Завантажити застосунок
educalingo
rugghiare

Значення "rugghiare" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА RUGGHIARE У ІТАЛІЙСЬКА

rug · ghia · re


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RUGGHIARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RUGGHIARE

apparecchiare · canticchiare · fischiare · infinocchiare · invecchiare · macchiare · marchiare · mischiare · mordicchiare · picchiare · raschiare · rimorchiare · rischiare · rispecchiare · rosicchiare · scarabocchiare · sgranocchiare · smacchiare · succhiare · svecchiare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RUGGHIARE

ruga · rugantinata · rugantino · rugare · rugato · rugbista · rugby · ruggente · rugghiamento · rugghio · ruggine · rugginente · rugginire · rugginosità · rugginoso · ruggire · ruggito · rugiada · rugiadoso · rugliare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RUGGHIARE

accerchiare · ammucchiare · arrischiare · avviticchiare · cerchiare · gracchiare · leggiucchiare · punzecchiare · ridacchiare · ringhiare · risucchiare · scoperchiare · sonnecchiare · sparacchiare · sparecchiare · specchiare · sputacchiare · studiacchiare · tossicchiare · vivacchiare

Синоніми та антоніми rugghiare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «RUGGHIARE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «rugghiare» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «rugghiare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД RUGGHIARE

Дізнайтесь, як перекласти rugghiare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова rugghiare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rugghiare» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

rugghiare
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

rugghiare
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

rugghiare
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

rugghiare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

rugghiare
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

rugghiare
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

rugghiare
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

rugghiare
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

rugghiare
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

rugghiare
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

rugghiare
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

rugghiare
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

rugghiare
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

rugghiare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

rugghiare
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

rugghiare
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

rugghiare
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

rugghiare
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

rugghiare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

rugghiare
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

rugghiare
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

rugghiare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

rugghiare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

rugghiare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

rugghiare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

rugghiare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rugghiare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RUGGHIARE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rugghiare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rugghiare».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про rugghiare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RUGGHIARE»

Дізнайтеся про вживання rugghiare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rugghiare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Grande dizionario italiano ed inglese
Rugginuzza, contesa, quarrel, RUBRICA , s. f. brevissimo compendio, dispute, difference, contest, o succinto di libro, o di capí toi i di libro, RUGGIO, V: Rugghio. a rubrick. RUGGIRE, V. Rugghiare. RUBRICA, ». y. coH'accento sulla prima ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
2
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... che rugge, rugghiante Rugghiaroento, il rugghiare Rugghiare, propriam. mandar fuori la voce che fa il lione, o per fame o per ira o per dolore^=Fu anche detto impropriamente dei cinghiali Rugghio e Roggio, il rugghiare Ruggire, rugghiare, ...
Francesco Zanotto, 1857
3
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Rugieran quefti cerchi fuperni , cioè giran- dofaranno slfatco rugito, e romore ftro- finandofi infierne ec. Ruggiamento . II rugghiare. L.r*gitut. Gr. ßmxbfiif. $. Per metaf. vale Quel romore , che talora per ventofità fi Tente nel ventre, e negl' inteilini, ...
‎1741
4
Dizionario portatile della lingua italiana
II rugghiare . $. Per metaf. vale quel romore , che talora per ventosità si sente nel ventre , e negP intestin! , gorgo. guarnen to . Rugghiante . Add. Che rugghia . Rugghiare . Propriamente mandar fuor la voce che fa il lione , о per fume , о per ira ...
Francesco Cardinali, 1828
5
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
S. Rugghiare, lo anche detto della Chiave allorché stride negl' ingegni della serratura. -uaaérvro. n. net. v. Il rugghiare. L Rugitus, gen. 14:. P. niet. vale Quel rumore, che talora per vcntosilà si sente nel ventre e uegl' intestini , gorgogliamento.
‎1841
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Andar di cattive luto m peggiore rutre in praeeeps. v Precipitamento , Precipizio al A .dare , o mandare in precipizio, Tomare, rufa», v Lionaio ruga v. C repa, Grinza, Piega, Ruga, rugae . v • Soleo . rugue, v Rugghiare, Ruggire. rugis contractus ...
‎1691
7
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
[I anticamente si diceva per Stradm||Vèrme di color verde, che divora i cavoli. Illîggfl'0. o. un. V. A. Ruggìre. P. pres. Ruc-. ekn'rn. Bugghlumento.:. m. il rugghiare. I] er met. Quel rumore, che talora per ventosità si s nte nel vèntre e negl'inteslìni, ...
Pietro Fanfani, 1865
8
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
Ruffola, ruf/olano. “ "'“ RUFFOLÀTTO/z. m. Piccolo porco selvatico. IIÙGA. a. f. Grinr.a della pelle. BÙGGl-IRE. 0. al!' Ruggire./iógge, rziggomp.' nucomaarrîxvro. .r. m. ll'rugghiare. . BUGGHIÀRE. e. all. Mandar fuori la voce clic fa il tiene, o per ...
Pietro Fanfani, 1863
9
Dizionariu sardu-italianu
(dd pr. ingl ) zaga pilica, coltaretto, collarino, collicino. ZniNÀi, va. (Ir.) zuinu ec. su zonchiai de su cani po dolori, guaire. M. cani. Po sa gridai de so porcu, grugnar«, grvgnire. Po so zerriai de so lioDi, e de su sirboni, ruggire, rugghiare.
Vissentu Porru, 1866
10
Dizionario della lingua italiana
RUGGHIARE. ». ». Propriamente mandar finir la voce che fa il liqne, o per fame, o per ira, o per dolore- $ Fu anche detto impropriamente de'cinghia- li. § Dicesi anche della chiave allorché stride negli ingegni della serratura. RÙGGHIO , e UH .
Francesco Cardinali, 1844
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rugghiare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/rugghiare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK