Завантажити застосунок
educalingo
proposizione

Значення "proposizione" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PROPOSIZIONE У ІТАЛІЙСЬКА

pro · po · ʃi · zio · ne


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PROPOSIZIONE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО PROPOSIZIONE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення proposizione у італійська словнику

Перше визначення пропозиції в словнику є словесним твердженням; пропозиція. Інше визначення пропозиції - це судження або твердження, виражені словесним твердженням: обговорити р. богословський. Пропозиція також є виразом досконалої думки, складеної суб'єктом і предикатом, з додаванням можливих доповнень.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PROPOSIZIONE

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PROPOSIZIONE

proporzionalmente · proporzionare · proporzionatamente · proporzionatamente a · proporzionato · proporzionatore · proporzione · proporzionevole · proporzionevolmente · proporzioni · propositi · propositivamente · propositivo · proposito · propositura · proposizionale · proposizione finale · proposta · proposta legislativa · proposto

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PROPOSIZIONE

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

Синоніми та антоніми proposizione в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PROPOSIZIONE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «proposizione» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «proposizione» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PROPOSIZIONE

Дізнайтесь, як перекласти proposizione на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова proposizione з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «proposizione» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

主张
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

proposición
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

proposition
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

प्रस्ताव
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

اقتراح
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

предложение
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

proposição
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

প্রতিজ্ঞা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

proposition
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

cadangan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Vorschlag
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

提案
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

제안
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

rencana
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

mệnh đề
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

கருத்தாகும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

विधान
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

önerme
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

proposizione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

propozycja
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

пропозиція
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

propunere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

πρόταση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

stelling
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

proposition
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

proposisjoner
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання proposizione

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PROPOSIZIONE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання proposizione
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «proposizione».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про proposizione

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PROPOSIZIONE»

Відомі цитати та речення зі словом proposizione.
1
Alfred Jules Ayer
Un punto che non è stato sufficientemente messo in evidenza da Bertrand Russell, se non addirittura mai da lui riconosciuto, è che ogni proposizione logica è valida di per sé.
2
Alfred Charles Kinsey
L'eterosessualità o l'omosessualità di molti individui non è una proposizione tutto o niente.
3
Alfred North Whitehead
La matematica come scienza, cominciò quando per primo qualcuno, probabilmente un Greco, dimostrò una proposizione riguardante ‘qualsiasi’ cosa oppure ‘qualche’ cosa, senza specificare una particolare cosa definita.
4
Alfred North Whitehead
È più importante che una proposizione sia interessante, piuttosto che vera. Questa affermazione è quasi una tautologia. L'energia operativa di una proposizione nell'occasione della sua esperienza è il suo interesse, ed è la sua importanza. Ma naturalmente è più facile che sia interessante una proposizione vera piuttosto che una falsa.
5
Ludwig Wittgenstein
Non necessariamente chi conosce una proposizione matematica conosce qualcosa.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PROPOSIZIONE»

Дізнайтеся про вживання proposizione з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом proposizione та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
La Proposizione Di Gdel
Dal 1931 ad oggi, i teoremi di incompletezza di Godel continuano ad affascinare.
Francesca Guidi, 2007
2
Le azioni nel codice del processo. Termini, condizioni e ...
30 c.p.a., sia per le domande risarcitorie autonome (con decorrenza del termine dalla conoscenza del provvedimento), sia per le domande risarcitorie connesse alla proposizione di domande di annullamento (con decorrenza del termine dal ...
Carmine Russo, Fabrizio Fornataro, 2013
3
Proposizione sulla necessità d'introdurre in Toscana la ...
Sulla necessità d'introdurre in Toscana la coltivazione dei Papaveri in grande, per estrarne l' Oppio . |.:'_ 9 L uso eccessivo dell' Oppio , modernamente introdotto nella Clinica, ha prodotto un' aumento tale sul consumo ordinario di questo ...
‎1807
4
Sulla proposizione il mondo va da se dissertazione di ...
__ No, che il Manlio non va ila se, come "taluno pretende; non va da se, nè il mondo fisico, né il mondo sociale; e chiunque osa asserire il contrario, lo invito a sostenere in faccia a tutto il mondo , 1' azzardato sua proposizione; proposizione,  ...
Giovanni Momo, 1827
5
Dissertazione sopra la proposizione ventesima del libro ...
f eadem inter. e, che il quadrato a'~0~2aó~+l›'=n*~*-b'. mentre le radici d' entrambi questi quadrati sarebbero eguali ad un terzo,- cioè . ,/c', ma il con eguente è assurdissimo ,-dunque falsissimo quanto rivelar sipretende dalla proposizione ...
Tommaso Maria Gabrini, 1752
6
Proposizione di sei dubbj dell'abate Giambatista co. Roberti ...
Continuazione dei presidi ai sei dubbj dell'abate Giambatista co. Roberti vol. 2 Giovanni Battista Roberti, Josè Maria Fonseca de Evora, Nicolas Jamin. 1 XXXVI. Giudichiamo degli avvenimenii Secondo l' idea, che noi'abbiamo di.Dio:»ora noi  ...
Giovanni Battista Roberti, Josè Maria Fonseca de Evora, Nicolas Jamin, 1828
7
Percorsi dell'intelligenza: un viaggio nella filosofia con ...
LOGICA DELLA PROPOSIZIONE II giudizio è «l'atto dell'intelletto secondo cui esso compone e divide, affermando o negando» (Tommaso d'Aquino, De Ventate, 14, 1); la proposizione ne è l'espressione linguistica: è un discorso di cui si può ...
Valter Danna, 2003
8
Proposizione sulla necessità d'introdure in Toscana la ...
PROPOSIZIONE Sulla necessità d' introdurre in Toscana la coltivazione dei Papaveri in grande, per estrarne V Oppio . JLi uso eccessivo dell' Oppio , modernamente introdotto nella Clinica, ha prodotto un' aumento tale sul consumo ordinario ...
‎1807
9
Proposizione di sei dubbj
Giambattista conte Roberti. Finisce ed applico lnpenna ai miei doveri, incominciando la trattazione dell'argomen to. Ber: m'avveggo essermi lasciato trasportare alquanio all'omore verso una regal isola, ma appartenente in qualche modo ...
Giambattista conte Roberti, 1828
10
Proposizione ai Lombardi di una maniera di governo libero. ...
Carlo Botta. ,bare , ed íngiuste distruggevano praticamente ogni qualunque sorta di uguaglianza di diritto, esisteva ciò nondimeno più uguaglian—' za , che non esista a dl nostri, in cui tanti vanti se ne menarono, e tanto romo're. E ciò, perchè  ...
Carlo Botta, 1797

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PROPOSIZIONE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін proposizione вживається в контексті наступних новин.
1
Calciomercato Milan / News, per Romagnoli pronto un quadriennale …
Giocatore fisico e di grande proposizione sotto rete è un calciatore che può fare la differenza se si presenta in campo in piena forma fisica. «Il Sussidiario.net, Липень 15»
2
Calciomercato Juventus/ News, Berardi: i bianconeri mi possono …
... quella di proposizione, il prototipo del centrocampista moderno. SIQUEIRA PER LA CORSIA (24 LUGLIO 2015) – La Juventus è alla ricerca ... «Il Sussidiario.net, Липень 15»
3
La compagnia teatrale San Pelino porta in scena a Celano la …
Si tratta di una originale e paradossale proposizione di un confronto tra due famiglie: una sopravvissuta al terremoto del 13 gennaio 1915, ... «MarsicaLive, Липень 15»
4
La "nuova Terra", Don Mauro Leonardi: "Teologia studierà nuova …
... il vescovo di Parigi E. Tempier condannò la proposizione di tradizione aristotelica secondo la quale la Causa Prima - cioè Dio - non potesse ... «Intelligonews, Липень 15»
5
Blackberry, la sicurezza mobile è a 360°
... fanno della sicurezza l'elemento distintivo di una proposizione costruita attorno a una serie di acquisizioni strategiche. Ed è soprattutto per ... «Corriere delle Comunicazioni, Липень 15»
6
Ilva: Confindustria Puglia ringrazia Squinzi, "Supporto e …
"Il ruolo di forte proposizione di Confindustria e' per noi, in questo momento particolare e delicatissimo, fondamentale e irrinunciabile: mentre si ... «Borsa Italiana, Липень 15»
7
Netalia sceglie l'affidabilità di NetApp
L'azienda deve affrontare ogni giorno sfide legate alla qualità del servizio e alla proposizione di un'offerta che possa aiutare realmente i ... «Top Trade, Липень 15»
8
Non è risarcibile iure hereditatis il danno tanatologico
A seguito della proposizione dei gravami, la Corte territoriale, in accoglimento parziale dell'appello degli originari attori, rettificava le ... «Il Quotidiano Giuridico, Липень 15»
9
Notifica inesistente senza prova che la relata si riferisce all'atto …
53 del D.Lgs. 546/92, nel disciplinare la forma e la modalità di proposizione dell'atto di appello, al punto 2 richiama espressamente gli obblighi ... «IPSOA Editore, Липень 15»
10
Contenzioso: sospensione feriale dei termini in versione light
Focalizzando l'attenzione sugli effetti relativi al contenzioso tributario, la sospensione impatta sia sui termini per la proposizione dei ricorsi (60 ... «IPSOA Editore, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Proposizione [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/proposizione>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK