Завантажити застосунок
educalingo
paradossale

Значення "paradossale" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PARADOSSALE У ІТАЛІЙСЬКА

pa · ra · dos · sa · le


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PARADOSSALE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО PARADOSSALE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення paradossale у італійська словнику

Визначення парадоксальності в словнику полягає в тому, що він має парадоксальний характер; абсурдний, неймовірний: ситуація, мова р.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PARADOSSALE

abissale · assale · basale · casale · causale · colossale · di sale · dorsale · dossale · messale · nasale · prefissale · sale · scossale · sinusale · succursale · suffissale · transversale · trasversale · universale

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PARADOSSALE

paradenite · paradenti · paradentite · paradentosi · paradenzio · paradigma · paradigmatico · paradisea · paradisia · paradisiaco · paradiso · paradossalità · paradossalmente · paradossare · paradossista · paradosso · parafa · parafango · parafare · parafarmaceutico

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PARADOSSALE

commensale · concausale · corresponsale · corsale · labionasale · marchesale · metatarsale · multisale · restare di sale · reversale · sensale · senza sale · spandisale · spargisale · spina dorsale · sponsale · tarsale · traversale · vasale · voto universale

Синоніми та антоніми paradossale в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PARADOSSALE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «paradossale» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «PARADOSSALE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «paradossale» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «paradossale» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PARADOSSALE

Дізнайтесь, як перекласти paradossale на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова paradossale з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «paradossale» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

自相矛盾
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

paradójico
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

paradoxical
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

असत्यवत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

متناقض
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

парадоксальный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

paradoxal
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

আপার্তবৈপরীত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

paradoxal
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

paradoks
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

paradox
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

逆説
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

역설의
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

paradoks
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

nghịch lý
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

முரண்பாடான
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

विरोधाभासात्मक
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

mantığa aykırı görünen
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

paradossale
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

paradoksalny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

парадоксальний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

paradoxal
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

παράδοξος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

paradoksale
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

paradoxal
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

paradoksale
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання paradossale

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PARADOSSALE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання paradossale
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «paradossale».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про paradossale

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PARADOSSALE»

Відомі цитати та речення зі словом paradossale.
1
Gregory Bateson
Galleggiamo in un mondo che consiste solo ed esclusivamente nel cambiamento e l'unica cosa che noi possiamo fare è cercare di restare a galla in un mondo paradossale.
2
Franz Joseph Emil Fischer
L'egoista può avere il desiderio paradossale di morire prima delle persone che gli servono, per non restare senza aiuto.
3
Imperatore Giuliano l'Apostata
Ciò che nei miti si presenta inverosimile, è proprio quel che ci apre la via alla verità. Infatti, quanto più paradossale e straordinario è l'enigma, tanto più pare ammonirci a non affidarci alla nuda parola, ma ad affaticarci intorno alla verità riposta.
4
Bruno Leoni
La situazione paradossale del nostro tempo è che siamo governati da uomini non, come pretenderebbe la classica teoria aristotelica, perché non siamo governati dal diritto, ma esattamente perché lo siamo.
5
Mikhail Yurievich Lermontov
Non c’è niente di più paradossale della mente femminile; è difficile convincere le donne di qualcosa, bisogna condurle a convincersene da sole.
6
Guy Patin
La circolazione del sangue è paradossale, inutile alla medicina, falsa impossibile, incomprensibile, assurda, nociva per la vita dell'uomo.
7
Benjamin Peirce
(Dopo aver dimostrato la formula di Eulero: e [pi] i = -1 durante una lezione:) Signori, questo è sicuramente vero, è assolutamente paradossale; non possiamo capirlo, e non sappiamo cosa significhi. Ma lo abbiamo provato, e quindi sappiamo che è la verità.
8
Jean Reno
E' paradossale, ma la maggior parte degli attori sono le persone più tristi che conosco.
9
Ernesto Sábato
E' ancora piú curioso e paradossale il fatto che i pessimisti, una volta delusi, non siano costantemente e sistematicamente disperati, e che in un certo senso sembrino disposti a rinnovare la loro speranza in ogni momento, pur dissimulandosi dietro la nera apparenza di amareggiati universali, in virtú di una sorta di pudore metafisico.
10
Arnold Joseph Toynbee
È un principio della vita paradossale ma profondamente vero che il modo più probabile di raggiungere un obiettivo non è di mirare a quell’obiettivo ma a qualche altro obiettivo ambizioso alle sue spalle.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PARADOSSALE»

Дізнайтеся про вживання paradossale з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом paradossale та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
La dieta paradossale
Dieta: un’epidemia dei tempi moderni, dei paesi sviluppati, delle società opulente.
Giorgio Nardone, 2010
2
Una periautologia paradossale: analisi retorico-letteraria ...
La presente monografia su Gal 1,13-2,21 introduce alla Lettera ai Galati attraverso due capitoli di carattere generale.
Bartolomeo Puca, 2011
3
La parola della croce: l'itinerario paradossale della ...
Maria Teresa Giordano, dopo la laurea in giurisprudenza presso l'universita degli Studi di Palermo, ha conseguito la licenza in Sacra Scrittura al Pontificio Istituto Biblico e il dottorato in teologia biblica presso la Pontificia ...
Maria Teresa Giordano, 2010
4
Il paradosso delle beatitudini: la felicità secondo Gesù
UNA. BEATITUDINE. PARADOSSALE. Le Beatitudini sono tutte paradossali. Gesù usava spesso il paradosso, cioè una evidente esagerazione, che però tradisce una profonda verità, per colpire l'attenzione. Del resto era il Verbo di Dio  ...
Alfredo Battisti, 2006
5
Tempo di passaggi
Nesso. paradossale. di. principi. contraddittori? I. La concezione moderna della democrazia si distingue dalla concezione classica in quanto si riferisce a un tipo di diritto che ha tre caratteristiche: il diritto moderno è strutturato in maniera ...
Jürgen Habermas, Leonardo Ceppa, 2004
6
Teoria politica e democrazia. Dal passato al futuro
Stato. di. diritto. e. democrazia: nesso. paradossale. di. princìpi. contraddittori. * di Jürgen Habermas 1. La concezione moderna della democrazia si distingue dalla concezione classica in quanto si riferisce a un tipo di diritto che ha tre ...
L. Bonanate, 2011
7
Il dolce tuono. Marca e pubblicità nel terzo millennio
Credere nel paradosso non paradossale di Stefano Magistretti Paradoxes are fun. Sainsbury, 1995: 1 6.1. Tipi Scopo di questo testo è spiegare il proprio titolo, modestamente paradossale. Constatazione di avvio: poiché il termine ...
M. Lombardi, 2000
8
L'uomo neuronale
e sonno paradossale (a destra! Il tracciato superiore ottenuto con un elettrodo impiantato nella regione della corteccia visiva mostra la transizione dalle onde lente (o) di grande ampiezza a un ritmo "paradossale" , più rapido e a raffica, che si ...
Jean-Pierre Changeux, M. Malcovati, 1998
9
In attesa della vita
Quanto poi a «As God is my Judge» (NC24) e «The Prisoner» (7VC25) basti qui anticipare che entrambi questi testi azzereranno tutto ciò che è stato fin qui sinteticamente delineato prefigurando la svolta inattesa e paradossale che investirà ...
Enrico Reggiani, 1996
10
Psicomagia
Come invertire la rotta delle nostre paure, sciogliere i nodi del malessere, sfondare i muri dell'incubo? Agendo, risponde Alejandro Jodorowsky. Compiendo un atto paradossale che scuota l'immobilità patologica di cui siamo prigionieri.
Alejandro Jodorowsky, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PARADOSSALE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін paradossale вживається в контексті наступних новин.
1
E nei palazzi del potere burocratico ignorato il monito dei Beni …
... San Michele, elemento paradossale. Ancora oggi, nonostante il MIBACT abbia intimato, per esempio, al Ministero della Pubblica Istruzione, ... «Il Tempo, Липень 15»
2
Borgia (CZ), Parentela (M5S):”Venga garantito ai cittadini il diritto all …
In Calabria, invece, si assiste ad una situazione paradossale, con i cittadini privati di un diritto fondamentale nei giorni più caldi dell'anno». «Strill.it, Липень 15»
3
Il Segreto, le pene d'amore di Soledad solo per fiction: ecco il suo …
... bisogno di una trovata autoriale altrettanto paradossale: le cose infatti potrebbero sistemarsi un po' con l'arrivo di Simon Carmeta, fascinoso ... «TvZap, Липень 15»
4
Caso Astarita, l'Akragas deferita dalla Procura Federale
Una gesto plateale per poi essere espulso, l'Akragas si è vista tirare in ballo in una situazione del tutto paradossale. Nel presunto giro di ... «Agrigento Notizie, Липень 15»
5
"Dimezzato" il treno per Venezia: pendolari stipati anche nelle toilette
È una situazione paradossale, insostenibile, specialmente con il caldo di questi giorni. Provvederò a far presente la questione negli uffici ... «Leggo.it, Липень 15»
6
Congratulazioni al neo dottore in filosofia Luca Frontirre che oggi si …
La filosofia è simile al concetto di infinito: troppo paradossale per essere realmente compresa e condivisa da tutti e i primi ad affermarlo sono ... «SanremoNews.it, Липень 15»
7
Vince la paura, l'Ars salva Crocetta Ma adesso Renzi spinge per il …
Col paradossale risultato che ogni fallimento, ogni flop è un motivo in più per continuare ad andare avanti. Perché c'è sempre una riforma da ... «Live Sicilia, Липень 15»
8
Fa la comunione, ma rischia di soffocare con l'Ostia. Paura in chiesa …
Campi Salentina. Una storia che sembra avere del paradossale, di quelle al limite del tragico e al limite del farsesco. Eppure è accaduta a ... «Leccenews24, Липень 15»
9
Marzocchi, a Bologna la Tenneco chiude l'azienda: 94 operai …
Del resto – precisa Martelli – sarebbe paradossale se l'operazione che si sta tentando di avviare saltasse perché le aziende non offrono il loro ... «Il Fatto Quotidiano, Липень 15»
10
"Amy" è una grande storia d'amore infelice e struggente
Ma è anche il racconto di una metamorfosi paradossale che vede una giovane donna diventare se stessa, aderire completamente alla propria ... «L'Huffington Post, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Paradossale [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/paradossale>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK