Завантажити застосунок
educalingo
serpente

Значення "serpente" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SERPENTE У ІТАЛІЙСЬКА

ser · pen · te


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SERPENTE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SERPENTE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Serpentes

З терміном змія, або звичай, зазвичай називають Присідання Рептилій, що належать до підлеглих Серпут Ліннея, 1758. Філогенія змій тісно пов'язана з ящірок, з якими вони утворюють ордену Шквата. Є багато видів ящірок без кінцівок, які виглядають поверхневими для змій, але їх спорідненість набагато далі, ніж може здатися. Змії, непридатні для життя в холодному кліматі, в помірних районах, коли зима приходить, вони покидають свого роду летаргічну кома до кінця зими. Наука, яка вивчає змії, називається теологією та її вченими теологів. Області поширення ...

Визначення serpente у італійська словнику

Перше визначення змії в словнику є загальною назвою Рептилії, що належать до підпорядку Офіді, забезпеченого або відсутні з отрутими залозами, з циліндричним тілом і дуже витягнуті, покриті вагами і без кінцівок. Інше визначення змії - це засмаглена шкіра цього тварини: сумочки, взуття с. Змія також є особою з великим підступним, поганим, злим: підроблені друзі, які є справжніми зміями.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SERPENTE

Oriente · adolescente · ambiente · diapente · dirompente · gente · irrompente · nepente · oriente · precisamente · presente · presidente · prorompente · realmente · recente · repente · semidiapente · torpente · totalmente · vente

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SERPENTE

serpaio · serpante · serparo · serpe · serpeggiamento · serpeggiante · serpeggiare · serpeggio · serpentaria · serpentario · serpentello · serpentesco · serpentifero · serpentiforme · serpentile · serpentina · serpentino · serpentone · serpentoso · serpere

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SERPENTE

Occidente · caliente · cliente · completamente · esplicitamente · finalmente · gerente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · permanente · precedente · principalmente · procedente · singolarmente · solamente · urgente · utente

Синоніми та антоніми serpente в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SERPENTE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «serpente» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «serpente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SERPENTE

Дізнайтесь, як перекласти serpente на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова serpente з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «serpente» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

serpiente
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

snake
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

साँप
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

ثعبان
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

змея
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

serpente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

সাপ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

serpent
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

ular
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Schlange
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

snake
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

rắn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

பாம்பு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

साप
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

yılan
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

serpente
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

wąż
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

змія
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

șarpe
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

φίδι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

slang
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

orm
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

snake
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання serpente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SERPENTE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання serpente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «serpente».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про serpente

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SERPENTE»

Відомі цитати та речення зі словом serpente.
1
Alberto Angela
Cosa rischia un figlio che uccide un padre? Una pena orribile. Il colpevole viene rinchiuso in un sacco con un serpente, un gallo, una scimmia e un cane vivi. L’apertura viene poi cucita e il sacco gettato in un fiume.
2
Charles Robert Darwin
Non dobbiamo trascurare la probabilità che il costante inculcare la credenza in Dio nelle menti dei bambini possa produrre un effetto così forte e duraturo sui loro cervelli non ancora completamente sviluppati, da diventare per loro tanto difficile sbarazzarsene, quanto per una scimmia disfarsi della sua istintiva paura o ripugnanza del serpente.
3
Nikos Kazantzakis
Gli africani selvaggi adorano il serpente perché l’intero suo corpo tocca la terra, e cosí ne conosce tutti i segreti. Li conosce con il ventre, la coda, i genitali, la testa. È in contatto con la ­Madre, si mescola con essa.
4
Carlo Lucarelli
L'autostrada diventa un serpente dalle scaglie fitte, che lentamente si allunga, si stende, abbagliante di riflessi, e attende, immobile, sotto al sole, respirando piano al ritmo roco dei motori accesi.
5
Claudio Magris
Io, distruggerlo? Piuttosto farmi mordere da un serpente cento volte più velenoso di quella banale infezione, piuttosto.
6
Saffo
Scuote l'anima mia Eros, come vento sul monte che irrompe entro le querce; e scioglie le membra e le agita, dolce amaro indomabile serpente.
7
Dick Van Dyke
- Lo sai quale differenza c'è fra un serpente a sonagli e una coscia di pollo? - Che differenza c'è? No, non lo so. - Dovresti stare più attento a quello che mangi.
8
Federico García Lorca
Tra farfalle nere va una ragazza bruna insieme a un bianco serpente di nebbia. Va incatenata al tremore di un ritmo che non ha meta; ha il cuore fatto d'argento e un pugnale nella destra.
9
Cesare Marchi
La pubblicità è vecchia come il mondo. Infatti, come tutti sanno, cominciò il serpente a decantare a Eva le virtù della sua frutta.
10
W.C. Fields
Io tengo sempre una scorta di stimolanti nel caso veda un serpente - che tengo anch'esso a portata di mano.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SERPENTE»

Дізнайтеся про вживання serpente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом serpente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Nina e la Maledizione del Serpente Piumato
In questa storia Nina si trova a dover fronteggiare ignoti pericoli: le invasioni notturne nei suoi sogni da parte della voce della Persuasione e nuovi terribili androidi richiamati da Karkon, provenienti da tutto il mondo.
Moony Witcher, 2011
2
L’oro del serpente piumato
In rotta verso le coste messicane sulla Pulce Rabbiosa, Piccola Louise e Benjamin continuano il loro viaggio sulle tracce del padre.
Alain Surget, Annette Marnat, 2011
3
L’enigma del serpente piumato
Edgar Wallace nacque nel 1875 a Greenwich (Londra). Cominciò a lavorare giovanissimo, a diciott’anni si arruolò nell’esercito ma nel 1899 riuscì a farsi congedare. Fu corrispondente di guerra per diversi giornali.
Edgar Wallace, 2013
4
La rosa e il serpente
Oxford, XII secolo.
Ariana Franklin, 2011
5
Harry Tage - Il serpente piumato
I rettili giganti della preistoria sono estinti da un pezzo, lo sanno tutti.
Jacopo Olivieri, 2013
6
La bella e la bestia: quindici metamorfosi di una fiaba
Il Re serpente fiaba calabrese trascritta da Italo Calvino Un Re e una Regina non avevano figli. La Regina faceva voti e penitenze, ma i figli non venivano. Andava per la campagna, e vedeva ogni sorta d'animali: lucertole, uccelli, serpi, tutti ...
‎2002
7
I kernoi circolari in Oriente e in Occidente: strumenti di ...
Serpente Il motivo del serpente è raro sui kernoi956. Sugli esemplari orientali non compare una sola volta. Considerando che il materiale orientale è abbastanza frammentario, questo dato dovrebbe però essere fortuito. In effetti almeno il ...
Andrea Bignasca, 2000
8
Il nazionalsocialismo e lo sterminio degli ebrei: lezioni, ...
Il serpente simbolico «Secondo gli archivi del sionismo ebraico segreto, Salomone ed altri dotti ebrei, già sin dal 929 avanti Cristo studiarono in teoria un progetto per la conquista pacifica dell'intero universo da parte di Sionne. Mentre la ...
Francesco Maria Feltri, 1995
9
Il libro completo dei sogni
I serpenti sono temuti da molti di noi, e il simbolo del serpente è molto noto e significativo nelle civiltà cristiane. Molto spesso indica l'energia spirituale e psichica, forze nascoste che possono rivelarsi distruttive se non incanalate nella giusta ...
Julia Parker, Derek Parker, 1996
10
Il bambino è servito: leggende metropolitane in Italia
215). 13 (AB) Testimonianza orale di Pasqualino Riccetti (nato a Zaccheo nel 1959, scolaro di II elementare). Zaccheo, 24 agosto 1969, nastro 222. 14 Sul serpente come epifania della luna si veda anzitutto MIRCEA ELIADE, Traite d' histoire ...
Cesare Bermani, 1991

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SERPENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін serpente вживається в контексті наступних новин.
1
Scatta un selfie con un serpente e accade l'inevitabile
Se ci fosse un elenco di animali con cui non si dovrebbe scattare un selfie, immaginiamo che il serpente a sonagli sarebbe in alto alla lista. «TechZoom, Липень 15»
2
Molto di quello che pensate di sapere sulle vipere è falso
Un po' tutti abbiamo paura delle vipere e per questo motivo temiamo qualsiasi tipo di serpente o animale che ci assomigli. Le vipere sono ... «Today, Липень 15»
3
Decolonizzare la mente. Intervista con Ngũgĩ wa Thiong'O
Sono strategie sottili, che l'imperialismo conosce molto bene, perché l'imperialismo è un serpente, striscia e si insinua dove meno te ne accorgi ... «Vita, Липень 15»
4
Froome resiste: il Tour è suo. Nibali fora: niente podio
Il colombiano in maglia bianca nel frattempo spinge sui pedali, divora le 21 spire del serpente alpino e chiude secondo a 18''. Froome scortato ... «La Gazzetta dello Sport, Липень 15»
5
Da Coppi a Bugno e Pantani. È l'Alpe d'Huez degli italiani
Sulla prima spira del serpente alpino si legge "Fausto Coppi". Il Campionissimo fu il primo a conquistare l'Alpe d'Huez, nel 1952: attaccò sulle ... «La Gazzetta dello Sport, Липень 15»
6
Il serpente a 4 zampe che scavava gallerie. Un fossile svela i segreti …
Il team britannico-tedesco descrive un serpente a quattro zampe del Cretacico inferiore (Aptiano) nella Formazione Crato del Brasile. «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Липень 15»
7
Seveso, serpente si “nasconde” nel portone di un condominio: la foto
L'immagine, postata nel gruppo Facebook "Sei di Seveso (City) se…", mostra un piccolo serpente, di certo non velenoso, che ha trovato riparo ... «Monza Today, Липень 15»
8
Le più grandi bufale sulle vipere
Una recente revisione sistematica sui morsi di serpente velenosi in Europa stima che ogni anno si verifichino circa 8mila casi, ma sarebbero ... «Wired.it, Липень 15»
9
Cade da un precipizio di 30 metri, poi lo morde un serpente salvo …
E dopo essere caduto, è stato morso da un serpente velenoso mentre cercava di risalire. La storia è riportata dal Mirror. Brock era insieme a ... «Fanpage, Липень 15»
10
Serpente in cabina, paura in un bagno
Ingabbiato in cabina, il serpente ha richiamato decine di curiosi, alimentando anche i soliti miti: chi diceva che si trattava di una vipera, chi di un ... «Il Tirreno, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Serpente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/serpente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK