Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "pigmento" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PIGMENTO У ІТАЛІЙСЬКА

pig · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PIGMENTO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО PIGMENTO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «pigmento» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
pigmento

пігмент

Pigmento

Пігмент - це речовина, що використовується для зміни кольору матеріалу. Те, що відрізняє пігмент від барвника, - це нездатність пігментів розчинити як у звичайних розчинниках, так і в кольоровій поверхні, тому в разі пігментів вона називається "дисперсією". Un pigmento è una sostanza utilizzata per modificare il colore di un materiale. Ciò che distingue un pigmento da un colorante è l'incapacità dei pigmenti di sciogliersi sia nei comuni solventi sia nella superficie da colorare, per cui nel caso dei pigmenti si parla di "dispersione".

Визначення pigmento у італійська словнику

Визначення пігменту в словнику являє собою кольорову речовину, присутня в деяких тканинах, органічних рідинах тварин або рослин, до яких вона надає певну забарвлення. Пігмент також є нерозчинною забарвленою речовиною природного та штучного походження, що використовується для виготовлення фарб.

La definizione di pigmento nel dizionario è sostanza colorata presente in alcuni tessuti o liquidi organici animali o vegetali ai quali conferisce una determinata colorazione. Pigmento è anche sostanza colorata insolubile di origine naturale e artificiale usata per fabbricare vernici.

Натисніть, щоб побачити визначення of «pigmento» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PIGMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PIGMENTO

pigliarsi
pigliasciami
pigliatutto
piglio
pigmalione
pigmentale
pigmentare
pigmentario
pigmentazione
pigmentifero
pigmeo
pigna
pignatta
pignattaio
pignatto
pignere
pigneta
pignoccata
pignolaggine
pignolare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PIGMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Синоніми та антоніми pigmento в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PIGMENTO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «pigmento» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми pigmento

АНТОНІМИ «PIGMENTO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «pigmento» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська антоніми pigmento

Переклад «pigmento» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PIGMENTO

Дізнайтесь, як перекласти pigmento на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова pigmento з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pigmento» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

颜料
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

pigmento
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

pigment
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

रंग
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

صبغ
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

пигмент
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

pigmento
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

রঙ্গক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

pigment
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

pigmen
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Pigment
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

色素
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

안료
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

pigmen
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

thuốc màu
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

நிறமி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

रंगद्रव्य
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

pigment
70 мільйонів носіїв мови

італійська

pigmento
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

pigment
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

пігмент
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

pigment
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

χρώμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

pigment
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

pigment
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

pigment
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pigmento

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PIGMENTO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
86
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «pigmento» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pigmento
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pigmento».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PIGMENTO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «pigmento» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «pigmento» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про pigmento

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PIGMENTO»

Дізнайтеся про вживання pigmento з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pigmento та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Nella fabbricazione del pigmento « cadmio- pone ». Reagente in chimica analitica per rivelare l'acido fumarico e per la determinazione deH'H,S. Nella fabbricazione di tubi a va1oto. In medicina, come disinfettante della mucosa oculare, ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
2
Manuale di Trattamenti e Finiture
6.1.2 Pigmenti II termine pigmento viene spesso usato indistintamente con un senso proprio etimologico che è quello di fornire una colorazione (dal latino pigmentum, pingere: "tingere") e con un senso lato che raccoglie in sé tutti gli elementi ...
Aa. Vv.
3
Nuovissimo ricettario chimico
I metodi di pigmentazione del PVC si distinguono come segue: a) pigmentazione del compound in polvere con pigmento in polvere; b) pigmentazione con concentrati pigmento-resina (master batch); e) pigmentazione per dry-coloring ...
Antonio Turco, 1990
4
*Enciclopedia anatomica che comprende l'anatomia ...
Î-MV ,_,v--f'1_- -- .u"_"*"-f'-f'f srama DEL PIGMENTO amano 193 aventi qualche volta l'apparenza di alveoli di cera. Il. Wagner confermò l'osservazione di Weber; ma già pur pensò alla grancllazione che ritiene i grossi grani uniti; egli sr ...
‎1861
5
Pietre & marmi artificiali. Manuale per la realizzazione e ...
AZZURRI DENOMINAZIONE GAMMA CROMATICA CARATTERISTICHE COMMERCIALI COBALTO Pigmento stabile dalla tipica gamma cromatica, scoperto nel 1802. Pigmento nobile dai costi molto elevati. Ossido di cobalto e allumina ...
Marco Cavallini, Claudio Chimenti, 2010
6
Iacopo Sansovino. La Madonna in cartapesta del Bargello. ...
Descrizione dei campioni Prelievi del febbraio 2002 1 Scaglia di colore rosso, in prossimità della spalla destra della Madonna 2 Scaglia di colore rosso, in prossimità della testa Madonna 3 Polvere pigmento di colore azzurro, in chiazze  ...
Maria Grazia Vaccari, Maria Grazia Vaccari Bonelli Massimo, Massimo Bonelli, 2011
7
Dizionario delle materie plastiche
Pigmento blu-ultramarino (Ultramarine-Blue Pigment) Famiglia di pigmenti composti da un complesso di silicati doppi di sodio e alluminio in combinazione con polisolfuro di sodio. Conferiscono toni nitidi e brillanti anche in combinazione con ...
Giancarlo Bertolotti, Vincenzo Capitelli, 2007
8
La ceramica in archeologia, 2: antiche tecniche di ...
L'attenzione è qui focalizzata sull'ingobbio usato come rivestimento, mentre per l' uso di analogo materiale quale pigmento colorato si rimanda alla decorazione pittorica (12.3). La maggiore o minore intensità della tinta dipende dalla presenza ...
Ninina Cuomo di Caprio, 2007
9
Robbins - Fondamenti di Patologia e di Fisiopatologia:
Pigmenti I pigmenti sono sostanze colorate di origine esogena, ad esempio il carbone, o endogena, ovvero sintetizzate dal nostro organismo, ad esempio lipofuscina, melanina e derivati dell'emoglobina. • Il più comune pigmento esogeno è il ...
A.K. Abbas, J.C. Aster, V. Kumar, 2013
10
Scienza e tecnologia del calcestruzzo
Sia il cemento bianco che quello grigio possono essere colorati macinando il clinker ed il gesso in presenza di un pigmento colorato. Il cemento bianco, inoltre , può essere colorato anche introducendo piccole quantità di ioni cromofori nelle  ...
Mario Collepardi, 1991

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PIGMENTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pigmento вживається в контексті наступних новин.
1
La Festa della frutta che abbronza e rinfresca
... cibi ricchi di vitamina A, che favorisce la produzione nell'epidermide della melanina, il pigmento che dona il classico colore scuro alla pelle”. «BlogSicilia.it, Липень 15»
2
Virata green a Scarlino con il progetto Marte
FIRENZE — Il core business dello stabilimento rimane il biossido di titanio, pigmento bianco che è un componente fondamentale di molti degli ... «Toscana Media News, Липень 15»
3
Svelate le macchie delle pantere della Malesia
Ed è dovuta a un eccesso di melanina, lo stesso pigmento responsabile della nostra abbronzatura. Riferimenti: Journal of Wildlife Management ... «Galileo, Липень 15»
4
Dedicato a chi voleva linciare gli assassini di Ismaele (dopo aver …
Il Vado del nome viene, forse, dalle antiche coltivazioni di guado, la pianta dal cui pigmento azzurro Piero della Francesca ricavava i suoi cieli. «Vanity Fair.it, Липень 15»
5
La Commissione europea approva KEYTRUDA® (pembrolizumab …
... è caratterizzato dalla crescita incontrollata delle cellule deputate alla produzione del pigmento. Nel corso degli ultimi 40 anni il melanoma si ... «Business Wire, Липень 15»
6
ABBRONZATURA. ECCO ALCUNE SPIEGAZIONI E CONSIGLI
Alla base troviamo dell' abbronzatura troviamo la melanina, un pigmento che colora la pelle sotto i raggi ultravioletti, ma che è anche il nostro ... «Liguria Notizie, Липень 15»
7
L'arte del tatuaggio: chi se li fa vuole essere unico ma uguale a tutti
«L'efficacia del trattamento dipende da colore, profondità, densità e tipo di pigmento e dal fototipo del paziente, cioè dal colore della sua pelle ... «MilanoPost, Липень 15»
8
Reishi: un alleato dell'abbronzatura e della salute
... per essere ben protetta dai raggi solari ha bisogno di fare salire in superficie la melanina, dagli strati profondi (il pigmento dell'abbronzatura). «Key4biz, Липень 15»
9
Sole e caldo africano Ecco la ricetta per stare bene
in modo da fare sviluppare pian piano l'abbronzatura, composta da melanina (il pigmento che colora la pelle), con effetto protettivo nei ... «Il Tirreno, Липень 15»
10
Gli alimenti giusti per un'abbronzatura intensa e duratura
Le carote favoriscono la produzione di melanina, il pigmento che permette alla nostra pelle di ottenere il colorito abbronzato che tanto ... «Tiscali, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pigmento [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/pigmento>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись