Завантажити застосунок
educalingo
patrono

Значення "patrono" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PATRONO У ІТАЛІЙСЬКА

pa · tro · no


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PATRONO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО PATRONO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

покровитель

Покровитель був у Стародавньому Римі громадянином певного авторитету, зазвичай патриція, так званого зв'язку, званого патронатом, захистом, який він мав з клієнтами.

Визначення patrono у італійська словнику

Перше визначення покровителя в словнику - в римську давнину, який, позбавивши раба, зберігав певні права і обов'язки на ньому. Інше визначення патрона - захисник, захисник: це був р. маргіналізованого. Покровитель - також той, хто є частиною патронату або бере участь у благодійних роботах.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PATRONO

asincrono · compatrono · crono · eterocrono · isocrono · porre sul trono · prono · rintrono · sincrono · trono

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PATRONO

patrizio · patrizzare · patrocinante · patrocinare · patrocinato · patrocinatore · patrocinio · patrologia · patrologico · patrologo · patron · patrona · patronale · patronato · patronessa · patronia · patronimia · patronimicamente · patronimico · patta

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PATRONO

abbandono · arcidiacono · bono · buono · cono · dono · fono · kimono · megafono · microfono · mono · nono · ozono · perdono · poligono · sono · suono · telefono · tono · tuono

Синоніми та антоніми patrono в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PATRONO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «patrono» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «patrono» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PATRONO

Дізнайтесь, як перекласти patrono на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова patrono з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «patrono» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

顾客
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

patrón
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

patron
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

संरक्षक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

الراعي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

покровитель
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

patrono
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

পৃষ্ঠপোষক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

patron
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

penaung
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Patron
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

パトロン
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

후원자
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

patron
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

người bảo hộ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

புரவலர்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

संरक्षक
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

patron
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

patrono
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

patron
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

покровитель
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

patron
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

προστάτης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

beskermheer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

patron
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

skyts
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання patrono

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PATRONO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання patrono
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «patrono».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про patrono

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PATRONO»

Дізнайтеся про вживання patrono з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом patrono та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Divo Cassiano: il culto del santo martire patrono di Imola, ...
Betrifft die Handschrift Cod. 264 der Burgerbibliothek Bern (bes. S. 21-23, 322-323 mit Abb. von S. 119-121: Legende des hl. Cassian von Imola).
Andrea Ferri, 2004
2
San Giuseppe patrono della Chiesa universale proposto alla ...
quel fermento per cui si dilata placidamente nel mondo la divozione di san Giuseppe in séguito di grazie d'ogni specie; le solide e stringenti ragioni che la S. V. va svolgendo in proposito nel detto periodico: tutto induce a sperare essere  ...
‎1870
3
Al regio patrono ed ai benemeriti della nuova chiesa ...
Giovanni abate Conti (abate). ,4'6 'L 16 il Carcere in perpetuo esilio (54). Ha una chiesa Parrocchiale dedicata a S. Michiele colla statua dell' arcangelo in pietra dura del secolo XIV; e vi sono due cave di eccellente macigno (trachite).
Giovanni abate Conti (abate), 1872
4
Dell'argenteo imbusto al primo patrono S. Gennaro da re ...
INHJJARGENTEO HHHBTO AL PRIMO PATRONO S. GENNARO DA RE CARLO SECONDO DI ANGIO DECRETATO CON UNA DISQUISIZIONE INTORNO AL LIBRO DELLE SPESE DELLA CASA DELLO STESSO RE DOVE S'INDAGANO ...
Giuseppe Maria Fusco, 1862
5
La familia romana: aspetti giuridici ed antiquari
283- A questi due orientamenti dottrinali, che sostengono l'uno la validità del divorzio della liberta invito patrono, e quindi lo scioglimento del matrimonio, l' altro il perdurare del matrimonio no- 283 B. Biondi, La legislazione di Augusto cit. , p.
Carla Fayer, 2005
6
Le Pandette di Giustiniano
Ai patrono che ingannato eseguì la volontà del testatore^»), non* impedito dldo- mandare il possesso Contra le tavole testamentarie. Se il patrono accusò di falso il testamento, e rimase soccombente in cansa, certamente non gli riene deferito ...
Robert Joseph Pothier, 1836
7
Politica
C. è secondo i dizionari: «istituto dell'antica Roma ma non ignoto ad altri popoli della antichità mediterranea, consistente in un rapporto che stringeva un gruppo di sottoposti a un patrono, protettore o signore. Anche l'insieme dei clienti di un ...
Lorenzo Ornaghi, 1993
8
Istituzioni di diritto romano
Egli deve al patrono, del quale assume anche il prenome ed il nome, con l' aggiunta della qualità di liberto di lui, obsequium et reverentia, il che importa il divieto di accusarlo in giudizi criminali o di intentare contro di lui azioni infamanti,  ...
Cesare Sanfilippo, 2002
9
Regolamento per la veneranda Compagnia di San Secondo ...
.3€%-'% %egofamento PER LA ._,__ VENERANDA COMPAGNIA vst SEQ©NID© \ 21 I \ PATRONO E PROTETTORE d& ,:;AbÎ v Della Qìîtth, mìonsî e îf.lmnîurîa D' letì APPROVATO DA s. E. REV.m IIONSIG-NOR FILIPPO ABTICO vss_covo E ...
Compagnia di San Secondo, 1844
10
Del argenteo Imbusto al primo patrono S. Gennaro da re Carlo ...
Con una disquisizione intorno al libro delle spese della casa dello stesso re Giuseppe Maria Fusco. à2 UNIVERSITY OF É CHICAGQ: DELL' ARGENTEÙ IMBUSTO AL PRIMO PATRONO S. GENNARO DA RE.
Giuseppe Maria Fusco, 1862

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PATRONO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін patrono вживається в контексті наступних новин.
1
Giarole festeggia il suo patrono, San Giacomo
GIAROLE – Da oggi ci sono 3 giorni di festa per San Giacomo. Alle 20 si mangia con birra, panini e grigliata mista e si balla su musiche anni ... «AlessandriaNews, Липень 15»
2
Pistoia: E' tutto pronto per i festeggiamenti del Santo Patrono
I festeggiamenti per il santo patrono riprenderanno nel pomeriggio, alle 16, nella sala di Grandonio del Palazzo Comunale con un incontro su ... «La Gazzetta di Pistoia, Липень 15»
3
Oggi è la Festa del Patrono di Ravenna: Sant'Apollinare. Gli …
Oggi, giovedì 23 luglio, Sant'Apollinare è la festa del patrono della città di Ravenna e ci sarà anche un po' di Expo quest'anno ad arricchire il ... «Ravennanotizie.it, Липень 15»
4
Quattro giorni di festa intorno a San Giacomo apostolo il Maggiore …
Da venerdì 24 a lunedì 27 luglio Gambasca celebrerà i festeggiamenti in onore del Patrono San Giacomo apostolo il Maggiore, fratello ... «TargatoCn.it, Липень 15»
5
Borgo di Montoro arriva la reliquia del sangue del santo patrono
Anche quest'anno in occasione dei festeggiamenti di San Pantaleone, santo patrono di Borgo di Montoro, si rinnova l'attesissimo ... «Contattolab,quotidiano di news eventi, Липень 15»
6
Musica in piazza a Valenza per festeggiare il patrono
VALENZA - Torna nel tradizionale scenario di piazza XXXI Martiri, la festa patronale di San Giacomo. Dopo la tradizionale corsa podistica di ... «Radiogold, Липень 15»
7
La solenne processione di San Cristoforo ed i festeggiamenti per il …
San Cristoforo è il patrono di Barga ed ormai da qualche anno a questa parte, grazie all'impegno dell'Amministrazione Comunale, l'evento è tornato a rivestire ... «Il Giornale di Barga online, Липень 15»
8
Ceglie, lavori in piazza. Distrutta la statua del patrono Sant'Antonio
Nei gioni scorsi è stato ricollocato il monumento al Santo che dà il nome alla piazza, Sant'Antonio Di Padova, celeste patrono della Città. «Affaritaliani.it, Липень 15»
9
Vallo della Lucania, polemiche sul "percorso" del patrono
E' tutto pronto, a Vallo della Lucania, per i festeggiamenti in onore di San Pantaleone, patrono della diocesi e della città. In vista della festività, ... «Ottopagine, Липень 15»
10
Festa del patrono: le iniziative del Centro Sociale La quercia
In occasione della festa del patrono, Sant'Apollinare, il centro sociale La Quercia di piazza Medaglie d'Oro, con l'assessorato al ... «Adnkronos, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Patrono [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/patrono>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK