Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "riacchiappare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RIACCHIAPPARE У ІТАЛІЙСЬКА

riac · chiap · pa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RIACCHIAPPARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО RIACCHIAPPARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «riacchiappare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення riacchiappare у італійська словнику

Визначення riacchiappare у словнику - захопити знову.

La definizione di riacchiappare nel dizionario è acchiappare di nuovo.


Натисніть, щоб побачити визначення of «riacchiappare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RIACCHIAPPARE


acchiappare
ac·chiap·pa·re
farsi scappare
farsi scappare
galoppare
ga·lop·pa·re
incappare
in·cap·pa·re
inzuppare
in·zup·pa·re
lappare
lap·pa·re
lasciarsi scappare
lasciarsi scappare
mappare
map·pa·re
pappare
pap·pa·re
raggruppare
rag·grup·pa·re
rappare
rap·pa·re
scappare
scap·pa·re
scippare
scip·pa·re
stappare
stap·pa·re
stoppare
stop·pa·re
strappare
strap·pa·re
stroppare
strop·pa·re
sviluppare
ʃvi·lup·pa·re
tappare
tap·pa·re
zappare
zap·pa·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RIACCHIAPPARE

riaccasare
riaccattare
riaccendere
riaccendersi
riaccendimento
riaccennare
riaccensione
riaccentrare
riaccertare
riaccettare
riacciuffare
riacclamare
riacclimatare
riaccoccare
riaccogliere
riaccollare
riaccomiatare
riaccomodare
riaccompagnare
riaccomunare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RIACCHIAPPARE

accoppare
aggrappare
aggruppare
appioppare
avviluppare
chiappare
far sviluppare
grippare
handicappare
inceppare
ingualdrappare
inzeppare
poppare
rattoppare
ravviluppare
riceppare
ristoppare
strippare
toppare
zippare

Синоніми та антоніми riacchiappare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «riacchiappare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RIACCHIAPPARE

Дізнайтесь, як перекласти riacchiappare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова riacchiappare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «riacchiappare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

riacchiappare
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

riacchiappare
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

riacchiappare
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

riacchiappare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

riacchiappare
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

riacchiappare
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

riacchiappare
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

riacchiappare
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

riacchiappare
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

riacchiappare
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

riacchiappare
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

riacchiappare
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

riacchiappare
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

riacchiappare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

riacchiappare
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

riacchiappare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

riacchiappare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

riacchiappare
70 мільйонів носіїв мови

італійська

riacchiappare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

riacchiappare
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

riacchiappare
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

riacchiappare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

riacchiappare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

riacchiappare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

riacchiappare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

riacchiappare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання riacchiappare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RIACCHIAPPARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
51
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «riacchiappare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання riacchiappare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «riacchiappare».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RIACCHIAPPARE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «riacchiappare» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «riacchiappare» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про riacchiappare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RIACCHIAPPARE»

Дізнайтеся про вживання riacchiappare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом riacchiappare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Ex absurdo: riflessioni di un fisico ottuagenario
Critone arrestò un momento la corsa, piuttosto sorpreso e confuso: "Platone, tu qui? Lo vedi, corro perché devo riacchiappare quel gallo." "E perché lo vuoi riacchiappare?" "Perché lo devo portare ad Asclepio, come mi aveva chiesto Socrate ...
Giuliano Toraldo di Francia, 1997
2
La casa dei limoni
Anche ora stava tornando indietro, come mettere la retromarcia per riacchiappare il perduto, per riacchiappare il suo bimbo mainato, briciole di ossa chiuse in una scatola bianca, eAndrea che lei cercava albuio nelcorpodi Giorgio, ma poi alla ...
Silvana Canevelli, 2013
3
Lo Zenzero: giornale politico popolare
che, uo nulla che dia forza bastante a un disperato di riacchiappare la vita che fugge ... ma solo il volo di qualche rondine sfiora fuggendo la superficie dell' acqua. Egli tenta allora gridate al soccorso . . . t • l'acqua che entra respinge ...
‎1862
4
La Civiltà cattolica
... reca alcun giovamento, allorquando i signori deputati tentano di giustificarsi dirimpetto agli elettori della inerzia loro in trattare i più rilevanti interessi materiali, e cercano di riacchiappare colle parole quello che lasciaronsi sfuggire coi fatti. 6.
‎1874
5
Mastruzzi indaga
Peccato, pensò Mastruzzi, che una volta svegli non si possano riacchiappare i sogni dal punto in cui si sono interrotti. Comunque, gettò il giornale nel secchio e provò a riaddormentarsi. “Non si sa mai,” mormorò chiudendo gli occhi. Vista da  ...
Pino Cacucci, 2010
6
Nella grotta con l'assassino
I turni di guardia da lui stabiliti duravano due ore ciascuno e al sottoscritto era toccato il turno peggiore, quello intermedio che spezza il riposo in due parti troppo brevi per un ristoro adeguato e che ti invita dolcemente a riacchiappare il sonno ...
Fabio Scaletti, 2003
7
Ancora pasta bianca
... è un po' più cherry che dark, però va bene!” osserva Carlò, prima di riacchiappare la cannuccia che spunta dal suo bicchiere, con le labbra. “Ma... è adatto per te? Voglio dire...” “Ariosto, che vorresti dire? Vuoi forse dirmi che ormai sono 247 ...
Monia Scarpelli, P. Simone, 2009
8
Si vede che era destino
cinque ore scarse di sonno, poi più niente, hai voglia a star lì a rigirarti nel tentativo di riacchiappare il filo, è fatica sprecata. Una volta un medico mi ha detto che il sonno perduto è perduto per sempre, non è previsto alcun genere di recupero ...
Gioele Dix, 2011
9
Se la vita ti dà uno schiaffo
Del Luciano pubblico hanno detto e diranno altri. Io ho un fratello da riacchiappare e l'impegno di provare a cercare un senso che forse non ci fu, che non ci fece fratelli se per fratelli si intendono legami e rapporti non determinati ...
Ivan Della Mea, 2009
10
Orfana di mia figlia
... ad un vuoto fermo, infinito: "Mamma, mi vuoi bene?" ... "Certo, per sem- pre! . Le parole, come oggetti, si animano di riferimenti nel tentativo di riacchiappare la presenza "la tua presenza si sente nelle cose", per imbrogliare cuore e mente, ...
Morena Fanti, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RIACCHIAPPARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін riacchiappare вживається в контексті наступних новин.
1
“Senza fixed e hipster non sarebbe tornata l'attenzione per il ciclismo”
... caduta nell'ultimo giro all'ultima curva, è andato a riacchiappare i primi ed è arrivato 15esimo, che in un Criterium è impressionante perché si ... «GQ.com, Липень 15»
2
Olginate bollente. Scappa il cane, lei lo rincorre in mutande e …
Non una fuga la sua e men che meno un atto di esibizionismo, bensì la corsa disperata per cercare di riacchiappare il suo cane, fuggito di casa ... «LeccoNotizie.com, Липень 15»
3
Il referendum in Grecia e l'editoriale di Repubblica. Che tragedia...
È difficile per tutti riacchiappare l'Europa dopo questo salto nel vuoto. L'unica cosa chiara è il risultato del referendum, che era anche l'unico ... «AgoraVox Italia, Липень 15»
4
La tragedia europea in scena ad Atene
È difficile per tutti riacchiappare l'Europa dopo questo salto nel vuoto. L'unica cosa chiara è il risultato del referendum, che era anche l'unico ... «La Repubblica, Липень 15»
5
Spaccio: "altro giro altra corsa"
... e quella che paga, attraverso le tasse, le spese del “guardia e ladri” necessario per controllare e spesso a riacchiappare gli stessi ogni volta. «Tam Tam, Червень 15»
6
Magic Mike XXL: bollenti spiriti in libertà
Adesso ha voglia di guardarsi indietro e riacchiappare quel senso di libertà assieme ai Re dei Tampa. C'è bisogno di una scossa nella vita di ... «Kikapress, Червень 15»
7
Modi di dire teatini: "Lu cavalle bbone se vede a lu ricchiappe"
Arrivati al traguardo, bisognava riprendere, “riacchiappare” in dialetto, sia l'animale vincitore (“lu cavalle bbone”) sia tutti gli altri concorrenti. «Chietitoday, Червень 15»
8
Swarm ripristina i sindaci di Foursquare
Il ripristino di quella che era la parte più divertente di Foursquare, è un ulteriore tentativo per riacchiappare gli utenti, così come la non più ... «Wired.it, Червень 15»
9
Channing Tatum presto al cinema con "Magic Mike XXL"
Adesso ha voglia di guardarsi indietro e riacchiappare quel senso di libertà assieme ai Re dei Tampa. C'è bisogno di una scossa nella vita di ... «Veb, Червень 15»
10
Zendaya: come realizzare il suo chignon alto con il nostro tutorial
... alla base con il numero necessario di forcine. Pettinate nuovamente i capelli legati per lisciarli e riacchiappare eventuali ciocchette ribelli. «Look dei VIP, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Riacchiappare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/riacchiappare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись