Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "marimba" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MARIMBA У ІТАЛІЙСЬКА

ma · rim · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MARIMBA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО MARIMBA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «marimba» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
marimba

маримба

Marimba

Марімби це музичний інструмент перкусія idiofono хлопець, який має африканське коріння, але поширилася навіть в таких країнах, як Гватемала, Нікарагуа, Коста-Ріка і мексиканських штатах Чьяпас і Оахака. Присутність марімби в Африці повідомлялося, принаймні, п'ятсот років тому першопрохідців; хроніки розповідав факт дерев'яних інструментів, побудованих з цією формою, під різними назвами: balafo, марімби, malimba, телиці, mbila, Balinga і інші. Інструмент виконаний у вигляді серії невеликих твердих дощок дерева, під яким розташовані, як резонатори, сушені гарбуза і випорожнюються або великий бамбуковою тростину. Перша маримба включала використання ніг музиканта, який був поміщений поперек дерев'яного бруса в якості природного резонансу і опорного корпусу. В Африці марімби традиційно грає одного або декількох гравців, щоб стояти один перед іншим, можливо, з інструментами покояться під кутом один до одного. La marimba è uno strumento musicale a percussione di tipo idiofono che ha origini africane, ma è diffuso anche in paesi come Guatemala, Nicaragua, Costa Rica e negli stati messicani di Chiapas e Oaxaca. La presenza della marimba nell'area africana fu segnalata almeno cinquecento anni fa dai primi esploratori; le cronache dell'epoca narrano infatti di strumenti di legno, costruiti con questa foggia, dai differenti nomi: balafo, marimba, malimba, manza, mbila, balinga ed altri ancora. Lo strumento è formato da una serie di piccole tavole di legno duro, sotto le quali vengono disposte, come risonatori, zucche essiccate e svuotate o grosse canne di bambù. Le prime marimba prevedevano l'utilizzo delle gambe del musicista, su cui era posta trasversalmente una barra di legno, come naturale cassa di risonanza e supporto. In Africa la marimba viene tradizionalmente suonata da uno o più suonatori, posti gli uni di fronte agli altri, con gli strumenti eventualmente appoggiati ad angolo tra di loro.

Визначення marimba у італійська словнику

Визначення маримби в словнику є музичним інструментом, типовим для Африки, що складається з серії листяних порід, що мають свою звукову дошку порожньою гарбузою.

La definizione di marimba nel dizionario è strumento musicale tipico dell'Africa costituito da una serie di assicelle di legno duro che hanno come cassa di risonanza una zucca vuota.

Натисніть, щоб побачити визначення of «marimba» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MARIMBA


amba
am·ba
autobomba
au·to·bom·ba
bamba
bam·ba
bimba
bimba
bomba
bom·ba
caramba
caramba
cimba
cim·ba
colomba
co·lom·ba
comba
com·ba
gamba
gam·ba
in gamba
in gamba
macumba
macumba
mamba
mam·ba
palomba
pa·lom·ba
romba
rom·ba
rumba
rum·ba
samba
sam·ba
stramba
stram·ba
tomba
tom·ba
tromba
trom·ba

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MARIMBA

mariano
maricino
maricoltore
maricoltura
marijuana
marimettere
marina
marinai
marinaio
marinara
marinare
marinaresca
marinarescamente
marinaresco
marinaretto
marinaro
marinata
marinato
marinatura
marine

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MARIMBA

a prova di bomba
abba
alba
ameba
ba
baba
barba di Becco a tromba
catacomba
cordoba
cuba
fromba
oltretomba
sassotromba
saxotromba
sottogamba
spiritromba
spirotromba
superbomba
telebomba
tornare a bomba

Синоніми та антоніми marimba в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «marimba» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MARIMBA

Дізнайтесь, як перекласти marimba на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова marimba з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «marimba» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

马林巴
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

marimba
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

marimba
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

marimba
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

الماريمبا
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

маримба
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

marimba
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

marimba
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

marimba
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

marimba
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Marimba
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

マリンバ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

마림바
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

marimba
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

mộc cầm
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

மரக் கட்டைகளால் ஆன இசைக் கருவி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

marimba
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

klisifon
70 мільйонів носіїв мови

італійська

marimba
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

marimba
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

маримба
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

Marimba
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

είδος ξυλοφώνου
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

marimba
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

marimba
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

marimba
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання marimba

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MARIMBA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
90
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «marimba» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання marimba
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «marimba».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MARIMBA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «marimba» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «marimba» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про marimba

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MARIMBA»

Дізнайтеся про вживання marimba з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом marimba та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Le percussioni
Estensione della marimba (suoni reali). Le ditte produttrici di marimbe negli Stati Uniti, in Europa e in Asia sono le seguenti: Deagan, Jenco Co. e Musser Marimbas (americane), Premier (inglese), Bergerault (francese), Adams e Concord ...
Guido Facchin, 2000
2
Lo studio dell'orchestrazione
Le dimensioni e l'estensione della marimba sono pressoché standard, e non ci sono problemi di trasposizione poiché suona come scritto. Anche se l'estensione di alcuni strumenti si spinge verso il basso fino al la1 o al fa1, lo standard parte ...
Samuel Adler, Lorenzo Ferrero, 2008
3
Java 2. Con CD-ROM
Castanet Tuner può essere prelevato gratuitamente presso il sito Web di Marimba; è supportato dalle piattaforme Windows 95/98, Windows NT, Macintosh e Solaris, ed è anche stato portato su Linux e altri sistemi operativi. La versione Linux ...
Jamie Jaworski, 1999
4
Le voci di Dioniso: il dionisismo novecentesco e le ...
... poiché sono difficilmente traducibili): Adapted Guitar, Adapted Viola, Kithara, Bass Marimba, Diamond Marimba, Mazda Marimba, Bamboo Marimba, Qua- drangularis Reversum, Bloboy, Chromelodeon, Cloud Chamber Bowls, Gourd Tree, ...
Roberto Russi, 2008
5
Reich. Con un saggio: La svolta americana
Six. Marimba*. Six Marimbas, composta nel 1986, è una trascrizione per marimbe della mia opera Six pianos (1973). L'idea di trascriverla è stata del mio amico percussionista James Preiss, che ha fatto parte del mio ensemble sin dal 1971 e ...
Enzo Restagno, 1994
6
La fisica sotto il naso: 44 pezzi facili
Il dettaglio fotografico di questa marimba illustra le piastrine arcuate e i sottostanti tubi di risonanza. Come rimediare? Le piastrine di una marimba vengono realizzate scavando un'opportuna arcuatura nella faccia inferiore (figura 1 in basso e ...
Andrea Frova, 2012
7
Sofija asgatovna gubajdulina “ottant’anni” dedicati alla musica
... whip, glsp, xyl, marimba – V: tgl, temple bl, wood bl, side dr, bass dr, tam-t, tubular bells, glsp, vibr, marimba). 2 harps. cel/piano. strings (16/14/12/10/8) Duration ofthe final version: 38‟ First performance of the original version: 30 May 1981, ...
Antonella Bini, 2013
8
Gli strumenti a percussione
Ha Marimba sono incszrìsz. Molto probabilmente nacque in nel §ud-6sì asiatico ne Quattordicesimo secolo, flltre tracce di questo strumento sono state trovata n( zll'flrn(zrica del §ud verso la fine del sedicesimo secolo probabilmente ad opera  ...
Monica E. Lapenta, Davide Grassi, 2005
9
Massimo Barbiero - Enten eller e odwalla
La cosa interessante è che tendo adusare spesso la marimba in un ruolo ritmico (da batterista) mentre mi succede il contrario alla batteria... lì sono più preoccupato della melodia. Le funzioni possono cambiare di volta in volta: strumenti come ...
Guido Michelone, 2008
10
Messico
È un animato ristorante specializzato in carne alla griglia che si affaccia sul Jardín de la Marimba (v. in questa pagina), con una cucina curata a ottimi prezzi. La maggior parte dei piatti viene servita con gustosi frijoles charros (fagioli cucinati ...
John Noble, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MARIMBA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін marimba вживається в контексті наступних новин.
1
Una gatta sulla marimba che scotta
Il limite, però, può anche essere una qualità costretta, una virtù soffocata o una scelta voluta: da qui questo cd per sola marimba, strumento al ... «Varese News, Липень 15»
2
Camerini al Perarock, Gabardini in Campo, Costalunga al Salvi
Il 24 luglio alle 21, al cortile di palazzo Leoni Montanari per Openights, concerto con Saverio Tasca alla marimba, e il quartetto d'archi ... «Il Gazzettino, Липень 15»
3
Palermo: Il Conservatorio Bellini propone un doppio duo
L'insolita formazione composta da violino e marimba eseguirà musiche di Claud Torrent, Astor Piazzolla, Evelyn Glennie e Nebojsa Jovan ... «Vivi Enna, Липень 15»
4
Milazzo. "Onorevoli signori", è uscito l'ultimo lavoro del pianista …
Compositore dagli aspetti poliedrici, vanta in passato esperienze teatrali (“Psychotrama) e cameristico-orchestrali, (“Coatio”, per marimba e ... «24live.it, Липень 15»
5
OpeNights: un fine settimana fra grande guerra e samba
Un itinerario – quello pensato da Tasca – che si sviluppa in una serie di quadri musicali per quartetto d'archi e marimba con melodie, suoni e ... «Adnkronos, Липень 15»
6
San Marino Estate. Questa sera Roberto Monti 'Silent Glows' Trio …
... alle 21.00 ROBERTO MONTI “Silent Glows” Trio con DANIELE DI GREGORIO_vibrafono e marimba, SIMONE LA MAIDA_alto e soprano sax, ... «San Marino - libertas, Липень 15»
7
“La Notte dei tamburi” a Francavilla al Mare dal 10 al 12 luglio
Un concerto, intitolato “Crescendo di Percussioni”, tutto incentrato sugli strumenti sinfonici a percussione (Timpani, Marimba, Vibrafono, ... «Chietitoday, Липень 15»
8
Soundgarden, Meg e l'Imperfezione: l'intervista
... organico: suoni caldi che possono ricordare un oboe, un'orchestra d'archi, una marimba, ma che in realtà sono stati creati da sintetizzatori. «NapoliToday, Липень 15»
9
Scattata in Piazza Riforma la 37esima edizione del festival - Premio …
Il giovane maestro di vibrafono e marimba, in continua crescita da quando 10 anni fa vinse il premio per il miglior talento jazz al concorso di ... «RSI.ch Informazione, Липень 15»
10
Il fine settimana con Odissea15, dalla musica ai bonsai passando …
Ampia la gamma degli strumenti, dai timpani ai tamburi passando per la marimba e molti altri. Il programma appositamente pensato per il luogo ... «Crem@ on line, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Marimba [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/marimba>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись