Завантажити застосунок
educalingo
sbriciolarsi

Значення "sbriciolarsi" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SBRICIOLARSI У ІТАЛІЙСЬКА

sbriciolarsi


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SBRICIOLARSI

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SBRICIOLARSI

accollarsi · accumularsi · ammalarsi · annullarsi · appellarsi · calarsi · congratularsi · consolarsi · infilarsi · isolarsi · mescolarsi · parlarsi · profilarsi · regolarsi · ribellarsi · rivelarsi · scrollarsi · svincolarsi · trastullarsi · tutelarsi

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SBRICIOLARSI

sbricco · sbriciare · sbricio · sbriciolabile · sbriciolamento · sbriciolare · sbriciolato · sbriciolatura · sbrigabile · sbrigamento · sbrigare · sbrigarsela · sbrigarsi · sbrigativamente · sbrigatività · sbrigativo · sbrigliamento · sbrigliare · sbrigliarsi · sbrigliata

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SBRICIOLARSI

articolarsi · cautelarsi · celarsi · coccolarsi · congelarsi · controllarsi · crogiolarsi · defilarsi · divincolarsi · imbambolarsi · immatricolarsi · incanalarsi · installarsi · intrufolarsi · rifocillarsi · segnalarsi · sfilarsi · sgolarsi · sgretolarsi · svelarsi

Синоніми та антоніми sbriciolarsi в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SBRICIOLARSI» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «sbriciolarsi» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «sbriciolarsi» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SBRICIOLARSI

Дізнайтесь, як перекласти sbriciolarsi на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова sbriciolarsi з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sbriciolarsi» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

崩溃
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

desmoronarse
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

crumble
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

टुकड़े टुकड़े करना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

تدهور
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

раскрошить
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

esmigalhar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

টুকরা টুকরা করা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

s´effriter
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

runtuh
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

bröckeln
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

崩れます
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

무너질
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

crumble
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

đổ sụp xuống
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

கரைக்கும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

चुरा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

ufalamak
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

sbriciolarsi
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

kruszonka
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

розкришити
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

fărâmița
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

θρυμματίζω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

verkrummel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

falla sönder
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

smuldre
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sbriciolarsi

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SBRICIOLARSI»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sbriciolarsi
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sbriciolarsi».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про sbriciolarsi

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SBRICIOLARSI»

Дізнайтеся про вживання sbriciolarsi з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sbriciolarsi та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
La Forza dei Sogni
Il suonome si deve alla proverbiale facilità a sbriciolarsi del suo composto poco legato. Sembra che, nonostante la povertà dei suoi ingredienti, questa torta riscosse un grandissimo successopresso la mensa dei signori diMantova, i Gonzaga, ...
Arnaldo Baguzzi, 2014
2
Sottile come il domani: Storie di un mondo ossessivo
Dissi a Viola: – Lei, se esce fuori da questa tomba dopo troppo tempo, rischia di sbriciolarsi come quella statua! Viola rimase esterrefatta, ma non disse niente. Il sabato seguente mi si fece incontro sulle scale e mi avvisò subito che questo ...
Vincenzo Marsili, 2014
3
La lucertola a due code
L'urlo lacerante che esce dalla boccadi Silvana sembrafar vibrarele vetratedella cupola e forsel'intera torre,e diventa ancora più acutoquando vede cheanche il suocorpo cominciaa sbriciolarsi. Fuquella tremenda paura a svegliarla dicolpo, ...
Mario Grasso, 2014
4
Uguaglianziopoli
Marino: "Almeno 200 strutture potrebbero 'sbriciolarsi' in caso di terremoto". La denuncia a “Quotidiano Sanità” dell'esponente Pd presentando la relazione finale della Commissione d'inchiesta sul Ssn. Colpa di ospedali troppo vecchi mai ...
Antonio Giangrande
5
Il cantafavole concettuale
“L'attitudine del filosofo moderno rispetto alla storia sembra essere contrassegnata da una perpetua tensione tra il desiderio di appoggiarsi al passato, e il timore di vedere il pensiero filosofico dissiparsi e sbriciolarsi nell' erudizione”23. È vero ...
Vincenzo Cocozza, 2004
6
Come noi nessuno#1
Come noi nessuno#1 è la prima parte della storia di Lucas e Buck. La collana “Cuori in direzioni diverse” vuole offrire titoli che abbiano come filo conduttore gli amori M/M in chiave romance.
Marta Heller, 2014
7
La famiglia Winshaw
"E così tranquillo qui," disse Fiona; e quando uscimmo dall'auto, il cigolio e lo schianto delle portiere aperte e subito richiuse parvero sbriciolarsi ed essere assorbiti anch'essi dalla pace che avevamo intorno: e mi fecero pensare - chissà  ...
Jonathan Coe, 2010
8
Architetura in terra cruda. Il caso delle Marche: dallo ...
Il limite plastico può essere definito come il contenuto di acqua per il quale un bastoncino di argilla, plasmato più volte manualmente fino a portarlo al diametro di 3mm., tende a sbriciolarsi, a causa della riduzione di umidità. La procedura è ...
Mauro Saracco, 2011
9
La strategia dell'Ariete
Meno spessi dei diari, sembrava dovessero sbriciolarsi nelle mani di un lettore poco attento. Li aveva già scorsi decine di volte, lasciando lo Sturmbahnführer perplesso. Dietrich li aveva letti quasi con indifferenza solo a Lubecca, quando ...
Kai Zen, 2007
10
Il sangue e la celtica
È stato appena scaraventato sul soffitto, per poi ricadere pesantemente a terra e sbriciolarsi in mille pezzi. L'esplosione della bomba collocata sotto il bancone è fortissima. Il fragore ha reso tutti i presenti momentaneamente sordi. Ci si muove  ...
Nicola Rao, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SBRICIOLARSI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sbriciolarsi вживається в контексті наступних новин.
1
Ungheria, comanda Lewis. Che paura per Perez: illeso
Quinto parziale per la prima Ferrari, quella di Kimi Raikkonen, staccato di 1"1 da Hamilton. Nel finale della prima sessione il finlandese ha pure visto sbriciolarsi ... «La Gazzetta dello Sport, Липень 15»
2
Dominio Hamilton nelle prove libere
Quarto tempo per l'altra Mercedes di Nico Rosberg e quinto per Kimi Raikkonen e la sua Ferrari, che nella prima sessione ha visto sbriciolarsi l'ala anteriore ... «RSI.ch Informazione, Липень 15»
3
La mia giornata con Shiseido: il nuovo mascara on-the-go!
... riesca a resistere tutto il giorno senza sbavare, sbriciolarsi o stamparsi ovunque, e credo che il Full Lash Volume di Shiseido si sia dimostrato un ottimo alleato ... «Glamour.it, Липень 15»
4
Dopo i massi crollano anche gli alberi: Monte Pellegrino è una …
Pezzi di costone roccioso potevano, da un momento all'altro, sbriciolarsi sulle teste di ignari passanti. Il rischio per la sicurezza era elevato. Inevitabile, per il ... «Giornale di Sicilia, Липень 15»
5
Crumble di albicocche
Quando il composto comincerà a sbriciolarsi, aggiungete le uova ed impastate fino ... con l'altra metà della pasta frolla creando con le dita l'aspetto "sbriciolato". «Faxonline, Червень 15»
6
Sta per cadere sulla Terra una capsula spaziale, ma non moriremo …
Buona parte della capsula si distruggerà nella fase di rientro, ma qualche pezzo potrebbe non sbriciolarsi completamente e precipitare al suolo. Considerato ... «Il Post, Травень 15»
7
Italicum, la tela di Renzi Primi voti senza fiducia
Il pressing continua e sotto i colpi di Matteo Renzi il fronte di chi si oppone all'Italicum continua a sbriciolarsi. «Alla fine non più di una ventina di voti contrari tra ... «Menti Informatiche, Квітень 15»
8
Il salame Finocchiona diventa Igp
... e inconfondibile aroma del finocchio utilizzato in semi e/o fiori nell'impasto e la morbidezza della fetta che talvolta tende a sbriciolarsi al momento del taglio. «Agronotizie, Квітень 15»
9
Caos Anas, il presidente Ciucci incontra Delrio e poi annuncia le …
... in onda ieri sera, ma vedere tutte quelle strade, tutte nel Sud Italia, sbriciolarsi come biscotti sotto l'onda del malaffare, un qualche effetto deve averlo fatto. «Il Secolo XIX, Квітень 15»
10
Paullo, eternit alla casa dell'acqua
E che, dopo circa un mese, continuano a sbriciolarsi sotto gli occhi della autorità. «Io ho voluto avvertire chi di dovere - spiega Giorgio Canevari, un cittadino di ... «Il Cittadino, Березень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sbriciolarsi [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/sbriciolarsi>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK