Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sozzezza" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SOZZEZZA У ІТАЛІЙСЬКА

soz · zez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SOZZEZZA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SOZZEZZA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «sozzezza» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення sozzezza у італійська словнику

Визначення созжеза в словнику є характером того, що, як соццо; бруд, люрдюм.

La definizione di sozzezza nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è sozzo; sporcizia, luridume.


Натисніть, щоб побачити визначення of «sozzezza» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SOZZEZZA


altezza
al·tez·za
bellezza
bel·lez·za
camera di sicurezza
camera di sicurezza
certezza
cer·tez·za
chiarezza
chia·rez·za
consapevolezza
con·sa·pe·vo·lez·za
correttezza
cor·ret·tez·za
dolcezza
dol·cez·za
fortezza
for·tez·za
grandezza
gran·dez·za
larghezza
lar·ghez·za
lazzezza
laz·zez·za
leggerezza
leg·ge·rez·za
lunghezza
lun·ghez·za
mezza
meʒ·ʒa
ricchezza
ric·chez·za
riservatezza
ri·ser·va·tez·za
rozzezza
roʒ·ʒez·za
salvezza
sal·vez·za
sicurezza
si·cu·rez·za

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOZZEZZA

sovversore
sovvertere
sovvertimento
sovvertire
sovvertitore
soziale
sozietà
sozievole
sozio
sozzamente
sozzamento
sozzare
sozzeria
sozzità
sozzo
sozzone
sozzore
sozzume
sozzura
sozzurra

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOZZEZZA

adeguatezza
all´altezza
brillantezza
compattezza
debolezza
esattezza
freschezza
gentilezza
immediatezza
incertezza
insicurezza
naturalezza
nitidezza
pesantezza
purezza
saggezza
schifezza
stanchezza
tristezza
vanezza

Синоніми та антоніми sozzezza в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sozzezza» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SOZZEZZA

Дізнайтесь, як перекласти sozzezza на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова sozzezza з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sozzezza» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

sozzezza
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

sozzezza
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

sozzezza
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

sozzezza
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

sozzezza
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

sozzezza
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

sozzezza
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

sozzezza
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

sozzezza
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

sozzezza
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

sozzezza
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

sozzezza
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

sozzezza
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

sozzezza
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

sozzezza
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

sozzezza
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

sozzezza
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

sozzezza
70 мільйонів носіїв мови

італійська

sozzezza
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

sozzezza
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

sozzezza
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

sozzezza
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

sozzezza
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

sozzezza
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

sozzezza
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

sozzezza
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sozzezza

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOZZEZZA»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
5
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sozzezza» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sozzezza
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sozzezza».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOZZEZZA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «sozzezza» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «sozzezza» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про sozzezza

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SOZZEZZA»

Дізнайтеся про вживання sozzezza з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sozzezza та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario della lingua italiana: 6
SOZZATO. Addietl'. da Sozzar'e. Declam. Quinlil. P. Accioechè più tosto partisse l' anima dal sozzato corpo, si: stessa percosse. Bui. Cioè non mondi, sozzati e brutti di cotesti mali. SOZZEZZA. Sozzura. Lat. lurpiludo. Gr. awyuoó-r-ng. Declam.
‎1829
2
Dizzionario della lingua italiana ...
SOZZATO. Addiett. da Sozzare. Declam. Quintil. P. Acciocché più tosto partisse l' anima dal sozzalo corpo , sé stessa percosse. Bui. Cioè non mondi, sozzati e brutti di cotesti mali. SOZZEZZA. Sozzura. Lat. turpitudo. Gr. atovpOT»)?. Declam.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
SS. Pad. SOZZEZZA: s. m. Turpitude. Sozzura.1 Vedendo la ragione e la giustizia , guada- gnando con sozzEzzA , come fa la meretrice, che guadagna con sozztzzA del sua corpo. - O con percolimento offendono lo corpo, о con altra sozzezza ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
4
Inferno
perfluità d'acqua, contra la commessazione et ebrietà; l'acqua tinta, che significa sozzezza, contro la lautizia (') del goloso-, neve che significa freddura, si conviene alla ghiottornia che è stata contra la carila; la grandine grossa contro alla ...
Dante Alighieri, Francesco (da Buti), Crescentino Giannini, 1858
5
Sull'amor di Dio e del prossimo, Sulla consolazione e sui ...
Dice Tullio, quando lo tempo e la necessità lo domanda, la morte è da anteporre alla servitudine e alla sozzezza. Quindi dice Seneca: Bella cosa è essere ucciso se tu sozzamente Servi della servitudine indebita: però disse: Che se ...
Albertano : da#Brescia, 1830
6
Commento di Francesco da Buti sopra la Divina comedia di ...
perfluità d'acqua, contra la Commessazione et ebrietà; l'acqua tinta, che significa sozzezza, contro la lautizia (') del goloso; neve che significa freddura, si conviene alla ghiottornia che è stata contra la carità; la grandine grossa contro alla ...
Dante Alighieri, Francesco (da Buti), Crescentino Giannini, 1858
7
Comento di Francesco da Buti sopra la divina comedia di ...
perfluità d'acqua, contra la commessazione et ebrietà; l' acqua tinta, che significa sozzezza, contro la lautizia (')del goloso; neve che significa freddura, si conviene alla ghiottornia che è stata contra la carità; la grandine grossa contro alla ...
Dante (Alighieri), 1858
8
Di Albertano giudice da Brescia, trattati tre: testo di lingua
manda, la morte è da anteporre alla servitudine, e alta sozzezza. Quindi dice Seneca : Bella cosa è a essere ucciso, se tu sozzamente servi della servitudine indebita : perii disse: Che se debitamente, e in verità alcuno è servo, non de' curare.
Albertano (da Brescia), 1824
9
Tre trattati d'Albertano giudice da Brescia: il primo della ...
Per la sozzezza schifare si- migliantemente è da combattere, eia morte è da anteporre alla sozzezza , sì come di sopra è detto. Per la forza reprimere , è an che da pugnare, e da combattere. Dice la legge, che quello,che alcuno fa per ...
Albertano da Brescia, Bastiano De Rossi, 1610
10
Commento ... sopra la Divina comedia di Dante Allighieri, ...
perfluità d'acqua, contra la commessazione et ebrietà; l'acqua tinta, che significa sozzezza, contro la lautizia (') del goloso; neve che significa freddura, si conviene alla ghiottornia che è stata contra la carita; la grandine grossa contro alla ...
Francesco da Buti, Crescentino Giannini, 1858

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sozzezza [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/sozzezza>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись