Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "tatto" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TATTO У ІТАЛІЙСЬКА

tat · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TATTO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО TATTO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «tatto» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Tatto

Tatto

Сенсорна або тактильна чутливість робить людину та тварини здатними виявляти з надзвичайною точністю, наявність подразників за рахунок контакту поверхні шкіри з зовнішніми предметами. Механізми, з якими реалізується тактильна чутливість, по суті однакові у всіх ссавців, включаючи людей, до яких конкретно посилаються деталі. Дотик, незважаючи на свою очевидну простоту, є складним сенсом, а також розсіюється на великій поверхні тіла. Кожен квадратний дюйм шкіри має близько 130 тактильних рецепторів, поділених на 5 різних типів, що дають такі відчуття: холодний, теплий, такт, варіація тиску і біль. Корпак Рецепт Pacini Ruffini ... Il tatto o sensibilità tattile rende l'uomo e gli animali capaci di rilevare con una straordinaria precisione, la presenza di stimoli dovuti al contatto della superficie cutanea con oggetti esterni. I meccanismi con cui la sensibilità tattile si realizza sono in buona sostanza uguali in tutti i mammiferi, compreso l'uomo, al quale più specificatamente si riferiscono i dettagli di seguito. Il tatto, malgrado la sua apparente semplicità, è un senso complesso, oltre che diffuso su un'ampia superficie corporea. Ogni centimetro quadrato di pelle possiede circa 130 recettori tattili, suddivisi in ben 5 diverse tipologie, che danno le seguenti sensazioni: freddo, caldo, tatto, variazione di pressione e dolore. Corpuscolo di Pacini Recettore di Ruffini...

Визначення tatto у італійська словнику

Визначення такту в словнику є органом дифузного сенсу на всій зовнішній поверхні тіла, що дозволяє сприймати форму, твердість, температуру об'єктів, які вступають в контакт з поверхнею. Такт - це також почуття міри, розсудливості, обережності при виконанні, щось кажучи: людина, повна т.; спробуй сказати йому трохи т.

La definizione di tatto nel dizionario è organo di senso diffuso su tutta la superficie esterna del corpo che permette di percepire la forma, la durezza, la temperatura degli oggetti che vengono a contatto con la superficie stessa. Tatto è anche senso della misura, della discrezione, della prudenza nel fare, nel dire qualcosa: una persona piena di t.; cerca di dirglielo con un po' di t.

Натисніть, щоб побачити визначення of «tatto» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TATTO


a contatto
a contatto
adatto
dat·to
affatto
af·fat·to
atto
at·to
contatto
con·tat·to
contratto
con·trat·to
esatto
ʃat·to
estratto
strat·to
fatto
fat·to
gatto
gat·to
impatto
im·pat·to
in atto
in atto
matto
mat·to
mettere in atto
mettere in atto
patto
pat·to
piatto
piat·to
ritratto
ri·trat·to
scatto
scat·to
soddisfatto
sod·di·sfat·to
tratto
trat·to

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TATTO

tatanai
tataro
tato
tattera
tattica
tattica di gioco
tatticamente
tatticismo
tattico
tatticone
tattile
tattilità
tattilmente
tattismo
tattoo
tattualità
tatù
tatuaggio
tatuare
tatuato

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TATTO

appena fatto
astratto
autoritratto
autoscatto
baratto
batto
buratto
compatto
firmare un patto
fratto
manufatto
mulatto
olfatto
pieno di tatto
ratto
redatto
rifatto
riscatto
scarlatto
sfratto

Синоніми та антоніми tatto в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TATTO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «tatto» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми tatto

АНТОНІМИ «TATTO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «tatto» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська антоніми tatto

Переклад «tatto» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TATTO

Дізнайтесь, як перекласти tatto на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова tatto з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tatto» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

触摸
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

tocar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

touch
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

स्पर्श
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

لمس
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

потрогать
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

tocar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

স্পর্শ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

toucher
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

sentuh
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

berühren
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

触れます
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

터치
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

tutul
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

chạm
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

தொட
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

स्पर्श
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

dokunmak
70 мільйонів носіїв мови

італійська

tatto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

dotknąć
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

помацати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

atinge
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

αφή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

raak
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

Rör
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

berøre
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tatto

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TATTO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
93
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «tatto» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tatto
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tatto».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TATTO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «tatto» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «tatto» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про tatto

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «TATTO»

Відомі цитати та речення зі словом tatto.
1
Edwin Bliss
Fra tutte le tecniche di risparmio di tempo mai escogitate quella forse più efficace consiste nell'uso frequente della parola 'no'. Imparate a rifiutare, con tatto ma con fermezza, qualsiasi richiesta che non contribuisca al raggiungimento dei vostri obiettivi.
2
Virginia de Winter
Non credo nella sincerità: è fuorviante: il tuo interlocutore trascorre tutto il tempo a pensare quanto tu sia privo di tatto invece di ascoltare ciò che dici. La sincerità è la sciagura delle buone maniere, il primo segno del decadimento dei costumi.
3
Robert Anthony Eden
La vera diplomazia è la capacità di dire no in un modo così pieno di tatto che il mondo intero sia convinto che avremmo detto di sì.
4
Hans Jürgen Eysenck
Il tatto e la diplomazia sono buone nelle relazioni internazionali, nella politica, forse negli affari; nella scienza solo una cosa conta, e sono i fatti.
5
Vasily Grossman
Nella vita chi ha ragione non sempre sa come comportarsi: è irascibile, indelicato, impreca, è intransigente, e di solito si vede accusare di tutto ciò che non va in casa e al lavoro. Mentre chi ha torto, chi offende sa comportarsi: è logico, posato, ha tatto, e sembra sempre avere la ragione dalla sua.
6
Jane Ellen Harrison
Essere docili, pazienti, dotati di tatto, modesti, onorati, coraggiosi, significa non essere né maschile né femminile; significa essere umani.
7
Nathaniel Hawthorne
È orribile la bruttezza senza tatto.
8
Douglas Richard Hofstadter
La coscienza è un miraggio che percepisce se stesso. Se prendete un pacco di piccole buste e le stringete in un punto preciso, al tatto sembrerà che ci sia una biglia dentro. In realtà è solo carta e colla. Quello che costruiamo nella nostra mente è un mito.
9
Jean Francois Paul Laffitte
La fortuna è cieca e il denaro non ha odore, dicono i proverbi comuni. Ecco perché i finanzieri si sforzano di perfezionare il tatto.
10
Valerio Magrelli
Due strade alternative alla parola: se una era la musica, l’altra era il tatto.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TATTO»

Дізнайтеся про вживання tatto з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tatto та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Il progetto d'architettura ed i sei sensi
ella realizzazione dell'opera tridimensionale, il tatto sembrerebbe a primo avviso il più diretto -L ^ interprete nei confronti della materia, che con la scultura viene plasmata. Faccio risalire i motivi di una personale perplessità verso un simile ...
Antonio Piva, Pierfranco Galliani, Alik Cavalieri, 1991
2
Nuovo saggio sull'origine delle idee
Antonio Rosmini. Quello dunque ch'io vedo colla vista e sento col tatto, l' impressione appunto che viene fatta in un corpo per l' azione di altro corpo , è ella qualche cosa di simile alla sensazione del tatto o della vista con cui si percepisce?
Antonio Rosmini, 1853
3
Semiotica del corpo
2.1 Il tatto: il linguaggio dell'amore Alcuni autori ritengono che il senso più importante del nostro corpo sia il tatto. Il primo contatto che abbiamo nella nostra vita, quello col ventre materno, è forse il più importante messaggio non verbale ...
Luciana Diodato, 2003
4
Sentiero di spirito o sia Regola che guida le anime a Dio ...
11 tatto activo importa l'azione d'Iddio, quando intimamente tocca l'anima . II tatto paiïîvo importa L'immediato effetto di quefta intima azione nell'anima , il quafeèuniènfofoaviifimodieiïà anima, caufato da tale azione, etutto d'Iddio.
Angelico Da Bari, 1703
5
Giurisprudenza italiana
Giudica in tatto apprezzando le clausole di un contratto. Cassaz. 8 maggio 4855. Benedicenti, Borello, Vll, t, 404. 349. La sentenza che, apprezzando le prove diverse in atti dedotte, didiiara non esistere in tatto un dato possesso, slugge alla  ...
‎1861
6
Opere: dell'abate
Della estensione resistente tentila dal tatto. Sebbene noi abbiara veduto che le sensazioni elementari del tatto, siccome pure i corpicciuoli che a quelle rispondono, sono estese e continue; tuttavia da ciò non sì può conchiadere con sicurezza, ...
Antonio Rosmini, 1842
7
Il tatto del re
Storia riguardante i cinque sensi. In particolare il tatto. Il vecchio re Gudolfo è divenuto cieco... troverà un modo per distinguere il crudele figlio Moriarto dal gemello Visaleno? Roberto Piumini raconta i Cinque sensi.
Roberto Piumini, 2011
8
Anselmo d'Aosta nel ricordo dei discepoli: parabole, detti, ...
Oppure sono coinvolti vista, udito e tatto, come quando si guarda a scopo di piacere una bella donna, ascoltando commenti sconci e nel contempo toccando. Altre volte possono essere interessati la vista, il gusto e l'olfatto come quando ci si ...
Inos Biffi, 2008
9
Sommario di fisiologia dell'uomo
abbondantemente dove il tatto è più squisito (4) . Weber crede che le ultime terminazioni de'nervi, e non le fibre dei loro rami, diano le sensazioni del tatto (e); e Kollicker attribuisce a quelle una sensibilità più squisita. Secondo le esperienze ...
Francesco Bonucci, 1868
10
Opere Edite E Inedite
Ora restandoci nella sola 'sensazion della vista considerata siccome un tatto, noi- dovremo' in essa rilevare la piccolezza delle immaginuzze dipinte, ed accorgerei che sono via più piccole della piccola apertura' dell'occhio , che e siccome la ...
Antonio Rosmini-Serbati, 1852

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TATTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tatto вживається в контексті наступних новин.
1
Tatto, coltelli e tirapugni: baby gang terrorizzava Testaccio: presi
Erano minorenni. Tutti di età compresa tra i 15 e i 17 anni. Ma, malgrado la giovane età, erano loro a dettare legge a Testaccio: picchiando, ... «Cinque Quotidiano, Липень 15»
2
Isko I-Skool: la vincitrice del conocorso si racconta
L'inserimento di caratteristiche di cucito, spessore, tatto, proprie di un capo che non fa parte dell'abbigliamento comune, come la muta da surf, ... «Amica, Липень 15»
3
Percorsi sensoriali contro l'Alzheimer
«Per stimolare il tatto, invece, il paziente viene fatto sedere in una poltrona imbottita di palline che avvolgono il corpo - raccontano Grazia ... «Il Giorno, Липень 15»
4
La mia giornata con Shiseido
Le ciglia sono sempre più lunghe, voluminose e morbidissime al tatto: una sensazione davvero unica! image1 (2). Ore 21:00 – Rientro a casa ... «Glamour.it, Липень 15»
5
OnePlus 2, poche ore alla presentazione: caratteristiche, immagini e …
Esteticamente, la cover posteriore, ruvida al tatto, potrà essere sostituita da quelle intercambiabili che i designer stanno preparando e che sono ... «International Business Times Italia, Липень 15»
6
Cura del viso e corpo in estate, come essere bellissime in vacanza
... è scegliere prodotti post abbronzantura a base di yogurt, ingrediente perfetto per mantenere la pelle morbida al tatto e bella da vedere. «UrbanPost, Липень 15»
7
Sconto su Mini hub USB 3 a 4 porte, ideale per portatili: solo 11,89 …
... plastica di buona qualità, piacevole al tatto. Il cavo è robusto e da tutta l'impressione di resistere a lungo anche a seguito di ripetute torsioni. «Macity, Липень 15»
8
Ancora Flip Phone Android in Corea: ecco LG Gentle
il problema è proprio al tatto, molti ad esempio preferiscono ancora il feed che danno le tastiere ad alta battuta rispetto a quelle a bassa, anche ... «HDblog, Липень 15»
9
Come ogni anno torna anche nel 2015 il Mercatino del Gusto di …
... questa edizione il Caffè Letterario, cinque appuntamenti, cinque esperienze sensoriali per gli occhi, il palato, la mente, l'udito, l'olfatto, il tatto. «Corriere Salentino, Липень 15»
10
Uomini, quel brutto vizio di sparire
... con certe regole: separarsi è un'arte difficile e ci vuole una grande capacità emotiva e un enorme tatto, anche se la storia dura da poco. «Vanity Fair.it, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tatto [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/tatto>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись