Завантажити застосунок
educalingo
servimento

Значення "servimento" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SERVIMENTO У ІТАЛІЙСЬКА

ser · vi · men · to


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SERVIMENTO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SERVIMENTO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення servimento у італійська словнику

Визначення сервітута в словнику - дія та результат подання.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SERVIMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SERVIMENTO

service · servidorame · servidore · serviente · servigiale · servigio · servile · servilismo · servilità · servilmente · servire · servire da · servirsi · servirsi di · servita · servito · servitorame · servitore · servitorello · servitoresco

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SERVIMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Синоніми та антоніми servimento в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «servimento» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SERVIMENTO

Дізнайтесь, як перекласти servimento на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова servimento з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «servimento» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

奴役
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

esclavitud
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

enslavement
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

दास बनाना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

استعباد
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

порабощение
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

escravidão
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

দাসত্ববন্ধন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

asservissement
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

perhambaan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Versklavung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

使役
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

노예화
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

enslavement
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

sự nô lệ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

அடிமைப்படுத்தும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

गुलामगिरी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

köleleştirme
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

servimento
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

niewola
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

поневолення
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

înrobire
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

υποδούλωση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

verslawing
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

enslavement
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

slaveri
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання servimento

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SERVIMENTO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання servimento
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «servimento».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про servimento

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SERVIMENTO»

Дізнайтеся про вживання servimento з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом servimento та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Vocabolario della lingua italiana
T. . la. 6. Del tuo comandamento A chi fece il servimento Lo ne dee meritare . . i SERVIRE .,col terso. o col quarto con dopo, vale Far servitù. e Minìrlrarr ad altrui, Adnpernr.ri a un: pro. Lat. rerbiro, fuma/uri, minutrare . Gr. dovlav'uv. virtnpera'î-a,  ...
‎1840
2
Lettere filosofiche della Marchesa Marianna Florenzi Waddington
servimento e si rifiuta ad ogni esame come cosa inutile , cadendo fino nella non curanza de' suoi stessi principi . Ecco ciò che genera il voler forzare la ragione a prendere un cammino contrario , ecco ciò che generano l' incredibile e i ...
Marianna Florenzi Waddington, 1848
3
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
Or ne di ciò che ti pare. (10) 6 Tu, Signore, l' hai creato, Come fu tuo piacimento. L' hai di grazie adornato Col suo buon discernimento. Ei però nulla ha servato Pur del tuo comandamento. A cui fece il servimento Lo ne deve meritare.
‎1859
4
Melodrammi ... coll'aggiunta d'alcune altre poesie e prose
SIMONE e detti, poi NESPOIiA. SiM. Ho piena la testa Di sogni e di larve: Madama comparve, Madama sparì, 'E il mio servimento Finisce così. Ma trema , Barone, Fa pur testamento: Vedrai chi è Simone, .Ma.. . il mio servimento Finisce cosi.
Luigi Romanelli, 1832
5
Teorica Della Lingua Italiana: 6.7
A chi fece il servimento, ec. ,, (F. Iac. T. 4.), ec. 243. 7. Di Pro 0 Svantaggio, al cui rapporto appartengonoi nomi astratti Giovamento, Nocumento, Provvedimcnto, Soccorrimento, Servimento, ec., reggenti dei soggetti nel modo seguente, p. e.: ...
‎1826
6
Storia Documentata
... et espongono come per le loro infermità per essere vecchie, e le fanno bisogno continui rimedii e per detta infermità tengono'anche bisogno di servimento particolare, li quali rimedii e servimento non si dà da detto monastero , e che li ducati ...
‎1869
7
La capricciosa pentita: Melodramma giocoso in due atti
E il mio servimento Finisce così. Ma trema, Barone, Fa pur testamento : "Vedrai chi è Simone , Ma... il mio servimento Finisce così. ; Bar. Tu ancora, insolente? Malnato?... Vigliacco? Sim. Rispetto al servente, O il cranio ti spacco. Gli altri (Più  ...
Valentino Fioravanti, 1806
8
Teorica della lingua italiana
A chi fece il servimento, ec ,, (F. Iac T. 4.)i ec. 243. 7. Di Pro o Svantaggio, al cui rapporto appartengono i nomi astratti Giovamento, Nocumento, Provvedimento, Soccorrimene, Servimento, ec , reggenti dei soggetti nel modo seguente, p. e.: ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1826
9
Dalai Lama. Biografia autorizzata
Non è da sottolineare che Nietzsche, pur condividendo nel complesso questa concezione della femminilità, della degradazione della cultura e della genealogia della morale come as- servimento allo schiavo, abbia odiato Rousseau?
Piero Verni, 1998
10
Opuscoli religiosi, letterari e morali
Or ne di ciò che ti pare. (10) 6 Tu, Signore, l' hai creato, Come fu tuo piacimento. L' hai di grazie adornato Col suo buon discernimento. Ei però nulla ha servato Pur del tuo comandamento. A cui fece il servimento Lo ne deve meritare.
‎1859

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SERVIMENTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін servimento вживається в контексті наступних новин.
1
I palazzi di Reggio Calabria dopo l'incendio turchesco del 1594
... sempre il pozzo 'per servimento della famiglia'. L'edificio, 'con solaro inferiore e superiore', era diviso 'in pluribus membris et appartamentis'. «Newz.it, Травень 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Servimento [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/servimento>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK