ЩО FETTA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?
Визначення fetta у італійська словнику
Перше визначення скибочки в словнику є частиною плоского продукту та різної товщини, зрізаної з усієї сукупності: a f. м'яса, салями, торта; нарізати скибочками. Інше визначення скибочки невелика частина, більш-менш довга і вузька: одна ф. території; З вікна ми бачимо f. з небес. Фетта також є невеликою частиною цілого: торкається лише одна фішка. спадщини.
ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «FETTA»
Відомі цитати та речення зі словом
fetta.
Il fascino, uno potrebbe dire il genio, della memoria è che è selettiva, casuale e capricciosa; essa rifiuta l'edificante cattedrale e fotografa indelebilmente il piccolo ragazzo seduto accanto, che mastica una fetta di melone nella polvere.
Quando si sono vedute le simboliche bilance funzionare in maniera così sbrigativa, il concetto della giustizia ne ha sofferto molto. Si è avuta la stessa sensazione di una messa da morto brontolata in fetta da un prete indifferente per il funerale di un povero.
Compromesso, diavolo! Questo è ciò che è capitato a tutti noi lungo il percorso - e questa è l'esatta causa dei nostri affanni. Se la libertà è giusta e la tirannia è sbagliata, perché coloro che credono nella libertà dovrebbero trattarla come se fosse un rotolo di mortadella da barattare una fetta per volta?
Se dai a ognuno una fetta di torta, ne avrai ancora più di quanto te ne serva.
L’uomo è prima di tutto un animale e poi magari ci hanno spalmato sopra un po’ d’educazione, come il burro su una fetta di pane.
Per attirare il denaro dobbiamo convincerci che abbiamo diritto alla nostra fetta di abbondanza dell’universo.
Più grande è la fetta presa dallo Stato, più piccola sarà la torta a disposizione di tutti.
Il pessimismo è americano quanto la torta di mele - torta di mele congelata con una fetta di formaggio fuso.
Una buona madre dà al proprio figliastro una fetta di torta uguale a quella che dà al proprio figlio. Ma gliela dà in modo diverso.
Iván Serguéyevich Turguénev
Un figlio è una fetta di carne tagliata via. È come un falco: ha voluto, è arrivato; ha voluto, se ne è andato.
10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FETTA»
Дізнайтеся про вживання
fetta з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
fetta та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Una
fetta di inferno - Colpi nel buio ep. #2
Ma la sua fetta di inferno non tardò a ricordarle il suo posto nell'universo e
quandolo sguardo, ancora gonfio dalsonno scomodo, cadde sugli stracci
sporchidisangue il balzo fu repentino. Dovette sedersisull'asse del water per
evitare che il ...
2
Solo una
fetta di torta. La famiglia Enorme
Ci pensarono durante la sana corsetta. Ci pensarono a letto la notte. All'
improvviso la Signora Enorme si svegliò. “Non riesco più a resistere”, disse tra sé
e sé. “Devo mangiare una fetta di quella torta”. La Signora Enorme scivolò fuori
dal letto ...
3
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
Piecel* Sf-arcalura e crrpaiu- n Uag«. FE&SO. odd. т. Spaeeeln, terepotato, erera
- 2. Defl» «oche <li Cusa che *bL»ia дрреган. м • arfo* di frs*ura, tenia che sie
propr. di* • 3, Aga;, di Солел : Estere ила сомса fetta л 4*c*»i di Oi« ebbia раса ...
4
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Posto ciò, se noi rifiettiamo che nelle ipotesi in cui abbiamo ragionato
precedentemente, mentre compievasi il primo periodo della rotazione della fetta,
producevasi un lavoro meccanico inutile, poiché innalzatone il centro di gravità
fino alla ...
5
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Posto ciò, se noi riflettiamo che nelle ipotesi in cui abbiamo ragionato
precedentemente, mentre com- pievasi il primo periodo della rotazione della fetta
, producevosi un lavoro meccanico inutile, poichè innalzatone il centro di gravità
fino alla ...
Francesco Agostino Gera,
1846
6
Lineamenti di psicopatologia fenomenologica
Di FETTA G., Annotazioni fenomenologiche sulla schizofrenia. Spazi della mente
, I, 55-57, 1989. Di FETTA G., Otto giorni con "loro": dal diario di un medico di
guardia. L'esperienza di vita in un istituto per cerebrolesi. Neurologia Psichiatria
...
Bruno Callieri, Mauro Maldonato, Gilberto Di Petta,
1999
7
Del governo dei boschi ovvero mezzi di ritrar vantaggio ...
deVOno necessariamente esser le prime a perdere l'umido, ed a ritirarsi; ed
intanto quelle verso il centro rimangono nell'istesso loro stato. Esaminiamo cosa
da ciò debba succederne. , La fetta a (Figura 3.) principierà a ritirarsi , mentre la ...
8
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
FETTA, quella porzione di. terra che la vanga stacca, volta per volta, dal terreno
sodo, e che altrimenti direbbesi Vangata. Fetta è pure quella striscia di terreno
che viene recidendo e separando I' aratro od il coltro: « Arnese che rivolta bene
la ...
9
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: D-L
Gran fetta. Fettón. T. di Mascalc- Fetlone, e επ!. ΒιιΙο'.εία o Bulésio. Eminenza
biforcata, di sostanza cornea, che è come un fesso o una spaccatura del piè del
cavallo, dall" unghia alla corona. Fettón. gergo. Tq/'anario. V. (Επι. Mena ει fetton.
10
Vocabolario della lingua Italiana: D-L
FETTA. Particelia d' atctuin cosa tagliata &ottilnieni dai tutto, conia di pane, carne,
e simili, lai. segmentimi, gr. KTtóxOfjL- jttx. JVov. a»/. 65. 8 Quando ella cominciò
ad affettare il pane col coltello, alla prima fet- u cadde sul desco un lo mese d' ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi,
1861
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FETTA»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
fetta вживається в контексті наступних новин.
Ecocucina: Rice Burger - Ecocucina - Blog - Repubblica.it
100g di riso cotto avanzato (perfetto il rosa marchetti, vialone nano, carnaroli) per ogni burger; Verdure grigliate/cotte avanzate (es. 1 fetta di ... «La Repubblica, Липень 15»
Dl enti locali, dal governo 1 miliardo di contributi. Alla Sicilia 200 …
Palazzo dei Normanni si vede restituire i soldi tagliati dal decreto Irpef – La fetta più grossa, 530 milioni, sarà ripartita tra i Comuni per ... «Il Fatto Quotidiano, Липень 15»
Da Justin Bieber a Martina Stoessel: Tutti pazzi per la pizza …
Amanti della pizza e decisamente esagerati Niall Horan e Ariana Grande non badano alle misure: lei addenta una fetta gigantesca di pizza ... «meltyfan.it, Липень 15»
STASERA IN TV/ Pronostico audience dei programmi Rai …
La replica dell'episodio L'odore della notte con Luca Zingaretti garantirà come sempre una grossa fetta di audience a Rai 1 che può contare ... «Il Sussidiario.net, Липень 15»
Non è un Paese per negozi: ogni ora ne chiudono quattro - Il Giornale
Purtroppo non è fiction, ma la realtà per una larga fetta di Paese che non vede la luce della ripresa perché è ancora intrappolata nel tunnel dei ... «il Giornale, Липень 15»
Le mancate promesse di Renzi ci sono costate oltre 90 miliardi …
Ovvio che la fetta più grande di questa somma sia costituita dal mancato pagamento dei debiti delle pubbliche amministrazioni: sono circa 70 ... «il Giornale, Липень 15»
CdT.ch - Mondo - PayPal senza eBay vola in Borsa
L'obiettivo è quello di conquistare una fetta ancora maggiore del mercato delle transazioni, che lo scorso anno ha raggiunto i 25.000 miliardi di ... «Corriere del Ticino, Липень 15»
Openjobmetis: oggi Cavaliero, poi Shepherd e l'ala forte …
Dopo la scelta dell'ala forte toccherà invece al playmaker titolare, l'altro ruolo su cui lo staff tecnico intende investire una fetta importante del ... «Varese News, Липень 15»
Allerta Meteo: la "Cella di Hadley" si spinge sul Mediterraneo …
... alle medio-alte latitudini l'aria fresca sub-polare guadagna una mezza fetta di emisfero, esaltando i contrasti termici con le basse latitudini e ... «Meteo Web, Липень 15»
capannori, bollette dei rifiuti più leggere - Dì Lucca
“Che a Capannori ci sia una fetta consistente di utenti virtuosi è il segnale che la tariffa puntuale sia entrata a pieno regime e che la comunità ... «DiLucca - la TV lucchese sul Digitale Terrestre, Липень 15»