Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "minuzzare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MINUZZARE У ІТАЛІЙСЬКА

mi · nuz · za · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MINUZZARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО MINUZZARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «minuzzare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення minuzzare у італійська словнику

Визначення мінузера в словнику полягає в тому, щоб зменшити до мінізузолі; Подрібнення.

La definizione di minuzzare nel dizionario è ridurre a minuzzoli; sminuzzare.


Натисніть, щоб побачити визначення of «minuzzare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MINUZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MINUZZARE

minutante
minutare
minutario
minutenza
minuteria
minutezza
minutiere
minutissimo
minuto
minuto primo
minuto secondo
minuzia
minuziosaggine
minuziosamente
minuziosità
minuzioso
minuzzaglia
minuzzame
minuzzola
minuzzolo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MINUZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Синоніми та антоніми minuzzare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «minuzzare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MINUZZARE

Дізнайтесь, як перекласти minuzzare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова minuzzare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «minuzzare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

剁碎
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

carne picada
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

mince
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

भरती
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

تبختر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

фарш
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

picar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

কুচি কুচি করিয়া কাটা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

hacher
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

cincang
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Hackfleisch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

メンチ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

잘게 썬 고기
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

mince
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

làm bộ ỏng ẹo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

நறுக்கு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

mince
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

kıyma
70 мільйонів носіїв мови

італійська

minuzzare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

siekać
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

фарш
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

carne tocată
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ψιλοκόβω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

maalvleis
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

färs
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

kjøttdeig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання minuzzare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MINUZZARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
11
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «minuzzare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання minuzzare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «minuzzare».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MINUZZARE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «minuzzare» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «minuzzare» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про minuzzare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MINUZZARE»

Дізнайтеся про вживання minuzzare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом minuzzare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Minuzzare , secondo la Crusca , vale Minutamente tritare (a) : « Perciocché li sassi del muro ca- u duto l'avevano minuzzato e con- « trito non solamente le membra , « ma tutte l'ossa. » (Dial. S. Greg.) « E tutto lo minuzza col coltello » ( Lor.
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1826
2
Opere
Minuzzare , secondo la Crusca , vale Minutamente tritare (a) : « Perciocché li sassi del muro ca- ti duto l'avevano minuzzato e con- « trito non solamente le membra , « ma tutte l'ossa. » (Dial. S. Greg.) li E tutto lo minuzza col coltello » ( Lor.
Giovani Romani, 1826
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Minuzzare , secondo la Crusca , vale Minutamente tritare (a) : « Perciocché li sassi del muro ca- « duto l'avevano minuzzato e conte trito non solamente le membra , « ma tutte l'ossa. » (Dial. S. Greg.) « E tutto lo minuzza col coltello » ( Lor.
Giovanni Romani, 1826
4
Il milione di Marco Polo: testo di lingua del socolo ...
... 5 i poveri vanno alla beccheria, (d) « quando s' apre il castrone o bue, sì gli si" cava le budella di corpo , e mettele nella salsa dell'aglio, e man-gialle e così fanno d'ogni carne; i gentili uomeni la mangiano cruda , ma la fanno minuzzare ( e) ...
Marco Polo, Giovanni Battista Baldelli Boni, 1827
5
Il milione di Marco Polo testo di lingua del secolo XIII..
... e mettele nella salsa dell'aglio, e mangìalle e così fanno d'ogni carne; i gentili uomeni la mangiano cruda , ma la fanno minuzzare (e) Molto minutamente , poscia la mettono nella salsa , mangiola e con buone ispezie , e mangiola così come ...
Marco Polo, 1827
6
Storia delle relazioni vicendevoli dell' Europa e dell' Asia ...
... quando s' apre il castrone o bue, sì gli si cava le budella di corpo , e mettele nella salsa dell'aglio, e mangiane e così fanno d'ogni carne; i gentili uomeni la mangiano cruda , ma la fanno minuzzare (e) molto minutamente , poscia la mettono ...
Giovanni Battista Baldelli Boni, 1827
7
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
Minuzzare. ,. Ridurre. in. minuzzoli. V. Tu;wzzlm. _ (inconîm m- uoxo , Schiappare ;Fare ' ate/regge; Tagliu:znre. 'CÈDOLA, a. f. Cedola, detta anche Carta manciata, Pozzuol di carta stampata e ci' ' frala , messo fuori dal Governo in vece_di ...
Guiseppe Boerio, 1829
8
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Minutezza, minuzia. Minuto. Minuto , piccino. Minutissimo. Minuto, minutamente, aw. Minuzia, piccolezza. Minuzzaglia , minuzzame. Minuzzare. Minuzzare, considerare con diligen Minuzzata, frond i minute. Minuzzo. Minuzzolare. Minuzzolo.
F. Rossi da Montalto, 1866
9
*Manuale pratico per la misura e stima dei terreni: 2
Per preparare il terreno, ossia concimare, vangare, minuzzare, rastrellare, spianarc e concime Per adacqunre come sopra, ripetuta l'opera 4 volte Per trapiantare dal vrvajo, piantare in fila, legare, raccogliere e trasportare, come sopra in ...
‎1857
10
Agricoltura, coltivazione de' giardini, economia rurale ...
Si può adattare sopra il medesimo ceppo un barletto, o rampicone di ferro' per tener ferme le materie che si debbono schiac«ciare, o minuzzare. ' Il coltello proprio a minuzzare la materia della concia può esser collocato ad una estremità vdel ...
Jacques Gibelin, Fassadoni, 1794

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Minuzzare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/minuzzare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись