Завантажити застосунок
educalingo
sguercire

Значення "sguercire" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SGUERCIRE У ІТАЛІЙСЬКА

ʃguer · ci · re


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SGUERCIRE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SGUERCIRE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення sguercire у італійська словнику

Визначення виведення словника полягає в тому, щоб вжити заходів.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SGUERCIRE

accorcire · addolcire · cucire · esercire · farcire · fare uscire · fuoriuscire · infarcire · marcire · raccorcire · resarcire · ricucire · rinfarcire · risarcire · riuscire · sancire · scire · scorcire · scucire · uscire

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SGUERCIRE

sguardo · sguarnire · sguarnirsi · sguarnito · sguattera · sguattero · sguazzamento · sguazzare · sguerciare · sguercio · sguerguenza · sguernire · sguinciare · sguincio · sguinzagliare · sguisciare · sguizzare · sguizzo · sgurare · sgusciante

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SGUERCIRE

ammencire · ammoscire · discucire · dolcire · escire · folcire · fuoruscire · gualcire · incimicire · indolcire · inferocire · raddolcire · riescire · rindolcire · scapriccire · schiancire · sdrucire · sdruscire · sgualcire · smencire

Синоніми та антоніми sguercire в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sguercire» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SGUERCIRE

Дізнайтесь, як перекласти sguercire на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова sguercire з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sguercire» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

sguercire
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

sguercire
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

sguercire
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

sguercire
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

sguercire
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

sguercire
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

sguercire
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

sguercire
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

sguercire
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

sguercire
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

sguercire
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

sguercire
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

sguercire
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

sguercire
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

sguercire
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

sguercire
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

sguercire
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

sguercire
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

sguercire
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

sguercire
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

sguercire
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

sguercire
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

sguercire
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

sguercire
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

sguercire
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

sguercire
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sguercire

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SGUERCIRE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sguercire
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sguercire».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про sguercire

ПРИКЛАДИ

9 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SGUERCIRE»

Дізнайтеся про вживання sguercire з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sguercire та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Rimario letterario della lingua italiana
sguercire (i., r.) sguernire (t.) singhiottire (i.) singultire (i.) sire (m.) + sitire (i., t.) smagrire (i.) smaltire (t.) smarrire (t., r.) smencire (t., i.) smentire (t., r.) sminchionire (i.) sminuire (t., r.) smorire (i.) sneghittire (t., r.) sobbollire (i.) soflerire (t.) soffrire (t.
Giovanni Mongelli, 1983
2
L'Italia dialettale: rivista di dialettologia italiana
Sgufrzirse « rovinarsi la vista »: ngn star li a Sgyerzirt Uon la goéal « smettila di rovinarti la vista cucendo con l'ago ». - Cod. Mis. Tor.; altrove Sgueréire, -irse (a Sguer- àise). V. anche aguerzir. -(dei sguercire). Cfr. mod. Sguerzìr, -ìres Ne. 393 .
Clemente Merlo, 1995
3
Scritti vari di filologia
SGUERCIRE è toscano, ma non comune. SINGHIOZZARE o rimasto, essendo antiquato SINGHIOZZIRE. SPESSARE e SPESSIRE son tutt' e due antiquati. Così pure inspessare ; e il solo un poco vivo è inspessire. SPOLTRARE è antiquato ...
‎1901
4
Lo Zanichelli inverso: le parole dell'italiano in ordine ...
... ingoffire t resarcire rammorbidire imbandire ingaglioffire risarcire immorbidire sbandire muffire esercire intorbidire tdisbandire ammuffire sguercire rintorbidire candire scalfire accord re tubidire t incandire intanfire raccorcire inacidire scan di  ...
Beata Lazzarini, 2004
5
Miscellanea
... SGOMENTARE vive da lungo tempo, é si sente anche oggi. sguerciare è vivissimo ne' dialetti, sguercire è toscano, ma non comune. singhiozzare è rimasto, essendo antiquato singhiozzire. spessare e spessire son tutt' e due antiquati.
6
I verbi italiani: teorica e prontuario
... sdurire sementare — semenzire serpere — serpire sfallire — sfallare sfiorare — sfiorire sformare — sformire sgomentart; — sgomentire sgranchiare — sgranchire sguerciare — sguercire singhiozzare — singhiozzire — singhiottire smagrare ...
Eugenio Pòlcari, 1909
7
Vocabolario fraseologico del dialetto "bisiàc"
... scansare, evitare, sottrarsi ad un impegno / tirar vanti, con- durre; seguitare; vivacchiare, vegetare / tirar de lóngo, seguitare / tirar a lóngo, tirar par le lónghe, continuare; temporeggiare; stirac- chiare / tirar i oci, sguercire, aguz- zare la vista;  ...
Silvio Domini, 1985
8
Nòve dizionàrio universale della lingua italiana
SGUERCIRE, intr. Scòrger in una còsa. Non cora. SGUERGUÈNZA, s.f. pop. Atto, Fatto strano, Sgarbato. Andiamo a casa che con questo tèmpo non fi segua / guerguème. Emetti: non voglio /guerguènze. «GUERNIRE, tr. non e. Sguarnire.
Policarpo Petròcchi, 1891
9
Nòvo Dizionàrio Universale Della Lingua Italiana
Sguazzano alle nòstre spalle. I tr. pron. Sguazzarsi i quattrini. Finirli. SGUAZZUGLIARE, intr. frequ. di Sguazzare. Non e. SGUBB1A, s.f. T. a. e m. Arnese di lognaiòli. La — I passa su per gli àngoli, e li pulisce, SGUERCIRE, iutr. Scòrger in una ...
Policarpo Petrocchi, 1894
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sguercire [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/sguercire>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK