Завантажити застосунок
educalingo
scrocco

Значення "scrocco" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SCROCCO У ІТАЛІЙСЬКА

scroc · co


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SCROCCO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SCROCCO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення scrocco у італійська словнику

Визначення засувки в словнику є звичкою, звичкою наскрізь; Scroccheria: live of s.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCROCCO

arrocco · baiocco · barocco · blocco · brocco · ciocco · cocco · crocco · fiocco · gnocco · prebarocco · rocco · sbocco · sbrocco · sciocco · scirocco · sirocco · sprocco · tarocco · tocco

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCROCCO

scroccare · scroccatore · scroccheria · scrocchiare · scrocchiatore · scrocchio · scroccone · scrocconeria · scrociare · scrofa · scrofano · scrofetta · scrofola · scrofolosi · scrofoloso · scrofula · scrofularia · scrofularia acquatica · scrofularia alata · scrofularia annuale

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCROCCO

albicocco · allocco · balocco · flocco · imbocco · locco · marzocco · meningococco · monoblocco · posto di blocco · rabbocco · ritocco · sblocco · schiocco · scocco · socco · stocco · streptococco · trabocco · zocco

Синоніми та антоніми scrocco в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SCROCCO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «scrocco» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «scrocco» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SCROCCO

Дізнайтесь, як перекласти scrocco на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова scrocco з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «scrocco» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

pestillo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

latch
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

कुंडी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

مزلاج
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

защелка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

trinco
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

হুড়কা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

loquet
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

selak
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Riegel
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

ラッチ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

걸쇠
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

kancing
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

cái chốt
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

தாழ்ப்பாளை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

कडी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

mandal
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

scrocco
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

zatrzask
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

засувка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

clanță
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

μάνταλο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

grendel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

spärr
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

klinke
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання scrocco

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCROCCO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання scrocco
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «scrocco».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про scrocco

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCROCCO»

Дізнайтеся про вживання scrocco з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом scrocco та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Teorica del codice penale: 2
termini della legge costituisce propriamente lo scrocco. . 5505. Abbiam veduto che la Corte di cassazione avea implicitamente adottata questa dottrina, decidendo che la consegna dei fondi e dei valo_riè una delle circostanze costitutive il ...
‎1855
2
Giornale delle udienze della corte di cassazione e delle ...
(Deghidi 'e Ben:miglb il Pulllt'co 'ntr'nùtét'o). Deghidi , imputato di cinque dill' erenti delitti , tutti relativi alla coscrizione 'nella città di Genova , e specialmente ' di doppio scrocco commesso uno ad un tal Chiàpàrino e l'altro a 69 padri di famiglia ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), Comerci (Nicola), Paduano (Gennaro), 1827
3
Giornale delle udienze della Corte di cassazione e delle ...
Deghidi imputato'di cinque dill'erenti delitti, tutti relativi alla coscrizione nella città di Genova, e specialmente di doppio scrocco commesso uno ad un tal Cliiaparino el' altro a padri di famiglia genovesi, fu persrguitato _in polizia correzionale e ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), 1826
4
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
magistrati componenti il tribunale di prima instanza di Pistoia, non pertinente ed inammissibile; in conseguenza, ordinare che, sopra i fatti di scrocco a lui imputati dal mandato di deposito del dì 15 giugno ultimo, circostanze e dipendenze, ...
Philippe Antoine Comte Merlin, 1842
5
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
"15 nella legge del su luglio 1791, le ammende pronunciate per causa di Scrocco erano forse solidali conti ciascuno de' condannati inragione dello stesso . fatto, quando erano portate al maximum, vale.adire a 5,000 lire? -- I 5.° A'termini della ...
Philippe Antoine Merlin, 1841
6
Il dritto civile francese secondo l'ordine del codice: opera ...
I raggiri che costituiscono il dolo possono talvolta esser tali che degenerino in un vero delitlo designato sollo il nome di scrocco. Il dolo allora è punibile e si deve procedere contro di esso avanti i tribunali correzionali. Ari, 403 ( 430 ) del ...
Charles Bonaventure Marie Toullier, Jean Baptiste Duvergier, 1853
7
Il diritto civile francese secondo l'ordine del codice: 5
Se la querela di scrocco non è fondata su fatti di questa natura; se questa parola viene adoperata unicamente per provare con una via indiretta contra ed oltre il contenutognegli atti , i giudici correzionali non debbono avervi alcun riguardo,e ...
‎1863
8
Commedie dei comici dell'arte
Iosarò il primo,o generosissimo signore. SCROCCO. Eioil secondo. SCROCCO. Eioil terzo. SCROCCO. Eioil quarto. SCROCCO.Eioil quinto. SCROCCO. E io il sesto. SCROCCO. E io il settimo. SCROCCO. E io l'ottavo. SCROCCO.Eioil nono.
AA. VV., 2013
9
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Xl. Un' altra osservazione non meno essenziale, è che, per motivare legalmente una condanna alle pene dello Scrocco, non basta dichiarare in una maniera vaga nella sentenza, che l'imputato, per appropriarsi il bene di qualoheduno, abbia ...
‎1841
10
Dizionario del Dialetto Veneziano
SCROCADA, s. f. Scrocco e Scatto, L'atto dello scattare delle cose tese, e specialmente delle armi da fuoco. Dar dna scrocàda, detto fig, Andare a scrocco, a scrocchio, a sovvallo, a grato ; Appoggiar la labarda ; Mangiare a, berlolotto; Passar ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCROCCO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін scrocco вживається в контексті наступних новин.
1
Numana, cena luculliana a base di pesce Ma quando devono …
Una cena luculliana a scrocco per due ragazzi ben vestiti e dall'aspetto perbene che dopo aver consumato i piatti più prelibati e costosi del ... «Corriere Adriatico, Липень 15»
2
Salerno: telefonano a scrocco ai danni del TAR. Truffa per 500.000 …
Operazione-Tar-Sim Salerno, 23 lug - I militari del Nucleo di Polizia Tributaria della Guardia di Finanza di Salerno, nell'ambito delle indagini ... «GrNet.it, Липень 15»
3
La "missione" di Renato Scrocco continua. Tutti i premiati del nono …
L'iniziativa promossa dall'associazione omonima nata per ricordare il pesarese Renato Scrocco che, scomparso per una leucemia che non ... «pu24.it, Липень 15»
4
InviTati Speciali Genisys
Di sicuro, sappiamo che mezz'ora prima delle libagioni, quando ancora l'esercito dello scrocco latitava, ha fatto irruzione un commando di ... «Corriere della Sera, Липень 15»
5
Villa Marina, dopo il Milan camp arriva il basket
... camp ed è pronto a partire un grosso appuntamento di basket con «Renatoè», il torneo di basket dedicato alla memoria di Renato Scrocco. «Il Resto del Carlino, Липень 15»
6
Buon compleanno, "Libero": il primo editoriale di Maurizio Belpietro
... dell'allora Pds, con in testa Walter Veltroni e Massimo D'Alema, che per quell'inchiesta fu costretto a rinunciare all'appartamento a scrocco. «LiberoQuotidiano.it, Липень 15»
7
Suonavano i campanelli pronte a colpire
Strumento idoneo a forzare porte “chiuse” solo con lo scrocco. Coloro che (DOPO essersi lamentati del PD, del Prefetto, del Questore, della ... «Estense.com, Липень 15»
8
Assolti i 57 rom “finti poveri”
Una vita a “scrocco” con conti correnti da nababbi grazie alle lacune del Comune. A sfruttare le carenze dell'amministrazione capitolina ... «Corriere della Sera, Липень 15»
9
Accessori per vetro: serratura a scrocco magnetico per porte vetrate
Serratura a Scrocco Magnetico. Linee compatte ed eleganti, che si coordinano con le più attuali tendenze. Principale vantaggio: scatto molto ... «Guida Finestra, Липень 15»
10
Monti Dauni, torna agibile la strada 130 Lucera-Alberona. Tucci …
... nelle vesti dei padroni di casa, il sindaco Tonino Fucci e il presidente del Club Unesco Alberona, Orfina Scrocco. “I sindaci dei Monti Dauni ... «l'Immediato, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Scrocco [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/scrocco>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK