Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "rumare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RUMARE У ІТАЛІЙСЬКА

ru · ma · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RUMARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО RUMARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «rumare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення rumare у італійська словнику

Визначення румей у словнику - репетирувати і перестановки. Rumare також запалює.

La definizione di rumare nel dizionario è rimenare, rimescolare. Rumare è anche ruminare.


Натисніть, щоб побачити визначення of «rumare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RUMARE


accostumare
ac·co·stu·ma·re
affumare
af·fu·ma·re
aggrumare
ag·gru·ma·re
consumare
con·su·ma·re
costumare
co·stu·ma·re
esumare
e·ʃu·ma·re
frantumare
fran·tu·ma·re
fumare
fu·ma·re
impiumare
im·piu·ma·re
inumare
i·nu·ma·re
lumare
lu·ma·re
piantumare
pian·tu·ma·re
profumare
pro·fu·ma·re
rappattumare
rap·pat·tu·ma·re
riesumare
rie·ʃu·ma·re
rugumare
ru·gu·ma·re
schiumare
schiu·ma·re
sfumare
sfu·ma·re
spumare
spu·ma·re
zumare
ʒu·ma·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RUMARE

rum
rumata
rumba
rumble
rumeno
rumentiera
ruminante
Ruminanti
ruminare
ruminazione
rumine
rumme
rumor
rumore
rumore di fondo
rumoreggiamento
rumoreggiante
rumoreggiare
rumoreggiatore
rumorio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RUMARE

abbrumare
allumare
amare
bitumare
calumare
cocchiumare
digrumare
dischiumare
disumare
far raggrumare
forze di mare
imbitumare
mare
raggrumare
rifumare
rimpiumare
riprofumare
sgrumare
spiumare
transumare

Синоніми та антоніми rumare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «RUMARE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «rumare» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми rumare

Переклад «rumare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RUMARE

Дізнайтесь, як перекласти rumare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова rumare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rumare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

rumare
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

rumare
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

rumare
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

rumare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

rumare
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

rumare
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

rumare
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

rumare
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

rumare
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

rumare
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

rumare
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

rumare
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

rumare
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

rumare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

rumare
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

rumare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

rumare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

rumare
70 мільйонів носіїв мови

італійська

rumare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

Rumare
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

rumare
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

rumare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

rumare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

rumare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

rumare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

rumare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rumare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RUMARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
43
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «rumare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rumare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rumare».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RUMARE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «rumare» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «rumare» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про rumare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RUMARE»

Дізнайтеся про вживання rumare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rumare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario di pretesi francesismi, e pretesi voci e forme ...
RUMARE. J RCH4RR. « Sta bene per nominare frase; ma non per movere sotto, sommovere , come si usa in quaìchr lungo di Toica.ua : - Rumate lo scaldino, a Che cosa signi Udii pel senso proprio Rumare, sincope di Rugumare o Ruminare ...
Prospero Viani, 1860
2
Dizionario della lingua italiana
toscanamente, ma con verbo latino, ruminare, с florentinamente rugumare, e talvolta rumare. Com. Purg. 16. Parlando, predicando e ordi- nando ; e questo è lo rugumare . Lib. Astrol. Chi questo guarderà, с saprallo ben rugumare, perverrà a ...
‎1829
3
Dizzionario della lingua italiana ...
toscanamente, ma con verbo latino, ruminare, e fiorentinamente rugumare, e talvolta rumare. Com. Purg. 16. Parlando, predicando e ordinando ; e questo è lo rugumare. Lib. Astrai. Chi questo guarderà, e saprallo ben rugumare, perverrà a  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Sta bene per nominare Va sè ; ma non per movere sotto, wmmovere , come si usa in qualche 'uogo di Toscana: - Rumate lo scalcino. » le cosa significhi nel senso pro- ▻ Rumare , sincope di Rugumare tminare, lo sanno fino a'pescio- ! e che ...
Prospero Viani, 1860
5
Dizionario della lingua italiana
Quelli, i quali , avendo udito alcuna cosa, vi pensano dipoi s0pra, e la riandano colla mente, si dicono 'l'oscanamente , ma con verbo Latino , raminare, e Fiorentinamcnte rugumare , e talvolta rumare ui nel signific. del l. del verbo [ lugumnre ).
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
6
Vita del catolico re Filippo II. monarca delle Spagne: ...
... e finalmente disseroiche il Re loro Signore stanco di tanti disturbi, e di. tante spese senza frutto. non. vçleua. [Ìlù .\. granate. i. suoi. Pqpoli,. ò. rumare. se. stesso. ,. senza. sapere. pere doue lo fiipendio fosse per cadere; ma che quando. 443.
Gregorio Leti, 1679
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Gr. aw:roX*ìv. Rarefi. Ercot. 7~. Quelli, Ì quali, avendo udito alcuna cosa- vi pensanu di poi sopra, e la riandano colla mente, si dicono toscanamente, ma con verbo latino, ruminare, e fiorentinamente rugumare, e talvolta rumare.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1838
8
Bollettino
*ruùàre (!), dal quale comunque non si giunge a ruttare (a. 1865, Gh. Nerucci). rumare intr., ant. « grufolare », cfr. lucch. ant. rumare « grufolare » (a. 1539), pis., pist., lucch. ruma « mestare, agitare », carr. rumare « frugare », corso rummà ...
‎1962
9
Saggi e richerche in memoria di Ettore li Gotti
'ruttare (!), dal quale comunque non si giunge a ruciare (a. 1865, Gh. Nerucci). rumare intr., ant, « grufolare », cfr. lucch. ant, rumare « grufolare » (a. 1539), pis., pist., lucch. ruma « mestare, agitare », carr. rumare « frugare », corso rummà ...
‎1962
10
L'ercolano, dialogo di messer Benedetto Varchi nel quale si ...
Quelli i quali avendo udito alcuna cosa , vi pensano dipoi sopra , e la riandano colla mente , si dicono Toscanamente , ma con -verbo Latino , ruminare , e Fiorentinamente , rugumare , e talvolta" (i) rumare , tratto da' buoi, e dagli altri animali, ...
Benedetto Varchi, Giovanni Gaetano Bottari, Niccolò Machiavelli, 1804

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RUMARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rumare вживається в контексті наступних новин.
1
Funghi: stagione straordinaria in Garfagnana, ma rispettate le regole …
In tanti saliranno già questo fine settimana a rumare, come si dice, provocando solo danni". Il motivo è la buona raccolta di luglio che ha ... «Viniesapori.net, Вересень 09»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rumare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/rumare>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись