Завантажити застосунок
educalingo
pittoresco

Значення "pittoresco" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PITTORESCO У ІТАЛІЙСЬКА

pit · to · re · sco


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PITTORESCO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО PITTORESCO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

колоритний

З терміном "мальовнича" розуміється все, що, малюваючи живописне зображення, наділяється певними якостями: різноманітністю та приємним розладом. Естетика мальовничості, народився в Англії на початку вісімнадцятого століття, в зв'язку з проблемою відносин між мистецтвом і природою, знаходячи практичного застосування є одним з видів пейзажного живопису, так популярні в середині вісімнадцятого століття, характеризується " несподівана різноманітність, цінується лише привабливим і навчальним оком, що відкриває цікаву деталь серед тисяч предметів; як в композиційних характеристиках садів, які не використовують більше елементів, щоб визначити і обмежити простір, наприклад, фони, сцени дерева або перспектив, але на основі комбінації і sull'avvicendarsi природних і штучних елементів, так що ті, хто ходить, дізнаються, навіть не підходячи до огляду. Вираз «мальовничість» було використано Вазарі в його житті, щоб вказати способи, аналогічні картини, це значення, поряд з більшою тим, що виражає те, що відноситься картина зберігалася незмінною протягом багатьох років.

Визначення pittoresco у італійська словнику

Перше визначення мальовничого в словнику є виразним, навіваючим, для краси, оригінальності та багатства кольору: ландшафт, місце, костюм р. Інше визначення мальовничого багатства бадьорості, оригінальності, представницької сили: мальовничої прози; стиль, мова р. Він також мальовничий, як живописець.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PITTORESCO

affresco · barbaresco · barberesco · cavalleresco · essere piu fresco · fare piu fresco · fresco · guerresco · libresco · mandare al fresco · marinaresco · mettere al fresco · militaresco · moresco · notaresco · picaresco · plateresco · popolaresco · rinfresco · vampiresco

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PITTORESCO

pittare · pittiere · pittima · pittimo · pittografia · pittograficamente · pittografico · pittogramma · pittore · pittorescamente · pittoricamente · pittoricismo · pittoricità · pittorico · pittorucolo · Pittosporacee · pittosporo · pittura · pitturare · pitturato

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PITTORESCO

battaglieresco · beceresco · bersaglieresco · birresco · cancelleresco · giullaresco · ladresco · navaresco · pecoresco · ragionieresco · satiresco · sbirresco · scolaresco · secolaresco · servitoresco · signoresco · tartaresco · tigresco · umoresco · zingaresco

Синоніми та антоніми pittoresco в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PITTORESCO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «pittoresco» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «pittoresco» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PITTORESCO

Дізнайтесь, як перекласти pittoresco на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова pittoresco з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pittoresco» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

如画
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

pintoresco
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

picturesque
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

सुरम्य
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

رائع
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

колоритный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

pitoresco
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

চিত্রানুগ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

pittoresque
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

indah
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

malerisch
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

그림 같은
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

picturesque
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

đẹp
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

அழகிய
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

नयनरम्य
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

resmedilmeye değer
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

pittoresco
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

malowniczy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

колоритний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

pitoresc
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

γραφικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

skilderagtige
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

pittoreska
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

pittoreske
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pittoresco

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PITTORESCO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pittoresco
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pittoresco».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про pittoresco

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PITTORESCO»

Дізнайтеся про вживання pittoresco з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pittoresco та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Percorsi di critica: un archivio per le riviste d'arte in ...
Per il momento, tornando alle riviste e alla cultura storico-artistica del periodo preso in esame, merita attenzione quella che - di questi anni - è sicuramente la rivista più longeva: «Poliorama Pittoresco», pubblicata dal 1836 al 1860.
Rosanna Cioffi, Alessandro Rovetta, 2007
2
Venezia, o colpo d'occhio letterario, artistico, storico, ...
... Governo — La Sanità — Il Palazzo Trcves — Ajace ed Ettore di Canova — Un quadro di Cicognara — Artisti moderni — La dogana da mare — Palazzo Giustiniani ora Albergo all'Europa — La Salute I traghetti — Aspetto pittoresco del gran ...
Jules François Lecomte, 1844
3
Le sette lampade dell'architettura
respinge, innanzitutto, «la teoria secondo cui l'essenza del pittoresco consisterebbe nell'espressione di un decadimento universale» afferma, invece, che esso è «sublimità parassitaria: cioè una sublimità che dipende da fattori accidentali o ...
John Ruskin, 1982
4
Il Ventre di Napoli
"Il ventre di Napoli" è un'opera storica ed essenziale per comprendere, e soprattutto per amare, la Napoli di oggi ed i suoi problemi, molti dei quali mutati di poco da quando la Serao li ha rappresentati all'inizio del '900.
Matilde Serao, 2012
5
Pittorialismo e cento anni di fotografia pittorica in Italia
Non c'è da meravigliarsi, di conseguenza, se saranno le teorie del Pittoresco a spianare la strada all'artista-fotografo. pagina precedente Henry Peach Robinson "Earry Spring', part. Ì862, stampa originale al! albumina. 150x180 (Collezione ...
Italo Zannier, 2004
6
L'Italia d'argento: 1839-1859 : storia del dagherrotipo in ...
15-16 " Cesare Malpica, Il dagherrotipo, in "Poliorama pittoresco", n. 19, 21.12. 1839, numero speciale dedicato interamente a "Il dagherrotipo", p. 154: il numero e riprodotto integralmente in Fiorentino 1992. 2* Zannier, Costantini 1985. p.
Maria Francesca Bonetti, Monica Maffioli, 2003
7
Magritte
Il pittoresco tradizionale, l'unico autorizzato sole o dalla luna? Quelle cipolle e quelle uova, una volta a destra e una volta a sinistra dell'inevitabile recipiente di rame dai riflessi catalogati? Oppure quel cigno che dall'antichità si appresta a ...
Giorgio Cortenova, 1991
8
L'Architettura dell'Umanesimo
In Piranesi, il più grande maestro del pittoresco in arte, l'architettura è in balìa della natura, che come « il fico che ha messo radice nel marmo » la scuote e la tortura nel suo amplesso. Le conseguenze che dovevano a loro tempo derivare da ...
Geoffrey Scott, 1978
9
Storia dell'editoria nell'Italia contemporanea
Alla pubblicazione dello «Spirito folletto» seguì una inarrestabile e spesso assai fortunata serie di riviste illustrate: tra le altre «L'Emporio pittoresco» che, fondato nel 1864 e diretto fino al 1868 da Eugenio Torelli-Viollier, fu il più diffuso tra i ...
Gabriele Turi, Maria Iolanda Palazzolo, 1997
10
Opere complete di Francesco Milizia risguardanti le belle ...
Su questo basamento s' ergeva la Piramide composta di 14 scalini , con in cima il carro del Sole . Tutto il monumento era di marmo, e alto i4o piedi. PITTORESCO è quanto conviene alla pittura . Poche cose in natura non saranno pittoresche .
Francesco Milizia, 1827

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PITTORESCO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pittoresco вживається в контексті наступних новин.
1
Offida: sabato 25 appuntamento con il Jazz&Wine Festival
Sarà una serata unica da vivere attraverso i sensi nel pittoresco borgo offidano. Una manifestazione di assoluta qualità a carattere regionale, ... «Vivere Ascoli, Липень 15»
2
Prosegue la mattanza dei globicefali alle Faroe Islands
... sventurati globicefali che vengono macellati sulle spiagge del pittoresco villaggio. Decapitati, i mammiferi marini diventano spesso macabri ... «Il Quotidiano del Lazio, Липень 15»
3
Argentario, splendide spiagge e ottima cucina (FOTO e VIDEO)
... Porto Ercole sulla sponda orientale, che conserva l'atmosfera di grazioso e pittoresco borgo marinaro, a cui affianca infrastrutture, servizi, ... «Italia chiama Italia, Липень 15»
4
Musica & Natura a Scanno, al via la seconda edizone
... località turistica conosciuta come la perla d'Abruzzo, ma anche come la Città dei fotografi, si trasformerà in un pittoresco palcoscenico diffuso ... «PagineAbruzzo, Липень 15»
5
La città che muore ha il suo logo
Poche pennellate sono state sufficienti per descrivere il pittoresco borgo di Civita di Bagnoregio, creando un segno distintivo, immediatamente ... «Tuscia Web, Липень 15»
6
Non solo Bolt, la Giamaica è anche calcio: battuti gli Usa, è finale di …
Lo aveva capito Renè Simones, anch'egli un tipo pittoresco: occhiali, naso pronunciato e baffoni, somigliava ad una maschera di carnevale. «La Repubblica, Липень 15»
7
Il successo della Puglia all'estero grazie al cibo
... debba trovare un punto di equilibrio tra la comunicazione di tutto il patrimonio di tradizione e la modernità, evitando di scadere nel pittoresco. «Sudnews, Липень 15»
8
Fanghi e argille tra le Tre Cime
IL LUOGO La località di Sesto, situata nella parte orientale dell'Alto Adige, è nota soprattutto per il suo paesaggio alpino pittoresco e per il suo ... «La Stampa, Липень 15»
9
Mark Knopfler: standing ovation a Roma - La recensione
L'ingresso degli artisti è introdotto da un pittoresco presentatore con la camicia dell'Union Jack, quasi nello stile roboante degli incontri di boxe. «Panorama, Липень 15»
10
A Roccagorga una giornata di beneficenza per la lotta contro il cancro
Dalle 17,30 via alla festa nel pittoresco paesino dei Monti Lepini dove i più piccoli potranno divertirsi con il laboratorio dei burattini curato da un ... «H24notizie.com, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pittoresco [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/pittoresco>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK