Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "mettere in azione" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА METTERE IN AZIONE У ІТАЛІЙСЬКА

mettere in azione play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ METTERE IN AZIONE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ METTERE IN AZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК METTERE IN AZIONE

mettere in acqua
mettere in agitazione
mettere in allarme
mettere in allerta
mettere in ansia
mettere in apprensione
mettere in assetto
mettere in atto
mettere in campo
mettere in cantiere
mettere in ceppi
mettere in chiaro
mettere in cifra
mettere in circolazione
mettere in codice
mettere in condizioni di
mettere in contatto
mettere in conto
mettere in conto a
mettere in crisi

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК METTERE IN AZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Синоніми та антоніми mettere in azione в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «METTERE IN AZIONE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «mettere in azione» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми mettere in azione

Переклад «mettere in azione» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД METTERE IN AZIONE

Дізнайтесь, як перекласти mettere in azione на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова mettere in azione з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «mettere in azione» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

付诸行动
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

poner en práctica
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

Put into action
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

कर्म का माध्यम बनाया
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

وضعها موضع التنفيذ
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

вводить в действие
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

colocar em ação
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

কর্ম পুরা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

mettre en œuvre
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

dimasukkan ke dalam tindakan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

in die Tat umsetzen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

行動に入れます
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

행동으로 넣어
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

sijine menyang ajeg
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

đưa vào hoạt động
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

நடவடிக்கை போடப்படுகிறது
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

क्रिया ठेवण्यात
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

yürürlüğe koymak
70 мільйонів носіїв мови

італійська

mettere in azione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

wykorzystane w praktyce
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

вводити в дію
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

a pus în acțiune
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

τίθεται σε εφαρμογή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

sit in aksie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

omsättas i handling
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

satt i aksjon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання mettere in azione

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «METTERE IN AZIONE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
66
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «mettere in azione» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання mettere in azione
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «mettere in azione».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «METTERE IN AZIONE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «mettere in azione» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «mettere in azione» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про mettere in azione

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «METTERE IN AZIONE»

Дізнайтеся про вживання mettere in azione з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом mettere in azione та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario italiano
organizzati per svolgere un'attività economica ® impresa, ditta: azienda agricola, industriale, turistica; aziende pubbliche, private. azionare v.tr. Mettere in azione, far funzionare (una macchina, un congegno): azionare il freno. azióne s.f. 1 ...
‎2001
2
Nuovi elementi fisio-patologici di medicina eclettica del ...
Ciascuna potenza dinamica per esercitare la sua influenza sull'economia deve di necessità mettere in azione la potenza vitale, richiamare cioè ad azione questa potenza , qualunque sia il potere suo di diminuire, di rialzare ed in qualunque ...
Niccolò Celle, 1841
3
Fondamenti di patologia analitica di Maurizio Bufalini ...
Perciò quando noi risguardiamo la sola impressione degli esterni agenti srll' eccitabilità, non possiamo che riconoscerla assolutamente Occulta, ed una in questo senso, che sempre' valga a mettere in azione la ecciîabilità stessa. Che se poi ...
‎1828
4
Il Marketing del consulente. Come sviluppare notorietà, ...
... e trovare le risorse, in prevalenza tempo suo, per metterlo in atto. Il calendario delle attività diviene una lista di controllo delle cose da fare, un modo semplice ma efficace per 133 Mettere in azione il piano 10.1. Dall'idea alla realizzazione.
Vladimiro Barocco, 2010
5
Corso completo d'economia politico-pratica opera destinata a ...
... questo servizio, egualmente che di tutti quelli che esso è obbligato a mettere in azione gli è rimborsata l'anticipazione dal com ratore del prodotto, il quale gli rimborsa pure l'anticipazione atta del suo proprio lavoro e di elio de'suoi garzoni.
‎1833
6
Fondamenti di patologia analitica di Maurizio Bufalini
Perciò quando noi risguardiamo la sola impressione degli esterni agenti sull' eccitabilità, non possiamo che riconoscerla assolutamente occulta , ed una in questo senso, che sempre valga a mettere in azione l'eccitabilità stessa. Che se poi ...
Maurizio Bufalini, 1833
7
Fondamenti di patologia analitica. Prima ed. Milanese. - ...
Perciò quando noi risguardiamo la sola impressione degli esterni agenti sull' eccitabilità, non possiamo che riconoscerla assolutamente occulta , ed una in questo senso, che sempre valga a mettere in azione l'eccitabilità stessa. Che se poi ...
Maurizio Bufalini, 1833
8
Memorie del Reale Istituto Lombardo di Scienze, Lettere ed Arti
Più tardi Erixon tentò in America lo stesso problema dell'aria riscaldata; ma mentre egli, più ardito di me negli esperimenti, poté condurli fino al punto di mettere in azione con questo nuovo principio un battello sull'Oceano, che poi naufragava, ...
Reale Istituto Lombardo di Scienze, Lettere ed Arti (Milano), 1862
9
Memorie dell' J. R. Istituto Lombardo di scienze, lettere ed ...
Più tardi Erixon tentò in America lo stesso problema dell'aria riscaldata; ma mentre egli, più ardito di me negli esperimenti, potè condurli fino al punto di mettere in azione con questo nuovo principio un battello sull'Oceano, che poi naufragava, ...
‎1862
10
Memorie del Reale istituto lombardo di scienze, lettere ed arti
Più tardi Erixon tentò in America lo stesso problema dell'aria riscaldata; ma mentre egli, più ardito di me nein esperimenti, poté condurli fino al punto di mettere in azione con questo nuovo principio un battello sull' Oceano, che poi naufragava, ...
Istituto lombardo di scienze e lettere, 1862

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «METTERE IN AZIONE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін mettere in azione вживається в контексті наступних новин.
1
EXPO 2015/ Chi vuol mettere Masaccio in mezzo alle piadine di …
Così il critico ha dovuto mettere in azione tutte le sue leve per smuovere i prevedibili blocchi. Se la cosa gli è riuscita facile nelle "sue" Marche (Sgarbi è ... «Il Sussidiario.net, Травень 15»
2
Che cosa dovrebbe muoverci all'azione politica?
... non si può comprendere un sistema economico e mettere in azione una forza sociale contrapposta a quella dominante se non si definisce che cosa ha valore. «left, Лютий 15»
3
Torna il gelo sulle Alpi, impianti di innevamento artificiale pronti all …
Una buona notizia, l'abbassamento delle temperature è atteso con favore da tutte le località sciistiche già pronte da diverse settimane a mettere in azione gli ... «Mondo Neve, Листопад 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Mettere in azione [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/mettere-in-azione>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись