Завантажити застосунок
educalingo
scorare

Значення "scorare" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SCORARE У ІТАЛІЙСЬКА

sco · ra · re


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SCORARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SCORARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення scorare у італійська словнику

Визначення перешкод у словнику полягає в тому, щоб зняти сміливість, довіру; глибоко розбитись Також важко бути занепокоєним: не зневажайте перші нещастя.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCORARE

ancorare · assaporare · collaborare · colorare · commemorare · decorare · divorare · elaborare · esplorare · evaporare · forare · ignorare · incorporare · innamorare · lavorare · memorare · migliorare · monitorare · peggiorare · sfiorare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCORARE

scoraggiamento · scoraggiante · scoraggiare · scoraggiarsi · scoraggiato · scoraggimento · scoraggire · scoraggirsi · scoramento · scorarsi · scorato · scorazzare · scorbacchiamento · scorbacchiare · scorbacchiato · scorbacchiatura · scorbellato · scorbio · scorbutico · scorbuto

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCORARE

adorare · affiorare · avvalorare · comemorare · decolorare · deflorare · deteriorare · dimorare · dorare · implorare · irrorare · laborare · odorare · onorare · orare · perforare · perorare · riaffiorare · rielaborare · sforare

Синоніми та антоніми scorare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SCORARE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «scorare» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «scorare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SCORARE

Дізнайтесь, як перекласти scorare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова scorare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «scorare» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

scorare
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

scorare
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

scorare
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

scorare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

scorare
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

scorare
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

scorare
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

scorare
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

scorare
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

scorare
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

scorare
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

scorare
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

scorare
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

scorare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

scorare
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

scorare
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

scorare
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

scorare
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

scorare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

scorare
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

scorare
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

scorare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

scorare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

scorare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

scorare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

scorare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання scorare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCORARE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання scorare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «scorare».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про scorare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCORARE»

Дізнайтеся про вживання scorare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом scorare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Il grande libro del patchwork
SCORARE. IL. CAMINETTO. II caminetto è addobbato con rami di pino e pendenti lavorati con i colori classici > del Natale: rosso, verde, oro e un po' di bianco. Sono decorazioni che rallegrano la tua casa donandole una calda atmosfera.
‎2001
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Questo sia detto non a scorare gli scrit- tori amici del bene (che da nessun dolore o pericolo si lasceranno scorare mai), ma si a togliere dalla mente loro certe fallaci speranze, che l'esperienza delle cose fanno più dura. A questa ristampa ...
Niccolò Tommaseo, 1838
3
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Scomggiap, sgomenlare, scorare. Aggiugni molte cose che il discoraggino e diaconl'orlino. Fu sì discornggiato della morte di due anni fratelli, che appena si potca tenere, reggere in piedi. La quale sciagura, la qual rotta lo discoraggiò tutto .
‎1836
4
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Fare scoppio, figurat. svegliare, meraviglia Scoraggiare, togliere altrui il coraggio Scoraggiarsi, perdere il coraggio, sbigottirsi, | Scorare, scoraggiare Scorrubbiarsi , adirarsi, crucciarsi Scottare ; per similit. si dice recare altrui travaglio, ...
Francesco Zanotto, 1857
5
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Scoraggiare, sgomentare, scorare . L. Esanimare, perturbare . — IÀR- si. neut. p. Smarrirsi d animo. — IAMÉNTO . n. ast. v. m. 11 discorajjcriare : sbijrottirnt'n- • 1 OO ' _ O lo , smarrimento d' animo . L. Consternatio , txanimatio . — xÀ-vru. par.
Carlo Antonio Vanzon, 1840
6
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
... e manche, ultimo compenso alle sostenute fatiche e durezze. Questo sia detto non a scorare gli scrittori amici del bene (che da nessun dolore o pericolo si lasceranno scorare mai), ma si a togliere dalla mente loro certe fallaci speranze, che ...
‎1844
7
Vocabolario Etimologico Italiano
scoppiettaro 1108 scoppio, 1107 E scoprire 77, B scoraggiare -ire 331, D scorare 331, D scorbia 1436, E scorbio 1112, E scortato 1124, A scorciare 344, E scordare 332, D scor'dio 1124, A scorgere 1075, C scena 122'], D soornacchiare 345, ...
F. Zambaldi
8
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Questo sia detto non a scorare gli scrittori amici del bene (che da nessun dolore o pericolo si lasceranno scorare mai), ma si a togliere dalla mente loro certe fallaci speranze, che l'esperienza delle cose fanno più dura. A questa ristampa molti ...
Niccolò Tommaseo, 1838
9
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Exanimare □ Scorare y Disaniinare , Avvilire , Sbigotlire . - V. Paura , Coraggio . Quelli del I a villa erano discobatc per le tende che aveano perdute . Liv. Dec. DISCORiTiSSIMO, MA: add. Sup.di Di- tooralo. Jfelle tentaiioni simili si trovaría ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
10
Frasologia italiana
Scoraggiare, sgomentare , scorare. Aggiugni molle cose che il discoraggino e disconfortino. Fu sì discoraggiato della morte di due suoi fratelli , che appena si potea tenere, reggere in piedi. La quale sciagura, la qual rotta lo discoraggiò tutto.
Antonio Lissoni, 1836

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCORARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін scorare вживається в контексті наступних новин.
1
Tendenze tagli corti inverno 2014-2015 per capelli mossi, lisci e ricci
C'e' il biondo platino, il castano cioccolato, il bronde, il caramello oppure il nero ebano, senza scorare lo shatush e le sfumature effetto ombrè, ... «Rete24, Грудень 14»
2
Antonella Gatti Bardelli, la Donna Tartt italiana
Squadra che vince non si cambia e allora andiamo a vedere un po' di che si tratta cercando di scorare pregi e difetti di questo lavoro che si ... «mentelocale.it, Березень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Scorare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/scorare>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK