Завантажити застосунок
educalingo
ripassata

Значення "ripassata" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА RIPASSATA У ІТАЛІЙСЬКА

ri · pas · sa · ta


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RIPASSATA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО RIPASSATA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення ripassata у італійська словнику

Перше визначення перероблено в словнику - це дія перезапису, спец. раз і швидко. Інше визначення перегляду - це дія повторного проходження через: дати r. до борошна Огляд також є підсумковим іспитом, зворотним зв'язком, огляд: я даю r. на рахунки.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RIPASSATA

bardassata · bussata · calessata · cassata · chiassata · coda di topo arrossata · dar una ripassata · dare una ripassata · gradassata · lessata · passata · salassata · sassata · sbassata · scossata · smargiassata · soppressata · soprassata · sopressata · veccia smussata

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RIPASSATA

riparlare con · riparo · ripartenza · ripartibile · ripartimentale · ripartimento · ripartire · ripartirsi · ripartitore · ripartizione · riparto · ripartorire · ripascere · ripassare · ripassatore · ripasso · ripatica · ripatico · ripatire · ripatteggiare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RIPASSATA

accusata · ammania arrossata · borracina arrossata · borsata · brasca arrossata · brasca ingrossata · casata · improvvisata · linajola arrossata · musata · nasata · pensata · pesata · posata · radicchiella ingrossata · riposata · risata · sposata · traversata · usata

Синоніми та антоніми ripassata в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «RIPASSATA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «ripassata» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «ripassata» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД RIPASSATA

Дізнайтесь, як перекласти ripassata на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова ripassata з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ripassata» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

复习
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

repasar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

brush up
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

ब्रश करना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

صقل المعلومات
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

освежать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

retocar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

মাজিয়া ঘষিয়া উজ্জ্বল করা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

balayer vers le haut
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

menyegarkan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

auffrischen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

ブラッシュアップ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

솔로 닦다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

rerumput munggah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

chải lên
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

துலக்க
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

ब्रश
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

tazelemek
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

ripassata
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

oczyścić
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

освіжати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

lustrui
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

φρεσκάρω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

borsel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

fräscha upp
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

pusse opp
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ripassata

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RIPASSATA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ripassata
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ripassata».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про ripassata

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RIPASSATA»

Дізнайтеся про вживання ripassata з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ripassata та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
La grafologia strutturale
Non necessariamente viene ritoccata o ripassata una lettera poco chiara e spesso la rettifica peggiora la situazione. La spinta che induce a ripassare o a ritoccare è la medesima. Interpretazione La correzione riguarda l'immagine della lettera, ...
Paolo Bruni, 2009
2
Dizionario della lingua italiana
Col passarvi si spesso , e ripassarvi di giorno e di nolte , noi glienc caricavamo più nclla che un uovo. * §. I. Ripassare per Rivedere, Rileggere, Ricorreggere. Salvin. Fier. Buon. II poeta, consapevole di non averia riletta nc ripassata, avea ec.
‎1829
3
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Dare una ripassata, vale Tornare a passare nuovamente; e lìgur. Tornare a considerare, o esaminare una cosa . §. Fare una ripassata ad alcuno, Tale Correggerlo, ammonirlo con grida e minacce . L. dìiquem tbjurgare, incrcpare. §. Sudicia ...
Carlo Antonio Vanzon, 1843
4
Grafologia
Il Riccio dell'accartocciamento che partecipa del segno Accartocciata ha molte analogie con la sindrome della stentatezza, mentre Ripassata non è altro che Accartocciata al massimo grado, perché nel ripassare su ciò che già è stato scritto, ...
Giuseppe Amico, 2010
5
Dizionario delle lingue Italiana ed Inglise
[reproof, reprimand] riprensione, correzione, ammonizione, ripassata, s. f. To Re' present [to make appear, to shew] ripresentare, rappresentare, chiaramente mostrare, far vedere, far conoscere, figmficare, mettere avanti agli occhi. To represent ...
Joseph Baretti, F. Altieri, 1760
6
Dizionario delle lingue italiana ed inglese di Giuseppe ...
Reprehender, s. riprensore, cbi ti fà una ripassata, un rabbuffo. Reprehensible, adj. riprcnsibilc. Reprehension, s. riprensione, cor- rezione, ammonizione, ripassata. To Represent, v. a. rappresen- tare, cbiaramente mostrare, far vedere,  ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson (barrister at law), 1820
7
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Виоп. II poeta consapevole di non averia riietta , nè ripassata avea ec. Car. part. a. lett, aoo. II Manuzio ha voluto ch' io le faccia metiere in volume tulle [ le lettere ] , senza rivederle , e senza «celta alcuna ec. E queste ... ¡o disegnava poi di ri- ...
Paulo Costa, 1823
8
Dizionario Italiano, Ed Inglese
RIPASSATA, t.f. il ripassare per un luogo dove si è passato, a repassing, passili!;, or rios'ing apain* Dare una ripassata, tornare n passar nuovamente, e fig. tornare a considerare, o eraminnie ali una cosa, (o repuss; and f'". to firn over aga<n ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
9
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
RIP Riparligione , .afi Riparlimento , s. m. répart'tion , division, par/agi Ripartire, v. a. diviser, partager Ripartorire , v. n. enfanter de nouveau Ri радеет, v. a. reparoítre, paitre Ripassare, v. a. passer, repasser Ripassata , s.f: retour ( Dare una ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
10
Nuovo dizionario siciliano-italiano
RIPASSATA , s. f. il ripassare per un luogo dove si è passato, Ripassata. 2. — DARI NA RIPASSATA, vale tornare a passar nuovamente , e figur. tornare a considerare, o esaminare alcuna cosa, Dare una ripassata. *3. — FARI NA RIPASSATA ...
Vincenzo Mortillaro (marchese di Villarena), 1844

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RIPASSATA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ripassata вживається в контексті наступних новин.
1
Dina Ferri, poetessa pastorella
Sono andata cercando qualche cosa che mi parlasse del tempo trascorso e sono ripassata dinanzi alla casa della vecchina. La casa è ... «Quotidiano.net, Липень 15»
2
Con l'auto d'epoca fa cadere un ciclista e va via senza dare …
... poco dopo dalla stessa vittima e da un altro ciclista che si trovava con lui, in quanto poi è ripassata per lo stesso punto dell'incidente. «CesenaToday, Липень 15»
3
Per l'editor di One Piece il manga “non è ancora all'80%” (ma lui …
Mentre griglia la carne dice cose tipo “Questa la faccio cuocere un altro po'” o “A questa do un'altra ripassata!”. A Oda-san piacciono anche gli ... «MangaForever.net, Липень 15»
4
Architettura 2015, dettagli domande e bando ufficiale per i test di …
Per chi decide di affrontare il test di architettura sarà bene dare una ripassata ai periodi storici più importanti e quindi alla vita dei personaggi ... «Corretta Informazione, Липень 15»
5
Weekend 18-19 luglio a Roma e nel Lazio, tante sagre e l'Estate …
... la pecora alla brace, la coratella, gli arrosticini, le salsicce, una specialità antica come la pecora “alla callara”, la cicoria ripassata, le patatine ... «Intelligonews, Липень 15»
6
Dagli Etruschi fino ai giorni nostri, Fabrica di Roma festeggia la …
... all'amatriciana e al castrato, la pecora alla brace, la coratella, gli arrosticini, le salsicce, la pecora “alla callara”, la cicoria ripassata e i tozzetti. «RomaReport.it, Липень 15»
7
“Ma Sticazzi”: la formula magica contro il terrorismo della prova …
Che poi io dico, ma graziarcazzo che il tuo costume Made in China sembra accettabile messo addosso a una topa surreale, ripassata pure con ... «Linkiesta.it, Липень 15»
8
Luci accese allo Sperimentale Tabacchi..."e io pago!": la denuncia di …
"Questa luce è accesa da venerdì" racconta Giovanna D'Alema "sono ripassata sabato notte ed era ancora illuminata. Se tutto va bene, ... «LecceSette, Липень 15»
9
Montesilvano, caos nell'isola pedonale. Investito un anziano …
Il problema starebbe nell'assenza della polizia municipale: “Ieri è passata una pattuglia alle 20:00 a piazzare le transenne ed è ripassata a ... «CityRumors.it, Липень 15»
10
Il bello di Glastonbury è non esserci
Poi l'ho ripassata indietro notando, appena un secondo troppo tardi, la canna che spuntava fuori da un piccolo foro sul fondo della lattina e il ... «Internazionale, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ripassata [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/ripassata>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK