Завантажити застосунок
educalingo
scomunare

Значення "scomunare" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SCOMUNARE У ІТАЛІЙСЬКА

sco · mu · na · re


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SCOMUNARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SCOMUNARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення scomunare у італійська словнику

Визначення "scomunare" у словнику - розділити, розділити, роз'єднати.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCOMUNARE

accomunare · accumunare · adunare · aunare · coadunare · digiunare · far digiunare · imbrunare · importunare · interlunare · lacunare · lagunare · lunare · mese lunare · plenilunare · radunare · ragunare · semilunare · sublunare · translunare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCOMUNARE

scomponimento · scomporre · scompositivo · scompositore · scomposizione · scompostamente · scompostezza · scomposto · scomputabile · scomputare · scomputo · scomunica · scomunicagione · scomunicamento · scomunicare · scomunicatamente · scomunicato · scomunicatore · scomunicazione · scomuzzolo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCOMUNARE

abbrunare · agunare · allunare · antelunare · circumlunare · cislunare · deiunare · imprunare · incrunare · infunare · rabbrunare · raccomunare · raunare · riaccomunare · sfunare · sottolunare · stralunare · sullunare · tralunare · translagunare

Синоніми та антоніми scomunare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «scomunare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SCOMUNARE

Дізнайтесь, як перекласти scomunare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова scomunare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «scomunare» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

scomunare
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

scomunare
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

scomunare
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

scomunare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

scomunare
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

scomunare
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

scomunare
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

scomunare
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

scomunare
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

scomunare
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

scomunare
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

scomunare
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

scomunare
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

scomunare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

scomunare
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

scomunare
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

scomunare
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

scomunare
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

scomunare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

scomunare
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

scomunare
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

scomunare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

scomunare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

scomunare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

scomunare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

scomunare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання scomunare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCOMUNARE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання scomunare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «scomunare».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про scomunare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCOMUNARE»

Дізнайтеся про вживання scomunare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом scomunare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario della lingua italiana
(Qui figuratamente.) SCOMPUZZOLARE. V. A. Levar via la nausea con alcuna cosa che riaccenda l'ap- pelilo. Patajf.i. Ueh non far grolle, ch'io me ne scompuzzolo. (Qui neutr. pass.) SCOMUNARE. V. A. Guastar la comu- nanza, Dis unira, ...
‎1829
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
SCOMUNARE. V. A. Gunrlar la comunanza, Dirllire, Dividere; e si una in rignijic. alt. e neulr. pan. Lll. communionena dirimere . Gr. mlvuvt'av o'ta).u'în . Dia. Comp. I. 14. Ma vinciamli prima con ingegno, e occmuniamli colle parole piatose ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
3
Dizzionario della lingua italiana ...
SCOMUNARE. f. A. Guastar la comunanza, Disunire, Dividere; e si usa in si- gnific. alt. e neutr. pass. Lat. communionem dirimere. Gr. xotvtdWav SioXuetv. Din . Comp. i. i.'j. Ma vinciamli prima con ingegno, e sco- muniamli colle parole piatosi" ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
E appresso t Ordinarono due per contrada , che aves- sono a corrompere e scomunare il popolo. G. /'. 6. 34* 3. La citta si cominciò a si uomini -i , e partirsi is nobili e tutto il popolo. SCOMUSATO. y. A. Add. dn Scomunare. G. y. 12. 19. 3.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
5
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
... (8)-Per "20410, Che più non si -rilievino. (9) Il consiglio del cavaliere piacque a tutti: e' ordinarono due per contrada , che avessero a corrompere e scomunare il popolo, e a infama're Giano, e tutti i potenti del popolo scostussono (10) da lui ...
‎1843
6
Manuale Della Letteratura del Primo Secolo Della Lingua Italiana
(9) Il consiglio del cavaliere piacque a tulti: e ordinarono due per contrada, che avessero a corrompere e scomunare il popolo , e a infamare Giano , e tutti i potenti del popolo scostassono (10) da lui per le ragioni dette. Così dissimulando i ...
Vincenzo Nannucci, 2011
7
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
... per modo, che più non si rilievino.“ Il consiglio del cavaliere piacque a tutti : e ordinarono due per contrada, che avessero a corrompere e scomunare il popolo, e a infamare Giano, e tutti i potenti del popolo scostassono " da lui per le ...
‎1858
8
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
... confusion Scompuzzarc, v. a. remplir depuanteur Scomunare, v. a. rompre la communauté [ rer Scomunare , v. n. se sépaScomunsto , ta , a. séparé scomunica , s.fÍ Scomunîcamento, s. m. excommunication Scomunicare , v. a. ехсотmunier ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
9
Cronaca fiorentina dal 1280 al 1312
Il consiglio del cavaliere piacque a tutti: e ordinarono due per contrada, che avessono a (1) Avacciare, affrettare. (2) Dissero tutti. (5) Scomunare, dividere o disunire, sicchè non operino più in comune. corrompere e scomunare il popolo, e a ...
Dino Compagni, 1842
10
Guida dell' educatore, foglio mensuale
I provvedimenti presi per metter ad esecuzione il consiglio di Baldo , sono cosi esposti da Dino Compagni : te ordinarono due per conci trada che avessero a corrompere e scomunare il popolo e iute famare Giano ; e tutti i potenti del popolo ...
‎1841
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Scomunare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/scomunare>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK