Завантажити застосунок
educalingo
ridire

Значення "ridire" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА RIDIRE У ІТАЛІЙСЬКА

ri · di · re


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RIDIRE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО RIDIRE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення ridire у італійська словнику

Перше визначення слова в словнику - це знову сказати, щоб повернутися до того, щоб сказати: ми повинні завжди давати це одне і те ж; Я сказав йому і дав це сто разів. Інше визначення сміху - це сказати речі, які чують інші, щоб повідомити: він дав мені те, що було повідомлено їй. Сміх також завжди звинувачує у всьому, що я роблю.


ВІДМІНЮВАННЯ ІТАЛІЙСЬКА ДІЄСЛОВА RIDIRE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io ridico
tu ridici
egli ridice
noi ridiciamo
voi ridite
essi ridicono
Imperfetto
io ridicevo
tu ridicevi
egli ridiceva
noi ridicevamo
voi ridicevate
essi ridicevano
Futuro semplice
io ridirò
tu ridirai
egli ridirà
noi ridiremo
voi ridirete
essi ridiranno
Passato remoto
io ridissi
tu ridicesti
egli ridisse
noi ridicemmo
voi ridiceste
essi ridissero
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho ridetto
tu hai ridetto
egli ha ridetto
noi abbiamo ridetto
voi avete ridetto
essi hanno ridetto
Trapassato prossimo
io avevo ridetto
tu avevi ridetto
egli aveva ridetto
noi avevamo ridetto
voi avevate ridetto
essi avevano ridetto
Futuro anteriore
io avrò ridetto
tu avrai ridetto
egli avrà ridetto
noi avremo ridetto
voi avrete ridetto
essi avranno ridetto
Trapassato remoto
io ebbi ridetto
tu avesti ridetto
egli ebbe ridetto
noi avemmo ridetto
voi aveste ridetto
essi ebbero ridetto

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io ridica
che tu ridica
che egli ridica
che noi ridiciamo
che voi ridiciate
che essi ridicano
Imperfetto
che io ridicessi
che tu ridicessi
che egli ridicesse
che noi ridicessimo
che voi ridiceste
che essi ridicessero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia ridetto
che tu abbia ridetto
che egli abbia ridetto
che noi abbiamo ridetto
che voi abbiate ridetto
che essi abbiano ridetto
Trapassato
che io avessi ridetto
che tu avessi ridetto
che egli avesse ridetto
che noi avessimo ridetto
che voi aveste ridetto
che essi avessero ridetto

MODO CONDIZIONALE

Presente
io ridirei
tu ridiresti
egli ridirebbe
noi ridiremmo
voi ridireste
essi ridirebbero
Passato
io avrei ridetto
tu avresti ridetto
egli avrebbe ridetto
noi avremmo ridetto
voi avreste ridetto
essi avrebbero ridetto
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
ridire
infinito passato
aver ridetto
PARTICIPIO
participio presente
ridicente
participio passato
ridetto
GERUNDIO
gerundio presente
ridicendo
gerundio passato
avendo ridetto

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RIDIRE

ammorbidire · disubbidire · fastidire · illanguidire · impallidire · imputridire · inacidire · inaridire · infastidire · inorridire · intiepidire · intimidire · intorbidire · intorpidire · inumidire · irrigidire · irruvidire · rabbrividire · ubbidire · ubidire

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RIDIRE

ridileguare · ridimandare · ridimensionamento · ridimensionare · ridimensionarsi · ridimensionato · ridiminuire · ridimostrare · ridipingere · ridipintura · ridirizzare · ridiscendere · ridiscernere · ridischiudere · ridisciogliere · ridiscorrere · ridiscutere · ridisegnare · ridisfare · ridisporre

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RIDIRE

abbrividire · alidire · arruvidire · fare inorridire · illimpidire · immorbidire · infetidire · infracidire · infrigidire · instupidire · intepidire · intumidire · inturgidire · inviscidire · irrancidire · istupidire · rammorbidire · rintiepidire · rintorpidire · stupidire

Синоніми та антоніми ridire в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «RIDIRE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «ridire» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «ridire» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД RIDIRE

Дізнайтесь, як перекласти ridire на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова ridire з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ridire» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

挑错
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

encontrar fallas
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

find fault
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

दोष निकालना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

عاب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

хаять
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

criticar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

দোষ দেখতে পাচ্ছি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

critiquer
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

mencari kesalahan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

aussetzen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

咎めます
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

잘못을 고치다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

golek fault
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

tìm lỗi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

தவறு கண்டுபிடிக்க
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

दोष
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

kusur bulmak
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

ridire
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

krytykować
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

ганити
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

găsi vina
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

βρίσκω λάθος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

vind fout
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

hitta fel
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

finne feil
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ridire

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RIDIRE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ridire
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ridire».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про ridire

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «RIDIRE»

Відомі цитати та речення зі словом ridire.
1
Mark Twain
La verità è potente e prevarrà. Non vi è nulla da ridire su questo, solo che non è così.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RIDIRE»

Дізнайтеся про вживання ridire з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ridire та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Ridire , come composto della iterativa Ri, e di Dire , lettera 1- meule vale Tornale a dire ab che si era già rlctlo-^ ma per questa nozione la Crusca non addusse appositi esempi : perché l'uso supplisce d'ordinario alla medesima coi Terbi ...
Giovanni Romani, 1826
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Sotto questa nozione pertanto Ridire differisce da Ripetere e da Replicare , quando questi verbi sono riferiti al discorso. Essendo che poi le cose che sono dette da uno , e quindi manifestate ad un altro , involgono la nozione reiterati va del ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1826
3
Dizionario italiano, ed inglese
Ridere agli явной, наш, e non saper di che, to laugh at nothing. Ridere in bocca, mos|.rarsi amico ad uno per ingannnrlo, to emile at one, and then to cut his throat . 'RIDESTARI'L v. a. девы: di nuovo, to awake again. 'llIDl-.'I"l`0, adj.from ridire.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
4
Opere
Ridire suolai più di frequente usare colla significazione di Dir più d'una volta la cosa slessa , alla quale unzione propria corrisponde 1 es. : » Ridicendo la paiola in un dello "molto volte, oc. " (lieti. Tuli. "4- ) Così nell'ordinario discorso souo ...
Giovani Romani, 1826
5
POLIGRAFO GIORNALE DI SCIENZE LETTERE ED ARTI
il Testo a penna della Libreria Gianfilippi , e altri leggono li ricordi di Dio . Correggasi nelle Vite questo luogo, e radasi del Vocabolario questa Giunta del Vannetti. RIDIRE. Dir di nuovo, Dir più d'una volta, Replicare ec. ec. Nola usi. Bocc. g.
‎1833
6
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Raccontare, Rilerire. Riportare. [Lat. referre, narrare.l-3. R10ordare. - 4. Per metaf . - 5. Dicesi Trovare la ridire a checchessil e vale Trovar difetti, Censurarv, Biasimare.-fi. Dicesi Rappiccorsi a ridire e vale Ricominciare a parlare , Aggiugnere al ...
‎1851
7
Poligrafo. Giornale di scienze lettere ed arti. - Verona, ...
Questa novella diè tanto che ridire a tutta la compagnia, che non v'era a cui non dolessero le, mascelle. Così nel Testo del Mannelli. Gli altri leggono ridere. Convien dunque concludere, e cosi manifestamente apparisw dal contesto, che ridire ...
‎1833
8
Appendice al proposta
Ridire, Dir di nuovo, e la bella correzione eh' egli ne trae a tutte le edizioni del Boccaccio. XLVI. L. Nota usi. Bocc. g. a. n. 10. Questa novella diè tanto che ridire a tutta la compagnia che niun v' era a cui non dolessero le mascelle. Così nel ...
Vincenzo Monti, 1826
9
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
Ridire suolsi più di fretptente usare colla significazioue di Di!' più d'una volta la, cosa stessa, alla quale nozione propria corrisponde l'es.: “ Bidit'cnzlo la parola in un detto a molte volte, oc. ” (Rett. 'l'ull. 74.) Così nell'ordinario discorso SONO ...
‎1826
10
Appendice alla Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al ...
Ridire , Dir di nuovo , e la bella correzione ch' egli ne trae a tutte le edizioni del Boccaccio. XLVI. {,' ',.'.. .. ,' L. Nota usi. Bocc. g. a. n. io. Questa novella die tanto che ridire a tutta la compagnia che niun v° era a cui non dolessero le mascelle.
Virginio Soncini, Antonio Fortunato Stella, 1826

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RIDIRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ridire вживається в контексті наступних новин.
1
Milan: Ibrahimovic dietro le punte, fantasia o eresia?
... probabilmente, qualche giocatore - Montolivo e Abate su tutti - avrebbe qualcosa da ridire sulla fascia con la "C" sul braccio dello svedese. «Blasting News, Липень 15»
2
Ant-Man – George Martin loda il film, ma ha qualcosa da ridire sui …
George R.R. Martin ha condiviso le sue opinioni su Ant-Man, dichiarando che gli è piaciuto molto. Inoltre, dà consigli alla Marvel per i villain dei ... «ScreenWEEK.it Blog, Липень 15»
3
Valentina Iaccheri conquista l'argento
«C'è poco da ridire, le ragazze dell'Alto Adige hanno viaggiato ad un ritmo molto elevato e per noi, nonostante si abbia migliorato il tempo ... «Gazzetta di Modena, Липень 15»
4
Francia, luce verde al "Patriot Act"
Nulla da ridire invece per una delle disposizioni più contestate: la creazione di apposite "scatole nere" di Stato per tenere sotto controllo il web, ... «Corriere del Ticino, Липень 15»
5
Turismo: tiene appeal Sardegna, traina la Gallura
Promossi in enogastronomia, ma diversi turisti hanno qualcosa da ridire su affollamento (11,5%), sicurezza (6,4%) e risorse culturali (6,9%). «ANSA.it, Липень 15»
6
Mercato, nuovo avvicinamento tra Napoli e Astori. Azzurri ottimisti
24/07 17.05 micheleTroppo forte Gino Pino, c'ha da ridire su tutto, che si moia che si viva o che si resti tramortiti....che tifoso buffo, per non dire ... «Fiorentina.it, Липень 15»
7
I “nostri” rifugiati – La settima volta di Niamey
Sulla sponda occidentale del Mediterraneo dei migranti della Libia. Piove per la settima volta nella festa dell'Aid al Fitr. Nulla da ridire, intanto ... «Riviera24.it, Липень 15»
8
"Let me entertain you": migliaia di fan a Lucca per il concerto di …
... DEBBONO SEGUIRLE, PENSATE CHE IO O GENTE MEDIAMENTE INTELLIGENTE COME ME AVREBBE QUALCOSA DA RIDIRE? «Lo Schermo, Липень 15»
9
Turismo, tiene appeal dell'Isola: affari per 2 miliardi di euro
Promossi in enogastronomia, ma diversi turisti hanno qualcosa da ridire su affollamento (11,5%), sicurezza (6,4%) e risorse culturali (6,9%). «Cagliaripad, Липень 15»
10
Rissa fra i tavoli del Camillo
Qualcuno ha avuto da ridire e sono cominciati gli spintoni. Spingi tu che spingo anch'io, è finita che non si sapeva più da che parte arrivavano ... «Valle Sabbia News, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ridire [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/ridire>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK