Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sontuosamente" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SONTUOSAMENTE У ІТАЛІЙСЬКА

son · tuo · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SONTUOSAMENTE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SONTUOSAMENTE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «sontuosamente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення sontuosamente у італійська словнику

Визначення розкішно в словнику розкішне, багате, розкішне.

La definizione di sontuosamente nel dizionario è in modo sontuoso, ricco, sfarzoso.


Натисніть, щоб побачити визначення of «sontuosamente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SONTUOSAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SONTUOSAMENTE

sonnocchioso
sonnolento
sonnolenza
sonnottare
sono
sonografia
sonografo
sonogramma
sonometro
sonora
sonorante
sonorista
sonorità
sonorizzare
sonorizzazione
sonoro
sontro
sontuario
sontuosità
sontuoso

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SONTUOSAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Синоніми та антоніми sontuosamente в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sontuosamente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SONTUOSAMENTE

Дізнайтесь, як перекласти sontuosamente на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова sontuosamente з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sontuosamente» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

豪华地
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

suntuosamente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

sumptuously
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

बहुमुल्य वस्तु
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

فاخر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

роскошно
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

suntuosamente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

জাঁকাল
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

somptueusement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

kemewahan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

verschwenderisch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

ぜいたく
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

호화롭게
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

sumptuously
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

sumptuously
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

முழுமையான முதல்தரமான
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

घालीत असे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

görkemli
70 мільйонів носіїв мови

італійська

sontuosamente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

bogato
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

розкішно
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

somptuos
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

πολυτελώς
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

weelderig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

prakt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

overdådig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sontuosamente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SONTUOSAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
52
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sontuosamente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sontuosamente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sontuosamente».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SONTUOSAMENTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «sontuosamente» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «sontuosamente» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про sontuosamente

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SONTUOSAMENTE»

Дізнайтеся про вживання sontuosamente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sontuosamente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Arcad, egl. 13. Mostransi Г erbe e i iior languid! e mucidi : I pesci per Ii fiumi infermi e sontici: E gli animai nei boschi incolli ec. SONTUOSAMENTE , e SUNTUOSAMENTE. Av- verb. Con lontuotith . Lat. laute , apipare , magnifiée , sumptuose .
Paulo Costa, 1824
2
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
Arcad, egl. 13. Mostransi Г erbe e i flor languidi e mucidi : I pesci per li fíumí ¡ nfermi e sontici: E gli animai nei boschi incotti ec. SONTUOSAMENTE, « SUNTUOSAMENTE. Avverb. Con sonluosith . Lat. íoute , apipare , magnifiée , sumpluose .
‎1824
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca, in questa terza ...
La vicinità , e 'esser presso al ricco , che si pasceva molto sontuosamente. Fir. Dial. Bell. Don. 398. Ancorchè una bellissima donna molto sontuosamente s' abbigli d' oro, e di perle a i Sonrvosr ssratauturr , e Svrzrvosissrnau Enñ TE . Super].
*Accademia della *Crusca, 1691
4
Dizzionario della lingua italiana ...
12. Mostrami l'erbe e i fior languidi e mucidi; I pesci per li fiumi infermi e solitici; E gli animai nei boschi incolti, ec. (A) > SONTUOSAMENTE e SUNTUOSAMENTE. Avverbio. Con sontuosità. Latin. laute, opi- pare, magnifice, sumpluose . Grec.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
Il vero Gesù: I suoi insegnamenti su libertà, felicità e ...
sontuosamente. cantano. solennemente;. queste. cose. mi. commuovono pochissimo. Ma quando in una scuola osservo i visi luminosi di centinaia di ragazzi e ragazze, quando mi trovo in un mercato o in una fabbrica dove i miei fratelli e le ...
Wallace D. Wattles, 2013
6
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Sannaz. Arcad. egl. 12- Mostrami I* erbe e i fior languidi e mucidi ; I pesci per li fiumi infermi e soatici : E gli animai nei boschi incolti, ec. (A) f SONTUOSAMENTE , e SONTUOSAMENTE. Avveri». Con sontuosità. Lat. laute, opipare, magni fice ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
7
Usi e costumi di tutti i popoli dell'universo ovvero storia ...
Quivi egli sempre comparisce montato su di un maestoso elefante, ed è posto su una specie di torre sontuosamente ornata, cui niuno può accostarsi, e si trasmettono a lui le suppliche o di- mande per mezzo de' suoi ennuchi. Qualunque ...
Aldini, 1862
8
Della potestà e della politia della Chiesa trattati due ...
Non conviene adunque alla Chiesa accettare .o pingui; eredità, o ricche donazioni per innalzar superbiTempj, oper omar.li sontuosamente da coloro , i quali per tale effetto lasciando , o do. nando spoglianoiloro propinqui , cui di ragioneíbeni ...
‎1746
9
La fisonomia dell'huomo, et la celeste. Del signor Giouan ...
Dà RegnLMagistratí, 8c honori, e fa gl'huomini deguid'essere honorati , grati i Prencipi,di parlar raro,ambitiosi,animo elcuato,honeslo, largo, glorioso, e che si rallegtano di ves'rär sontuosamente,e non prendono molto cibo . Cl:: tali costumi  ...
Giovan Battista Della Porta, Ciro Spontone, Giovanni Ingegneri, 1668
10
L'Architettura Antica
Si conosce da quanto si trova descritto da Cicerone, che le preziose suppelletili raccolte da Verre, rendevano la sua casa assai sontuosamente adornata. Ivi si ammirava tutto quanto aveva tolto dalla casa di Eio, la quale era la più ricca di ...
‎1834

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SONTUOSAMENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sontuosamente вживається в контексті наступних новин.
1
E' una Ferrari rosso vivoAlonso: «Potrei lasciare»
E' vero che le Mercedes si confermano imprendibili, con Hamilton sontuosamente in pole ai danni di un depresso Rosberg. Ma le Rosse non ... «Quotidiano.net, Липень 15»
2
Pincio, panorama sul futuro con l'incubo della webcam accesa
... con una vista ravvicinata che lascia a bella posta disorientato il lettore, per poi lentamente (verrebbe voglia di dire sontuosamente) allargare ... «La Stampa, Липень 15»
3
FILM IN TV - I Consigli di cinemaitaliano per lunedì 13
Commento: Commedia divertente e pungente, che prende di mira anche alcuni di quei vitelloni raccontati sontuosamente da Federico Fellini. «CinemaItaliano.Info, Липень 15»
4
Marianna Ucria, violenza e omertà
... Rigalza, un baule colmo di segreti , un abito che ricorda lo scarto tra l'essere e l'apparire in feste sontuosamente e disperatamente barocche. «Il Secolo XIX, Липень 15»
5
L'ottava meraviglia di Sicilia. Un nuovo sito UNESCO sull'isola: il …
Il Nord e il Sud, fusi in una rara vocazione per le contaminazioni, laddove l'eclettismo normanno accolse – sontuosamente, armonicamente ... «Artribune, Липень 15»
6
A Palazzo Reale lo splendore degli argenti sabaudi
Lo modificano secondo gusti ed esigenze e lo vivono sontuosamente via via Carlo Felice e Carlo Alberto, e soprattutto lo godono appieno, ... «Il Secolo XIX, Липень 15»
7
Il doppio selfie di Arisa sul wc e il pubblico che la manda a cagare
In sostanza, la semplice aria scherzosa di Arisa questa volta ha perso e il pubblico – giusto per restare in tema – l'ha mandata sontuosamente ... «Wakeupnews, Липень 15»
8
Armonie d'arte, grande attesa per Bobby Mcferrin e Josè Carreras
Alla strepitosa e duttilissima voce americana risponderà la star assoluta, dal “timbro nobile, riccamente colorato e sontuosamente risonante”, ... «CN24TV, Липень 15»
9
Palazzo Lomellino partecipa alla Biennale di Genova 2015
... tra l'arte contemporanea e l'architettura antica delle sue sale, sontuosamente ornate dai seicenteschi affreschi di Bernardo Strozzi. «Genova Post, Липень 15»
10
Armonied'artefestival, grande attesa per Bobby Mcferrin e Josè …
Alla strepitosa e duttilissima voce americana risponderà la star assoluta, dal “timbro nobile, riccamente colorato e sontuosamente risonante”, ... «Soveratiamo.com, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sontuosamente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/sontuosamente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись