo avesse il valore (li Far ...
‎1825

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INANIMARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін inanimare вживається в контексті наступних новин.
1
SCUOLA/ Quella pericolosa tentazione di educare bambini senza …
... incoraggiare, inanimare, insperanzire, intimorire, impaurire, inorridire, impietosire, intenerire, innamorare, innervosire, indispettire, infuriare”. «Il Sussidiario.net, Березень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Inanimare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/inanimare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись