Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ingualdrappare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА INGUALDRAPPARE У ІТАЛІЙСЬКА

in · gual · drap · pa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INGUALDRAPPARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО INGUALDRAPPARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «ingualdrappare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення ingualdrappare у італійська словнику

Визначення неоднорідності в словнику полягає в тому, щоб покривати, прикрашати gualdrappa.

La definizione di ingualdrappare nel dizionario è coprire, ornare con la gualdrappa.


Натисніть, щоб побачити визначення of «ingualdrappare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INGUALDRAPPARE


acchiappare
ac·chiap·pa·re
farsi scappare
farsi scappare
galoppare
ga·lop·pa·re
incappare
in·cap·pa·re
inzuppare
in·zup·pa·re
lappare
lap·pa·re
lasciarsi scappare
lasciarsi scappare
mappare
map·pa·re
pappare
pap·pa·re
raggruppare
rag·grup·pa·re
rappare
rap·pa·re
scappare
scap·pa·re
scippare
scip·pa·re
stappare
stap·pa·re
stoppare
stop·pa·re
strappare
strap·pa·re
stroppare
strop·pa·re
sviluppare
ʃvi·lup·pa·re
tappare
tap·pa·re
zappare
zap·pa·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INGUALDRAPPARE

inguacchio
inguadabile
inguaiare
inguaiarsi
inguaiato
inguainamento
inguainare
ingualcibile
ingualcibilità
inguantare
inguaribile
inguaribilmente
inguattare
inguattarsi
ingubbiare
inguinale
inguine
inguistara
ingurgitare
ingurgitatore

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INGUALDRAPPARE

accoppare
aggrappare
aggruppare
appioppare
avviluppare
chiappare
far sviluppare
grippare
handicappare
inceppare
inzeppare
poppare
rattoppare
ravviluppare
riacchiappare
riceppare
ristoppare
strippare
toppare
zippare

Синоніми та антоніми ingualdrappare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ingualdrappare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД INGUALDRAPPARE

Дізнайтесь, як перекласти ingualdrappare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова ingualdrappare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ingualdrappare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

ingualdrappare
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

ingualdrappare
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

ingualdrappare
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

ingualdrappare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

ingualdrappare
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

ingualdrappare
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

ingualdrappare
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

ingualdrappare
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

ingualdrappare
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

ingualdrappare
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

ingualdrappare
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

ingualdrappare
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

ingualdrappare
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

ingualdrappare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

ingualdrappare
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

ingualdrappare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

ingualdrappare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

ingualdrappare
70 мільйонів носіїв мови

італійська

ingualdrappare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

ingualdrappare
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

ingualdrappare
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

ingualdrappare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ingualdrappare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

ingualdrappare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

ingualdrappare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

ingualdrappare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ingualdrappare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INGUALDRAPPARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
41
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ingualdrappare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ingualdrappare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ingualdrappare».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про ingualdrappare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INGUALDRAPPARE»

Дізнайтеся про вживання ingualdrappare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ingualdrappare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario di pretesi francesismi, e pretesi voci e forme ...
Queste da infiniti si 42 INGUALDRAPPARE. tengono per saviezze , e però queste a distinzione delle aire, si chiamano pazzie talse, cioè pazzie mentitrici: siccome appunto i magginri inganni fnnii, n»ti 1..-1 <□ 1 si chiamano inganni falsi: ...
Prospero Viani, 1860
2
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Ma in quale antica descriziobe di Apparali e di feste sia ['ingualdrappare io non posso apponili : me ne corre in menle alcuna di Bastiano Uè' Rossi, ma non oso asseverarlo. Il caso è ch'io non veggo ragione di dover rifiutare un verbo lutto ...
Prospero Viani, 1860
3
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
amènlu, m. Mer. incrociamènto. - de minimis, crocicchio , capocroce. Inorl'xai, v. a. Mer. incrociare, incr'ocicthiare. Po arai a traversu, intraversarc. V. Redorchere. Ingualdrappare, v. a. Log., - à Set. inciter la gualdrappa, Caildu mguaklrappadu ...
Giovanni Spano, 1851
4
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
INGUALDRAPPARE, mettere la zualdrappa. BARBA, al tempo dein antichi uomini d'arme, era una armatura di cuoio cotto, o di ferro, onde coprivasi la groppa, il_ collo e il petto a'-cavalli; eppero cavallo bardatotequus cataplzractus) dicevasi il ...
‎1870
5
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Porre nella guaina. P. pres. Ino; ainanie. —pass. Inguainato. Ingualdrappare, v.' all. Mettere la gualdrappa. P. pres. iNGUALnRAi'PANTE. — pass. Ingualurappato . Inguantarsi, v. rifl. alt. Mettersi i guanti. P. pres Inguantante. — pass. Inguantato.
Pietro Fanfani, 1865
6
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
... volli prima leggere alcune delle bellissime antiche del secolo xvr, nelle quali trovai molte voci e maniere leggiadre di favellare opportune pel fatto mio. Fra queste veggo notato l' ingualdrappare, i faleruti cavalli, 1' ab(m'gliare e imbriglian , ...
Prospero Viani, Francesco Prudenzano, 1860
7
Rimario letterario della lingua italiana
ingrassare (t., i., r.) ingrassucchiare (i.) ingraticciare (t.) ingraticolare (t.) ingraziare (r.) ingrommare (t., i.) ingrossare (t., i., r.) ingrottare (t.) ingrugnare (i.) inguainare (t .) ingualdrappare (t.) inguantare (r.) ingurgitare (t.) iniettare (t.) inimicare (t., r.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
8
Firenze biondazzurra sposerebbe futurista morigerato
... po' scandaloso questo modo di ingualdrappare una bara per l'eterno viaggio Ne sembra affocata la sonora piangente d'organi navata di Santa Maria Novella e tutti pregano inginocchiati come negri in una sudante piantagione di tabacco e  ...
Filippo Tommaso Marinetti, Alberto Viviani, Paolo Perrone Burali d'Arezzo, 1992
9
L'Osservatore politico letterario
Altrettanto si deve fare della frase, anche se ogni lingua ha il proprio genio: la sola eccezione essendo i jokes, le battute, allo sforzo di ingualdrappare le quali con i colori nazionali anche il più tenace traduttore finirà col rinunciare. Ma oh la  ...
‎1983
10
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
Cappèlli — . INGUALDRAPPARE , tr. Metter la gualdrappa, i p. pass. e agg. INGUALDRAPPATO. INGUANTASSI, rifl. schei'/. Mettersi i guanti. Per andare a trovarlo in fogna inguantarsi. § p. pass. e agg. INGUANTATO. Servitori sèmpre — .
Policarpo Petrocchi, 1894

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ingualdrappare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/ingualdrappare>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись