Завантажити застосунок
educalingo
resecare

Значення "resecare" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА RESECARE У ІТАЛІЙСЬКА

re · se · ca · re


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RESECARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО RESECARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення resecare у італійська словнику

Визначення resecare в словнику - це розрізати. Скидання також амбутує частину органу.


ВІДМІНЮВАННЯ ІТАЛІЙСЬКА ДІЄСЛОВА RESECARE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io reseco
tu resechi
egli reseca
noi resechiamo
voi resecate
essi resecano
Imperfetto
io resecavo
tu resecavi
egli resecava
noi resecavamo
voi resecavate
essi resecavano
Futuro semplice
io resecherò
tu resecherai
egli resecherà
noi resecheremo
voi resecherete
essi resecheranno
Passato remoto
io resecai
tu resecasti
egli resecò
noi resecammo
voi resecaste
essi resecarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho resecato
tu hai resecato
egli ha resecato
noi abbiamo resecato
voi avete resecato
essi hanno resecato
Trapassato prossimo
io avevo resecato
tu avevi resecato
egli aveva resecato
noi avevamo resecato
voi avevate resecato
essi avevano resecato
Futuro anteriore
io avrò resecato
tu avrai resecato
egli avrà resecato
noi avremo resecato
voi avrete resecato
essi avranno resecato
Trapassato remoto
io ebbi resecato
tu avesti resecato
egli ebbe resecato
noi avemmo resecato
voi aveste resecato
essi ebbero resecato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io resechi
che tu resechi
che egli resechi
che noi resechiamo
che voi resechiate
che essi resechino
Imperfetto
che io resecassi
che tu resecassi
che egli resecasse
che noi resecassimo
che voi resecaste
che essi resecassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia resecato
che tu abbia resecato
che egli abbia resecato
che noi abbiamo resecato
che voi abbiate resecato
che essi abbiano resecato
Trapassato
che io avessi resecato
che tu avessi resecato
che egli avesse resecato
che noi avessimo resecato
che voi aveste resecato
che essi avessero resecato

MODO CONDIZIONALE

Presente
io resecherei
tu resecheresti
egli resecherebbe
noi resecheremmo
voi resechereste
essi resecherebbero
Passato
io avrei resecato
tu avresti resecato
egli avrebbe resecato
noi avremmo resecato
voi avreste resecato
essi avrebbero resecato
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
resecare
infinito passato
aver resecato
PARTICIPIO
participio presente
resecante
participio passato
resecato
GERUNDIO
gerundio presente
resecando
gerundio passato
avendo resecato

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RESECARE

accecare · arrecare · bisecare · cecare · defecare · deprecare · estrinsecare · grecare · imprecare · intersecare · intrinsecare · ipotecare · mantecare · necare · precare · recare · sbiecare · secare · sprecare · trisecare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RESECARE

rescissione · rescisso · rescissorio · rescritta · rescritto · resecazione · reseda · reseda bianca · reseda biondella · reseda comune · reseda delicata · reseda inodora · reseda odorosa · reseda pigmea · reseda selvatica · Resedacee · reserpina · reset · resettare · resezione

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RESECARE

acciecare · applicare · autentificare · cercare · cliccare · comunicare · customer care · dimenticare · dissecare · giocare · home care · identificare · indicare · mancare · medicare · modificare · pubblicare · risecare · scaricare · verificare

Синоніми та антоніми resecare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «RESECARE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «resecare» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «resecare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД RESECARE

Дізнайтесь, як перекласти resecare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова resecare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «resecare» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

切除
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

resecar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

resect
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

बांटना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

بتر
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

производить резекцию
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

ressecar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

রিজেকশন করা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

réséquer
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

resect
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

resezieren
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

切除
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

잘라내 다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

resect
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

cắt bỏ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

பகுதிகளை நீக்க
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

resect
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

parça almak
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

resecare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

wyciąć
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

виробляти резекцію
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

tăia
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

εκτομή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

reseceren
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

resekera
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

resect
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання resecare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RESECARE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання resecare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «resecare».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про resecare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RESECARE»

Дізнайтеся про вживання resecare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом resecare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Guida pratica pel chirurgo
MEMBRA a resecare LVOGO da resecare Ginocchio. Nella contiguità. processi Processo di No rea u. r MEMBRA a resecare Femore. Estremo superiore. LUOGO da resecare. NOZIONI ANATOMICHE considerevole ch'è interposto tra di esso ...
Francesco Dichiara, 1868
2
Antologia. Vol 1-48. Indice. - Firenze, Giardetti 1821-1863. ...
17 e seg. nella similitudine della volpe: Iam socias vanae resecare sequacia caudae Pona'era , jam similes sibi tergis ire jubebat, Rasilibus ,' vere vulpinafraude suumque Dedecus in pulchrum suadebat vertere morem. Quella frase tergis ...
‎1823
3
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
17 e seg. nella similitudine della volpe; Tarn socias vanaè resecare sequacia caudae Pondera , jam similes sibi tergis ire jubebat, Rasilibus ; vere vulpina fraude suUmque Dedecus in pulchrum suadebat vertere morem. Quella frase tergis ...
‎1823
4
Antologia; giornale di scienze, lettere e arti
1 7 e seg. nella similitudine della volpe: Jutn socias vanae resecare sequacia caini ae Pondera , jam similes sibi tergis ire jubebat, Rasilibus ; vere vulpina fraude suumque Dedecus in pulchrum suadebat vertere morem. Quella frase tergis ...
‎1823
5
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
17 e seg. nella similitudine della volpe: fam socias vanae resecare sequacia caudae Pondera , jam similes sibi tergis ire jubebat, Rasilibus ; vere vulpina fraude suumque Dedecus in pulchrum suadebat vertere morem. Quella frase tergis ...
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1823
6
Rendiconti del Parlamento Italiano
In verità, dopo tante prove di coraggio di resecare il soverchio, di trasformare il troppo usato, e visto anche nell'esercito ; nel punto più arduo in cui e ministro della guerra e Commissione avrebbero dovuto darci prova di maggior ardimento,  ...
Italien Parlamento, 1873
7
Lezioni di medicina operatoria date in Firenze nella scuola ...
Volendo resecare la metà anteriore d'uno dei metacarpi fa d'uopo praticare una incisione longitudinale che passi sulla parte anteriore del dorso del metacarpo da resecare, e sulla parte dorsale della corrispondente falange per quell' ...
Giorgio Regnoli, Cosimo Palamidessi, 1866
8
Nuovi elementi di patologia medico-chirurgica, o sia ...
nassero in una punta acuta, sarebbe meglio resecare l'estremità di ciascuno di essi, che fare la resecazione d'un solo; nel contrario caso è uopo resecare soltanto l'estremità del frammento prominente. Tali erano i soli casi, aggiuntovi quello ...
‎1834
9
Dell'agricoltura con note. Tomo 1. [-10.]Lucio Giunio ...
Conversionem resecare . Ursino vuole che si legga reserare in luogo di resecare , perché Columella nel capito:lo XXXII di questo libro ha:suppurario melius ignea lamina, frigido ferramenta rescratur . Vegc2io non discorcla da Ursino, avendo ...
‎1795
10
Lettere ecclesiastiche di Pompeo Sarnelli
Le dò solamente a. notare quel RESECARE car PnLos, che non significa tosare sotto il pettine; ma, quando son lunghi troppo, accorcargli . Il capello lungo è della chioma..cresciuta: quando cresce il capello de'tosati si dice altomon luu~ go.
Pompeo Sarnelli, 1686

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RESECARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін resecare вживається в контексті наступних новин.
1
Tumore al colon con recidiva, alternative alla chemioterapia?
Già la possibilità che si è avuta di resecare le lesioni ripetitive è da accogliere con favore e sollievo. Un grande in bocca al lupo per tutto. Dott. «MedicinaLive, Червень 15»
2
Marocco: tortura; Amnesty attacca, Governo replica
... a cominciare da quella per garantire alla magistratura una vera indipendenza e quindi resecare il filo doppio che la lega a chi, in nome e per ... «ANSAmed, Травень 15»
3
Sindrome dello stretto toracico e pillola anticoncezionale
... appena si sospendeva la terapia, sono stata subito sottoposta a scalenectomia (per fortuna senza bisogno di resecare anche la prima costa), ... «Medicitalia.it, Травень 15»
4
Rinoplastica in anestesia locale
... e può deformare le parti da correggere togliendo in parte gli indispensabili punti di riferimento che consentono di calibrare i quanti da resecare e perfezionare ... «Medicitalia.it, Січень 15»
5
L'arte millenaria della seta del mare
Chiara infatti, nelle sue immersioni si limita a resecare con un piccolo attrezzo tagliente parte di quei filamenti, riportandone a galla poche ... «comune-info.net, Вересень 14»
6
Colonscopia: tradizionale o virtuale
Durante l'esame si possono rimuovere (resecare) polipi, e prelevare campioni di tessuto (biopsie) per farli analizzare al microscopio dal patologo. «PiusaniPiubelli.it, Січень 14»
7
Tumore al pancreas: il "killer silenzioso" da neutralizzare
Qualora si renda conto, per esempio, di non poter resecare il tumore, un semplice gesto come l' iniezione di 10 cc di alcool puro sui nervi dietro ... «L'Huffington Post, Травень 13»
8
Livorno, via all'allargamento del canale per le grandi navi
Con il trasferimento di queste tubazioni all'interno di un tunnel sara' finalmente possibile resecare la sponda nord del Canale e costruire una ... «La Nazione, Квітень 13»
9
Le nuove frontiere dell'urologia mini-invasiva. Da domani a Modena …
I nuovi laser, invece, riescono a resecare l'adenoma ed estrarlo intatto, permettendo tutti gli accertamenti necessari. Si analizzeranno anche le ... «Sassuolo 2000, Лютий 13»
10
INTERVISTA - Tumore colon retto: "I ritardi del test KRAS …
... oltre un 55 per cento dei casi, con un aumento della possibilità anche di resecare metastasi epatiche ed un incremento della sopravvivenza". «nannimagazine, Липень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Resecare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/resecare>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK