Завантажити застосунок
educalingo
piede

Значення "piede" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PIEDE У ІТАЛІЙСЬКА

pie · de


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PIEDE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО PIEDE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

фут

Нога - це анатомічна структура, розташована на дистальному кінці ноги, до якої вона прикріплена щиколоткою. Спостерігаючи і порівнюючи загальні характеристики стопи та руки, обидві з яких мають п'ять пальців, це може бути чудовою подібністю через спільне походження тих самих ембріональних структур, які потім спеціалізуються.

Визначення piede у італійська словнику

Перше визначення стопи в словнику - дистальний кінець нижньої кінцівки людини, що складається з тarsуса, метатарсала та фаланги. Інше визначення стопи - це кінцівка нижньої кінцівки, яка слугує ходьбі і підтримує вагу тіла, зберігаючи вертикальне положення: довгі, короткі, великі, регулярні, криві ноги; рослина, спина, шия, пальці. Нога також є предметом, що має форму стопи.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PIEDE

appiede · avampiede · contropiede · fasciapiede · marciapiede · palla al piede · passapiede · prender piede · prendere piede · sottopiede · treppiede

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PIEDE

pie di gallina · pie di Nibbio · pie´ di gallo · piece · pied a terre · pied-à-terre · pied-de-poule · piedarm · piedatterra · piedestallo · piedi · piedino · piedipiatti · piedistallo · piedritto · piega · piegabaffi · piegabile · piegaciglia · piegaferro

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PIEDE

articolo di fede · avere fede · avere sede · bipede · buona fede · buonafede · capripede · coerede · erede · far fede · fede · fuorisede · ganimede · in buona fede · malafede · mercede · palmipede · quadrupede · sede · velocipede

Синоніми та антоніми piede в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PIEDE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «piede» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «PIEDE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «piede» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
alto · apice · apogeo · capo · cima · colmo · culmine · estremità · fine · fondo · punta · sommità · sommo · termine · vertice · vetta

Переклад «piede» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PIEDE

Дізнайтесь, як перекласти piede на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова piede з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «piede» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

pie
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

foot
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

पैर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

قدم
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

фут
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

পা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

pied
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

kaki
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Fuß
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

mlaku
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

chân
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

கால்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

पाऊल
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

ayak
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

piede
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

stopa
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

фут
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

picior
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

πόδι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

voet
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

fot
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

fot
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання piede

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PIEDE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання piede
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «piede».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про piede

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PIEDE»

Відомі цитати та речення зі словом piede.
1
Eleonora Abbagnato
Per farmi venire un collo del piede da vera ballerina chiedevo alle mie amiche di sedersi per ore sulle mie caviglie.
2
Josh Billings
Il più grande ladro che questo mondo abbia mai creato è il procrastinare, ed è ancora a piede libero.
3
Terry Brooks
Quando si crede in qualcosa, bisogna agire di conseguenza, non si può tenere il piede in due staffe.
4
John Bunyan
Se non abbiamo la serenità mentale, la comodità esteriore non ci farà più bene di una pantofola dorata su un piede gottoso.
5
Dino Buzzati
Navigare, navigare, era il suo unico pensiero. Non appena, dopo lunghi tragitti, metteva piede a terra in qualche porto, subito lo pungeva l’impazienza di ripartire.
6
Giampiero Casoni
Aveva il gomito del tennista, il ginocchio della lavandaia, il piede del cameriere e la moglie del principale.
7
Miles Davis
Nel jazz sta prendendo piede una tendenza ad allontanarsi dal giro convenzionale degli accordi, e una rinnovata enfasi delle varizioni melodiche e armoniche.
8
Madeleine de Puisieux
La felicità in amore è come una palla che noi rincorriamo quando rotola, e che spingiamo via col piede quando si ferma.
9
Carlo Dossi
Dove gli occhi van volentieri, anche il cuore va, né il piede tarda a seguirli.
10
Fortebraccio
Non va mai in biblioteca perché appena vi mette piede gli vengono delle emicranie terribili.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PIEDE»

Дізнайтеся про вживання piede з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом piede та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
LA CAVIGLIA E IL PIEDE NELLO SPORTIVO
Questo volume analizza i problemi della caviglia e del piede in ambito sportivo alla luce delle più recenti acquisizioni nell'ambito della biomeccanica e della clinica riabilitativa.
L. Spairani, R. Ansaldi, D. Albertoni, 2013
2
Il piede sinistro di Arnulfo Sementera
L'enorme Cornelia e i suoi strambi figli hanno ereditato un piede tutto d'oro, riproduzione perfetta dell'imbattibile sinistro di Arnulfo Sementera, un fenomeno, il calciatore che negli anni Venti fece grande la nazionale dell'Uruguay.
Claudio Comini e Orazio Minneci, 2010
3
Ortopediatria
CAPITOLO 4 IL PIEDE OBIETTIVI Illustrare come si esegue l'esame obiettivo del piede. Descrivere le più comuni alterazioni del piede del bambino ed impostarne il follow up. Illustrare le linee-guida del trattamento del piede piatto valgo e del ...
Alessandra Novembri, a cura di Novembri, Pagliazzi, Fiori, generoso, Swolito et al., Alessandro Pagliazzi, 1996
4
L'Ulcera Cutanea: Approccio Multidisciplinare Alla Diagnosi ...
La. prevenzione. del. piede. diabetico. A. Ciucci,. S. Genovese,. R. Beck-Peccoz. Parte Sesta L'ulcera cutanea e complicanze La clinica dell'ulcera cutanea. La patologia degli arti inferiori rappresenta una delle complicanze più gravi del ...
M. Monti, 2000
5
Paesaggi archeologici della Sicilia sud-orientale: il ...
Marilena Farina, è stato ipotizzato un piede di circa m 0.30 (m 0.2996) con un modulo compositivo esattamente pari a 10 P: la dimensione della navata centrale è, così, riconducibile a 40x20 P. Si tratta di un'unità di misura di poco superiore ...
Francesca Buscemi, Francesco Tomasello, 2008
6
Dizinoario della economia politica e del commercio ...
Piede di Hannover 0,291995 Eli, o auna id 0,58399 Miglio . . id 7425,82 Piede di Darmstadt 0,25 Auna . . . id. 0,6 Piede antico id 0,287619 Auna antica id 0, 547693 Piede di Cassel 0,287699 Anna . . id 0,5704 Piede austriaco 0,316103 Auna ...
Gerolamo Boccardo, 1859
7
Studj sulla lingua umana, sopra alcune antiche inscrizioni, ...
Plaga -percossa: u-pe-ul-a, sopra piede da qualche, opure pe-ul-ó-a , piede qualche da sopra, -ed-ce-a, prodotto questo ha; opure pe-ul-a-ic-a, piede qualche ha colpo ha. Plagula - cortina - tenda : u-pe-ul-a, sopra piede qualche ha, opure ...
Alessandro Ghirardini, 1869
8
Studi sulla lingua umana, sopra alcune antiche prescrizioni ...
d) U-pe-ul, sopra piede qualche. Plaga -percossa: u-pe-ul-a, sopra piede da qualche, opure pe-ul-ó-a , piede qualche da sopra, -ed-ce-a, prodotto questo ha; opure pe4tl-a-ic-u, piede qualche ha colpo ha. Plagula-cortina-tenda: u-pe-ul-a, ...
Alessandro Ghirardini, 1869
9
Carta archeologica della Valle del Sinni
352.3 e 393.5: orlo assottigliato, profilo rastremato, quasi un piede a ventosa, separato dalla parete da un piccolo gradino: lekythos, pelike o altra forma chiusa. P11. Un unico frammento di fondo piatto, simile ai fondi dei boccalini (F5330), ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2001
10
Trattato di nevrologia
collaterale plantar e esterno delpollice del piede (nervus plantaris hallucis peroneus), ed il nervo tibia-plantare del secondo dito del piede, o collaterale plantare interno del secondo dito del piede (nervus plantaris digiti secundi tibialis ).
Gabriel Valentin, 1844

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PIEDE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін piede вживається в контексті наступних новин.
1
Sfortunato Canadjija, si frattura un dito del piede in due punti
La Spezia - "Duplice frattura al secondo dito del piede destro". Questo dicono gli esami strumentali per Dario Canadjija, regista di centrocampo ... «Citta della Spezia, Липень 15»
2
Ascoli, commercianti sul piede di guerra
Se non è una rivolta, poco ci manca. I commercianti ascolani, infatti, sempre più martoriati dalle tasse e dalla crisi economica, sono ... «Prima Pagina Online, Липень 15»
3
Nina Dobrev: Le dita del piede "spiaccicate" nella scarpa (foto)
Nina Dobrev era a St Tropez per una serata e ha indossato un paio di scarpette troppo strette, riducendo le dita ad un groviglio inestricabile. «melty.it, Липень 15»
4
I commercianti sul piede di guerra: lunedì corteo per gli eventi estivi …
immagine Quelli di "Apriamo il centro" non hanno mandato giù il boccone amaro offerto da Seri, ovvero la cancellazione della Fano dei Cesari ... «Vivere Fano, Липень 15»
5
Francia, allevatori sul piede di guerra
​Numerose strade della Francia sono bloccate dagli allevatori insoddisfatti del piano di emergenza annunciato mercoledì dal governo e che il ... «Avvenire.it, Липень 15»
6
Sgombero Telos: sette denunce a piede libero, sul tetto anche una …
Ecco la ricostruzione dell'accaduto in un comunicato ufficiale della questura di Varese, che riportiamo integralmente. Nella prima mattinata di ... «ilSaronno, Липень 15»
7
Lavoratori del Ministero dei Beni culturali sul piede di Guerra …
Genova. Ogni anno i lavoratori del MIBACT (Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e del Turismo) garantiscono la fruibilità del patrimonio ... «Genova24.it, Липень 15»
8
Aviano, il nuovo mercato parte col piede sbagliato
Aviano, il nuovo mercato parte col piede sbagliato. Le modifiche sono scattate ieri mattina, ma i commercianti non gradiscono. L'assessore ... «Il Messaggero Veneto, Липень 15»
9
Juventus, arriva Draxler: minatore dal piede d'oro
Si erano già cercati due anni fa, ma il matrimonio non andò a buon fine: i dubbi riguardanti il suo minutaggio alla Juventus e il legame con i ... «Datasport, Липень 15»
10
Fa caldo ei treni si fermano. Trenord si scusa, pendolari sul piede di …
I pendolari lombardi sono sul piede di guerra e hanno lanciato una petizione in cui chiedono alla politica del trasporto pubblico locale di ... «Help Consumatori, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Piede [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/piede>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK