Завантажити застосунок
educalingo
sgridata

Значення "sgridata" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SGRIDATA У ІТАЛІЙСЬКА

ʃgri · da · ta


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SGRIDATA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SGRIDATA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення sgridata у італійська словнику

Визначення слова "вилучення" в словнику є специфічним забороною. в гучному голосі, збудив: ти береш усе, що було б до твого брата.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SGRIDATA

accordata · andata · antidata · blindata · calcatreppola tricuspidata · comandata · cordata · data · eufrasia cuspidata · eufrasia tricuspidata · fondata · gridata · guardata · ingravidata · mandata · nidata · ondata · pedata · raccomandata · stupidata

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SGRIDATA

sgretolare · sgretolarsi · sgretolato · sgretolio · sgretoloso · sgrezzare · sgrezzato · sgricciolo · sgridamento · sgridare · sgridate · sgridato · sgridatore · sgrigiato · sgrigiolare · sgrigliatore · sgrigliolare · sgrigliolo · sgrillettare · sgrinfia

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SGRIDATA

affondata · alabardata · autoblindata · bastardata · bombardata · bordata · capocordata · cardata · com´e andata · controdata · goliardata · imbardata · lombardata · riguardata · riscaldata · sbandata · scaldata · sguardata · spadata · sudata

Синоніми та антоніми sgridata в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SGRIDATA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «sgridata» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «SGRIDATA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «sgridata» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «sgridata» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SGRIDATA

Дізнайтесь, як перекласти sgridata на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова sgridata з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sgridata» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

痛骂
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

regaño
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

scolding
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

डांट-डपट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

توبيخ
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

нагоняй
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

repreensão
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

খিঁচুনি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

gronderie
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

memarahi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Schelte
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

小言
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

꾸지람
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

scolding
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

sự quở trách
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

வசவுகளை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

खरडपट्टी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

azarlama
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

sgridata
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

bura
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

наганяй
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

ciondăneală
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

κατσάδα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

uitbrander
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

knytnäven
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

skjenn
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sgridata

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SGRIDATA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sgridata
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sgridata».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про sgridata

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SGRIDATA»

Дізнайтеся про вживання sgridata з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sgridata та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Paternale, sgridata, sproloquio, lavata di capo, non sono nel vocabolario: ma l' uso gli ha accettati , perché conformi alle buone regole dell'analogia. Invece di lavata di capo, la Crusca ha lavacapo, che cosi dicevasi anticamente (2).
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Paternale, Sgridata, Rivellina, Sproloquio, Lavota di capo. Paternale, riprensione fatta con autorità che vorrebb' essere come di padre; sgridata, ammonizione severa e rumorosa, da superiore a inferiore; sproloquio, parlata lunga, e che può  ...
Niccolò Tommaseo, 1867
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
mm - Paternale, Sgridata, Rivellino, Sproloquio, ' Levata di capo. _ - Paternale, riprensione fatta con autorità quasi paterna; sgridata, ammonizione severa e rumorosa , 'da superiore a inferiore; sproloquio, parlata lunga, e che può essere e ...
‎1851
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
V Paternale, sgridata, sproloquio, lavata di ca. po, non sono nel vocabolario: ma l 'uso gli ha accettati , perché conformi alle buone regole dell'analogia. Invece di lavata di capo ,"la Crusca ha taoacapo , che cosi dicevasi anticarpente 3).
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Uno scolare che va tardi alla scuola, tocca una sgridata dal maestro. Voi [ate un rivelli-uo a un ciarlone maledieo che vi assalta nell'onore. Ma da certa gente co' rivelllni e celle sgridate si ottien poco o nulla, perché dicono che - le parole non ...
Niccolò Tommaseo, 1854
6
Piccole donne rompono: Diario di una mamma imperfetta
La semplice arte della sgridata Ci sono tanti motivi per cui anche i detrattori dei reality show spezzano una lancia in favore di Sos Tata. I single godono sadicamente nel vedere quali inferni domestici si sono risparmiati; le coppie senza figli si ...
Lia Celi, 2011
7
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
SGRIDATA. SGUATTERO. e moderno. Circa la lettera s preposta a molti verbi lo studioso vegga l' Appendice alle grammatiche del Gherardini a facce 321 , e nel suo Suppl. a' Vocabolarj questa voce : dove, nel signil. di Parlare o Scrivere fuor  ...
Prospero Viani, 1860
8
Racconti di una nonna. Frammenti di vita nella campagna ...
La. bimba. sgridata. Mia mamma era molto severa. Era solita dire che doveva fare la mamma ed il papà. Mio padre era morto dodici giorni prima della mia nascita, lasciando mia mamma in attesa di me e con due figli ancora bambini: Carlo di ...
Giuseppina Ganio Mego, 2004
9
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Mestoiaia e la donna che vende mestoli, forchette di legno, e arnesi simili. 2848. ' RAMANZINA, Scnmnu. - Ramanzina, e più comunemente romanzina, e sgridata più lunga, e talvolta più ragionevole (il). La sgridata sarà più rumorosa della ...
‎1840
10
La verità sulla mia famiglia e sul delitto Murri
Tale sorveglianza era stata preannunciata e spiegata nel discorso stesso: Giannina Murri si proponeva d'impedire che sua figlia Linda venisse sgridata dall 'insegnante. Linda era sensibilissima. E così brava che sgridarla sarebbe stata una ...
Gianna Murri, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SGRIDATA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sgridata вживається в контексті наступних новин.
1
Stupro a Prati, la difesa: “15enne consenziente”. Ecco perché …
Praticamente noi riteniamo che la ragazza si sia inventata una scusa per non essere sgridata. Hanno consumato un rapporto, lui l'ha aiutata a ... «Cinque Quotidiano, Липень 15»
2
Anticipazioni Legami: puntata di mercoledì 22 luglio, Joao divorzia …
Grazie alle anticipazioni della puntata di mercoledì 22 luglio di Legami possiamo affermare che Diana riceve una sgridata sorpresa: i ... «Blog Notizie365, Липень 15»
3
La figlia fu multata perché senza biglietto del treno, ora rischiano di …
La giovane ragazza infatti temendo di essere sgridata per la multa aveva sempre nascosto il verbale alla famiglia e così aveva fatto anche per ... «Fanpage, Липень 15»
4
Una Vita trama puntata 14 luglio: 'dobbiamo stare soli', Carlota …
Leonor intanto subisce una sonora sgridata da parte della madre Rosina che le rompe la macchina da scrivere sbattendola a terra, dopo ... «Blasting News, Липень 15»
5
Ariana Grande lecca ciambelle e insulta l'America, poi si scusa Fiera …
... non solo prendendosi una bella sgridata da parte del gestore del negozio, ma scatenando addirittura un'indagine della polizia locale e del ... «Music Fanpage, Липень 15»
6
Il salvagente allo «sceriffo del villaggio»
La prima volta l'ha «sgridata» con toni aggressivi di non portare nel negozio il passeggino (doppio ovviamente) perché non passa per la corsia ... «ladigetto.it, Липень 15»
7
Cosa ho fatto di male mamma? per gioco si ricopre di vernice e …
“E' stato orribile, ho visto la bimba sommersa di vernice e quando l'ho sgridata è rimasta lì e non ha detto nulla. Non mi sento un genitore ... «Donna Fanpage, Липень 15»
8
HELL S KITCHEN ITALIA 2015 / Ed 2 la finale: chi ha vinto? Le …
La più sgridata da Cracco è stata Eleonora che ha mostrato più forma che sostanza, cadendo nei tranelli di Matteo e portando molto disordine ... «Il Sussidiario.net, Липень 15»
9
E se le principesse Disney avessero avuto le mamme? (FOTO)
Arriverebbe in soccorso di Ariel, sgridata dal papà geloso per sostenere: “Tritone, calmati. Si tratta di una semplice cotta da adolescenti, tra un ... «Blog di Lifestyle, Липень 15»
10
Silverstone, Rosberg domina le prove libere. E Raikkonen supera …
... la Mercedes ha pure rimediato una sgridata ufficiale perché nel rimorchiare la monoposto nel garage l'ha coperto con un telo, cosa proibita a ... «Corriere della Sera, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sgridata [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/sgridata>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK