Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "scavezzatura" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SCAVEZZATURA У ІТАЛІЙСЬКА

sca · vez · za · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SCAVEZZATURA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SCAVEZZATURA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «scavezzatura» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення scavezzatura у італійська словнику

Визначення scavezzatura в словнику полягає в обробці конопель, операції розбиття фрагментів вже розшарованих стебел.

La definizione di scavezzatura nel dizionario è nella lavorazione della canapa, operazione di rottura in frammenti dei fusti già macerati.


Натисніть, щоб побачити визначення of «scavezzatura» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCAVEZZATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCAVEZZATURA

scavafossi
scavalcabile
scavalcamento
scavalcare
scavallare
scavamento
scavare
scavato
scavatore
scavatrice
scavatura
scavazione
scavezzacollo
scavezzare
scavezzato
scavezzatrice
scavezzo
scavino
scavizzolare
scavo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCAVEZZATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Синоніми та антоніми scavezzatura в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «scavezzatura» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SCAVEZZATURA

Дізнайтесь, як перекласти scavezzatura на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова scavezzatura з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «scavezzatura» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

scavezzatura
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

scavezzatura
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

scavezzatura
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

scavezzatura
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

scavezzatura
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

scavezzatura
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

scavezzatura
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

scavezzatura
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

scavezzatura
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

scavezzatura
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

scavezzatura
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

scavezzatura
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

scavezzatura
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

scavezzatura
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

scavezzatura
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

scavezzatura
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

scavezzatura
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

scavezzatura
70 мільйонів носіїв мови

італійська

scavezzatura
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

scavezzatura
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

scavezzatura
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

scavezzatura
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

scavezzatura
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

scavezzatura
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

scavezzatura
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

scavezzatura
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання scavezzatura

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCAVEZZATURA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
31
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «scavezzatura» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання scavezzatura
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «scavezzatura».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCAVEZZATURA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «scavezzatura» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «scavezzatura» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про scavezzatura

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCAVEZZATURA»

Дізнайтеся про вживання scavezzatura з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом scavezzatura та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Non credesi opportuno descrivere più completamente tale scavezzatura perchè notissima agli agronomi nostri, ed egregiamente descritta dal sig, Murane- si in quella citata memoria presentata da Barelli alla R. Società agraria di Torino.
Francesco Agostino Gera, 1850
2
Esposizione italiana agraria, industriale e artistica tenuta ...
Strumenti per la scavezzatura a mano. Macchine diverse per la scavezzatura o тает!latura a macchina. . Apparecchi e strumenti d' ammaratura. I Balle ammarate dal campagnuolo. l Strumenti c saggi dell'ammaratura del commerciante.
‎1862
3
Catalogo officiale pubblicato per ordine della Commissione reale
Strumenti per la scavezzatura a mano. Macchine diverse per la scavezzatura a maciullatura a macchina. Apparecchi e strumenti d' ammaratila. Balle ammarate dal campagnuolo. Strumenti e saggi dell' ammaratura del commerciante. Modelli  ...
‎1862
4
Trattenimenti agronomici del cav. Luigi Arcozzi-Masino
Ho detto in questa nostre provincie, giacchè nel Bolognese, nel Ferrarese e nel Veneto esistono stabilimenti industriali creati dalle forze riunite dell'associazione che intendono appunto alla scavezzatura, alla gramolatura, alla pettinatura della  ...
Luigi Arcozzi-Masino, 1872
5
Dal necessario al superfluo. Le arti alimentari parmensi tra ...
8 4 --- 20 e 1⁄2 Dalla Semola, e Scavezzatura 21 11 3 E dalla Carbonina 2 15 --- Prodotto totale 325 11 3 Si dibatte il rimborso, come sopra 275 12 6 Utile al fornaio 49 18 9 Quarta ed ultima tabella, che chiude la tariffa, quando il frumento  ...
Bargelli, 2013
6
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
I Non credesi opportuno descrivere più completamente tale scavezzatura perchè notissima agli agronomi nostri, ed egregiamente descritta dal sig. illaranesi in quella citata memoria presentata dal Barelli alla R. Società Agraria di Torino.
‎1850
7
Aspetti e momenti della vita economica di Roma e del Lazio ...
Questa prima operazione si chiama scavezzatura. Alla scavezzatura segue la gramolatura, la quale si fa con due strumenti poco diversi fra loro. Il primo, che chiamasi grametto e in qualche luogo anche caneparo, è costituito da un cavalletto ...
Renzo De Felice, 1965
8
Canapicoltura moderna: lezioni al corso di perfezionamento ...
Altro particolare da rilevare nella zona paesana è che i fasci di bacchetta, prima di essere sottoposti alla scavezzatura, vengono suddivisi in tre parti e portano a termine la mannella anche di spatolatura. Va ancora considerato che nel ...
Consorzio nationale produttori canapa, 1955
9
Relazione intorno alle condizioni dell'agricoltura in Italia
_ ) Anche per la canapa macerata e ben asciutta s' incomincia colla scavezzatura , i che è quell' operazione colla quale presso i piccoli coltivatori della provincia icanapuli, a forza di percosse, si infrangono facendone cadere in lische la parte ...
Italy. Ministero di agricoltura, industria e commercio. direzione dell'agricoltura, 1876
10
Il momento artigiano: aspetti della cultura materiale in Italia
Viene qui presentato un sistema per la scavezzatura della canapa che sfruttava la forza di trazione degli animali. Come è noto la scavezzatura è una operazione nella quale i canapuli vengono ridotti in frammenti sempre più brevi: in questo ...
Vittorio Fagone, 1976

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCAVEZZATURA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін scavezzatura вживається в контексті наступних новин.
1
Quando in Italia si coltivava la canapa
Stigliatura o scavezzatura. Dopo la macerazione e l'asciugatura i fasci di canapa vengono avviati alla scavezzatrice, macchina che frantumava ... «Il Cambiamento, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Scavezzatura [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/scavezzatura>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись