Завантажити застосунок
educalingo
pesca

Значення "pesca" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PESCA У ІТАЛІЙСЬКА

pe · sca


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PESCA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО PESCA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

рибалка

Песка - комерційна та спортивна діяльність, яка протягом тисячоліть забезпечує харчування людям, які живуть у озерах, морях чи річках. Він складається з лову риби за допомогою різних видів інструментів.

Визначення pesca у італійська словнику

Перше визначення риболовлі в словнику є плодом персикового дерева: збирання, пілінг, харчування персиків. Ще одне визначення риболовлі - темні кола: мати персики під очима. Риболовля також є синяком, залишеним побиттям: у нього є р. на правому скупі.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PESCA

arabesca · avere una tresca · bresca · burlesca · dantesca · esca · fantesca · fresca · grottesca · marinaresca · moresca · motopesca · principesca · romanesca · saracinesca · scolaresca · studentesca · tresca · ventresca · verdesca

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PESCA

pesatura · pescaggio · pescagione · pescaia · pescaiolo · pescamartino · pescanoce · pescare · pescareccio · pescarese · pescaria · pescata · pescatico · pescato · pescatore · pescatorio · pesce · pesce grosso · pesce imperatore · pesce lesso

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PESCA

bertesca · busca · cancelleresca · canesca · capopesca · coltellesca · corsesca · frasca · guardapesca · lingua furbesca · manopesca · mercantesca · mosca · nocepesca · soldatesca · umoresca · vasca · vattelappesca · villanesca · zingaresca

Синоніми та антоніми pesca в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PESCA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «pesca» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «pesca» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PESCA

Дізнайтесь, як перекласти pesca на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова pesca з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pesca» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

钓鱼
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

pesca
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

fishing
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

मछली पकड़ना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

صيد السمك
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

рыбалка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

pescaria
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

মাছধরা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

pêche
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

memancing
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Angeln
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

釣り
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

어업
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

fishing
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

மீன்பிடி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

मासेमारी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

balık tutma
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

pesca
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

wędkarstwo
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

рибалка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

pescuit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

αλιεία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

visvang
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

fiske
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

fiske
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pesca

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PESCA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pesca
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pesca».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про pesca

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PESCA»

Відомі цитати та речення зі словом pesca.
1
Louis de Funès
Ho abbandonato la pesca il giorno in cui mi sono accorto che mentre li pescavo, i pesci non si agitavano dalla gioia.
2
Izaak Walton
Dio non ha mai fatto un'attività ricreativa più calma, tranquilla, innocente, della pesca.
3
Izaak Walton
Si può dire che la pesca con la lenza è come la matematica: non la si può mai imparare completamente.
4
Barone Thomas Robert Dewar
Il pesce stimola il cervello, ma la pesca stimola l'immaginazione.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PESCA»

Дізнайтеся про вживання pesca з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pesca та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Pesca in mare. Il manuale completo
Un passatempo che può rivelarsi avventuroso e aprirci a quel mondo di straordinaria bellezza che è il mare, con tutto il suo fascino e il suo mistero.
Nico Ferran, 2012
2
Pesca. Apprendere e praticare l'arte della pesca nelle acque ...
Una guida, necessaria per gli appassionati di pesca, suddivisa in due sezioni dedicate rispettivamente alle acque dolci e alle acque di mare.
Caligiani Alfredo, 2012
3
James e la pesca gigante
James è torturato dalle perfide zie Spugna e Stecco, ma ecco che un vecchietto gli promette una vita meravigliosa se si berrà una caraffa con certi magici cosini verdi dentro.
Roald Dahl, 2012
4
Pesca in mare
Capitolo Vili L'USO DELLA CANNA DA LANCIO I più noti sistemi di pesca che possono effettuarsi con la canna da lancio sono: la pesca di fondo a piombo fermo, la pesca di fondo con galleggiante, la pesca al lancio propriamente detta e, ...
Jean Goubert, Mario Vincenti, 1968
5
Pesca con la mosca: I casi di Petri e Miceli
E l'ex giudice Petri questa volta sembra finirci in mezzo proprio per caso, quando, in un tiepido pomeriggio di fine estate, durante una battuta di pesca con la mosca, s'imbatte in un macabro spettacolo: il cadavere di una giovane donna che ...
Gianni Simoni, 2012
6
La pesca in Italia: Documenti raccolti per cura del ...
Linfreschi, 10. D'Erchia ('); 5. Non esistono stabilimenti di pescicoltura ; (5. Sono 019 le barche addette alla pesca lungo il littorale, di 9 compagnie, delle quali 12 per la pesca illimitata della portata media di 20 tonnellate ognuna, e le rimanenti  ...
Adolfo Targioni Tozzetti, 1871
7
Di terra e di mare: itinerari, uomini, economie, paesaggi ...
In questo lasso di tempo avviene un tipo particolare di pesca, storica, rituale, discussa e amata. Si tratta del sistema tonnara, la cui origine, insieme a quella delle spadare1, si perde nella notte dei tempi, ma che continua, con le reti fisse, ...
Saverio Di Bella, Giovanni Iuffrida, 2004
8
Il distretto della pesca di Mazara del Vallo. Una buona ...
Il Distretto Produttivo della Pesca di Mazara del Vallo nasce ufficialmente il 25 marzo del 2006 con la firma del “Patto per lo sviluppo della Pesca Industriale”, sottoscritto da diversi enti pubblici e privati, tra cui il Comune di Mazara del Vallo,  ...
Fazio, Ricciardi, Vincenzo Fazio, Antonio Ricciardi, 2008
9
La politica per la pesca in Italia. Rapporto sulla spesa ...
VV., Guida alla lettura dei documenti di finanza pubblica, Formez, Napoli, 1989. AA.VV., Il finanziamento della pesca, Giuffrè, Milano, 1990. AA.VV., Regioni e pesca marittima, Atti del convegno di Pescara 8 giugno 1984, Giuffrè, Milano, 1984.
Stefania Bussoletti, Franco Sotte, 2002
10
La caccia e la pesca
PESCA. DELLE. SPUGNE. Opra non v'ha più miseranda, e trista, Che delle spugne il taglio in fondo al mare j 54o. Prima con parco cibo, e breve sonno, Che troppo lungo intorpidisce, e snerva, Dispensi il marangon pensatamente.
Oppian, 1833

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PESCA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pesca вживається в контексті наступних новин.
1
Fermo pesca, Coldiretti: “Attenzione alla provenienza dei prodotti”
porto garibaldi pesca peschereccio Dal 26 luglio le barche da pesca dell'Emilia Romagna gettano le ancore e si apprestano a restare in porto ... «Estense.com, Липень 15»
2
Greenpeace: “si aprono spiragli per una possibile soluzione alla …
Le acciughe – la specie più pescata in Italia, elemento base della nostra tradizione gastronomica – sono in grave declino a causa di una pesca ... «Stretto web, Липень 15»
3
Termina la campagna di pesca sportiva del tonno rosso
guardia costiera (1) Come disposto dal Decreto 14637 in data 23.07.2015 del Ministero delle politiche agricole, alimentari e forestali, dalle ore ... «Stretto web, Липень 15»
4
Pesca: multe per 10mila euro e attrezzi illegali sequestrati
Fermo, 24 luglio 2015 - Irrogate sanzioni per circa 10.000 euro in materia di pesca professionale e sportiva per mancato rispetto delle distanze ... «Il Resto del Carlino, Липень 15»
5
Gara di pesca, venti equipaggi al via
Domenica prossima, infatti, è in programma una gara di pesca della Federazione italiana pesca sportiva e attività subacquee (Fipsas), ... «Tuscia Web, Липень 15»
6
Nascono i CAP, Centri di Assistenza Pesca Sardegna
Cagliari 24 luglio 2015 - I CAP (Centri Assistenza Pesca) Sardegna sono nati. ... gestire la propria impresa di pesca o richiedere assistenza per ... «Casteddu on Line, Липень 15»
7
Da oggi stop alla pesca sportiva del tonno rosso
Il Ministero delle Politiche Agricole Alimentari e Forestali, con Decreto Direttoriale n.14637 in data 23/07/2015 ha disposto a partire dalle ore 8 ... «Riviera24.it, Липень 15»
8
L'Arsial riconosce la pesca “Reginella”
Dopo la riuscita operazione della riscoperta del prodotto “Fagiolo carne di Fabrica di Roma” condotta in porto con la collaborazione stretta tra ... «Tuscia Web, Липень 15»
9
Torre del Cerrano. Ambiente: no dell'Ispra alla pesca delle vongole …
E' necessario trovare forme alternative di intese, escludendo quindi la pesca delle vongole all'interno dell'AMP, forme tese a ristorare ... «Agenzia Giornalistica Economica d'Abruzzo, Липень 15»
10
FIOS: le modifiche alle legge sulla pesca sportiva
Sono state inasprite le pene e le sanzioni per la pesca di frodo, purtroppo proprio nel momento in cui la legge sulla abolizione delle provincie ... «Telestense, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pesca [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/pesca>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK