Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "incrostatura" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА INCROSTATURA У ІТАЛІЙСЬКА

in · cro · sta · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INCROSTATURA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО INCROSTATURA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «incrostatura» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення incrostatura у італійська словнику

Визначення інкрустації в словнику - це інкрустація.

La definizione di incrostatura nel dizionario è incrostazione.


Натисніть, щоб побачити визначення of «incrostatura» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INCROSTATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INCROSTATURA

incrociamento
incrociare
incrociare le braccia
incrociarsi
incrociato
incrociatore
incrociatura
incrocicchiamento
incrocicchiare
incrocicchiatura
incrocio
incrodarsi
incrollabile
incrostamento
incrostare
incrostato
incrostazione
incrudelimento
incrudelire
incrudimento

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INCROSTATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Синоніми та антоніми incrostatura в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «INCROSTATURA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «incrostatura» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми incrostatura

Переклад «incrostatura» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД INCROSTATURA

Дізнайтесь, як перекласти incrostatura на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова incrostatura з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «incrostatura» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

浮渣
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

escoria
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

scum
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

मैल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

زبد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

сволочь
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

escória
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

গাদ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

écume
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

buih
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Abschaum
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

あきます
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

찌끼
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

scum
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

bọt
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

அழுக்காகவும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

मळी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

pislik
70 мільйонів носіїв мови

італійська

incrostatura
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

szumowiny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

сволота
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

gunoi
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

απόβρασμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

roes
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

avskum
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

avskum
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання incrostatura

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INCROSTATURA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
39
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «incrostatura» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання incrostatura
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «incrostatura».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INCROSTATURA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «incrostatura» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «incrostatura» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про incrostatura

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INCROSTATURA»

Дізнайтеся про вживання incrostatura з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом incrostatura та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Nuovo sistema di Chimica organica fondato sopra metodi nuovi ...
Se al contrario s' immerge nell' acqua distillata il tubo scorticato e spoglio del suo carbonato cristalizzato , la nuova incrostatura non ha più luogo. Io non mi saprei accertare che la circolazione duri lungo tempo in quest' acqua pura di sali; ...
Francois Vincent Raspail, 1833
2
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Dell'incrostatura della pisea, e della incamiciafura detta rustica. È ben vero, che la pisea può sussi_ stere senza un'incrostatura di smalto, ma l'adoprarvda è un prolungare la durata di queste chiusure. Col guarentirle dalla pioggia e dall' ...
‎1842
3
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Col guarentirle dalla pioggia e dall' umidità, questa incrostatura dà loro anche un aspetto di nettezza, di cui più d' ogni altra ha bisogno una simile costruzione. Per incrostare la pisea conviene aspettare, che il muro abbia perduto tutta la sua ...
‎1842
4
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Questa incrostatura si fa per mezzo di un taglio del soggetto, nel quale s' introduce il capo della radice tagliata a bietta, come in un innesto a fessura ordinaria. Si ricopre di terra, e l' operazione è compiuta. Si pretende che questo metodo ...
Francesco Agostino Gera, 1840
5
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
E ben vero, che la pisea può sussistere senza un'incrostatura di smalto, ma l' adoprarvela è un prolungare la durata di queste chiusure. Col guarentirle dalla pioggia e 'dall' umidità, questa incrostatura dà loro anche un aspetto di nettezza,  ...
‎1820
6
Esperienze e d osservazioni
~ tato ancora sono quelle croste , che si sanno nel fondo , e ne'lan de'vasispesse volte adoperati al bollir acqua. _ 87. Distillai in una storta di ferro 318 grani, o un. mezzo pollice in circa d'incrostatura pietrosa tratta da' bagni freddi, che sono ...
‎1776
7
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
Ma questo non è il solo motivo del ritardo prescritto al- F incrostatura dei muri di pisea. Noi abbiamo detto , che la pisea perde sempre le prime sue dimensioni in tutti i versi col perdere la sua umidita; laonde l'incrostatura che sarebbe asciutta ...
‎1831
8
Comendio
Quella concrezione per altro prodotta talvolta dall'orina nell'uomo, e diversa dal calcolo sultanto nella forma, manca di nucleo: 1' incrostatura degli ureteri, della stessa vescica, dell'uretra, di un tumore o scirro della vescica fatta da strati di ...
‎1827
9
Monumenti sabini
a- Incrostatura ed Intonaco .A giudicare dell' epoca de* monumenti non gioverà meno 1' osservare l* Incrostatura de* muri , e 1* Intonaco di essi , qualora sussistano. La prima ne* buoni tempi si faceva con egual cura e politezza , tanto allora ...
Giuseppe Antonio Guattani, 1828
10
Nuovo dizionario scientifico e curioso sacro-profano
Questa incrostatura è composta di calce satta di pietra dura , di tegole o di mat. tone ben battuto , e stacciato, di gomma di adragante, e di bianchi di uova . Si pone assai grossa, e puòfestar fresca. ed in iflaro, che vi si _applichi lo smalto per ...
Gianfrancesco Pivati, 1747

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INCROSTATURA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін incrostatura вживається в контексті наступних новин.
1
Una delle più belle chiese abbandonate di Napoli si trasforma in …
“Mi piangeva il cuore a vedere questo posto così malridotto – racconta – L'interno era messo ancora peggio, con un'incrostatura fangosa sui ... «Vesuvio Live, Грудень 14»
2
La chiesa diventa libreria: Grimaldi apre in via Carlo Poerio, ecco …
"Mi piangeva il cuore a vedere questo posto così malridotto - spiega Grimaldi - L'interno era messo ancora peggio, con un'incrostatura fangosa ... «La Repubblica, Грудень 14»
3
Caranna, la storica frazione di Forte dei Marmi. Galatea Versilia
... è ben piccola, ha le pareti in pietra con incrostatura e imbiancatura, con volta reale e con un solo altare sotto il titolo di Sant'Ermete martire; ... «Versiliatoday.it, Листопад 13»
4
Maturità 2013 temi e tracce della prima prova di italiano
Non ti tracciar vie da seguire, figliuolo mio; né abitudini, né doveri; va', va', muoviti sempre; scrollati di tratto in tratto d'addosso ogni incrostatura ... «Studenti.it, Червень 13»
5
MATURITA' 2013, PIRANDELLO E' L'AUTORE DELL'ANALISI DEL …
Non ti tracciar vie da seguire, figliuolo mio; né abitudini, né doveri; va', va', muoviti sempre; scrollati di tratto in tratto d'addosso ogni incrostatura ... «Scrigno - Rivista Letteraria Online, Червень 13»
6
Scontro sulla Battaglia di Anghiari Non parte la ricerca dell'affresco
Parla della possibilità di fare al massimo 78 perforazioni sulla “incrostatura” del dipinto del Vasari anche Cristina Acidini, nella lettera inviata il ... «La Repubblica Firenze.it, Листопад 11»
7
Ultrasuoni per la pressione
... l'interno di vene e arterie e scoprire quindi in anticipo eventuali problemi di incrostatura o occlusione, pericolose avvisaglie di ictus e infarti. «Benessere - Guidone.it, Червень 11»
8
iPad, pregiata custodia in legno
... un vero e proprio accessorio da esibire anche se non presenta alcuna “doratura” o “incrostatura” di diamanti e varie altre pietre preziose. «NanoPress, Березень 10»
9
Sebastiano del Piombo
... colorire a olio era arte da donna e da persone agiate e infingarde, come frà Bastiano" e fece grattare "l'incrostatura fatta con ordine del frate". «La Repubblica, Лютий 08»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Incrostatura [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/incrostatura>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись