Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sozzone" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SOZZONE У ІТАЛІЙСЬКА

soz · zo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SOZZONE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SOZZONE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «sozzone» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення sozzone у італійська словнику

Визначення соцоні у словнику є "sózzo". Соцзон також брудний у фізичному або моральному аспекті.

La definizione di sozzone nel dizionario è accr. di “sózzo”. Sozzone è anche sudicio nell'aspetto fisico o morale.


Натисніть, щоб побачити визначення of «sozzone» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SOZZONE


acquazzone
ac·quaz·zo·ne
amazzone
maʒ·ʒo·ne
bozzone
boz·zo·ne
buzzone
buʒ·ʒo·ne
carrozzone
car·roz·zo·ne
cozzone
coz·zo·ne
dirizzone
di·riz·zo·ne
erbazzone
er·baz·zo·ne
lezzone
leʒ·ʒo·ne
mozzone
moz·zo·ne
pezzone
pez·zo·ne
puzzone
puz·zo·ne
ravizzone
ra·viz·zo·ne
scarpazzone
scar·paz·zo·ne
scozzone
scoz·zo·ne
spezzone
spez·zo·ne
stazzone
staz·zo·ne
stramazzone
stra·maz·zo·ne
tizzone
tiz·zo·ne
tozzone
tozzone

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOZZONE

sovversore
sovvertere
sovvertimento
sovvertire
sovvertitore
soziale
sozietà
sozievole
sozio
sozzamente
sozzamento
sozzare
sozzeria
sozzezza
sozzità
sozzo
sozzore
sozzume
sozzura
sozzurra

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOZZONE

calzone
canzone
garzone
interzone
mascalzone
no fly zone
panzone
punzone
ronzone
saccomazzone
scazzone
scorzone
sergozzone
singolar tenzone
sorgozzone
stanzone
strapazzone
strizzone
tenzone
villanzone

Синоніми та антоніми sozzone в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SOZZONE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «sozzone» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми sozzone

Переклад «sozzone» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SOZZONE

Дізнайтесь, як перекласти sozzone на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова sozzone з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sozzone» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

sozzone
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

sozzone
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

sozzone
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

sozzone
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

sozzone
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

sozzone
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

sozzone
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

sozzone
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

sozzone
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

sozzone
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

sozzone
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

sozzone
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

sozzone
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

sozzone
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

sozzone
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

sozzone
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

sozzone
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

sozzone
70 мільйонів носіїв мови

італійська

sozzone
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

sozzone
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

sozzone
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

sozzone
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

sozzone
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

sozzone
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

sozzone
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

sozzone
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sozzone

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOZZONE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
24
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sozzone» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sozzone
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sozzone».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOZZONE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «sozzone» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «sozzone» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про sozzone

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SOZZONE»

Дізнайтеся про вживання sozzone з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sozzone та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Memorie istoriche della città e Chiesa di Bergamo raccolte ...
Giovanni 35. Sozzo 99. Carpilione, e Alberto 153. 170. Villano 16. Sozzone '19. Podestà di Cremona 22. 28. 35: 37. e seg. 4o. Alberico 134 'I'rusardo Podestà di Lodi ivi. Egidio Canonico 167. 174. 126. 209. Giaalberto e Giulia 218. 240. 2421.
‎1819
2
Memorie istoriche della citta e chiesa di Bergamo, raccolte ...
4. Giovanni 35. Sozze 99. Carpilione, e Alberto 1 53 170. Villano 16. Sozzone 19. Podestà di Cremona a2. aS. 35. 87. e seg. 40. Alberico 1 34 Trusafdo Podestà di Lodi ivi. Egidio Canonico 167. 174. ia6. 209. Gisalberto e Giulio 218. 240.
Giuseppe Ronchetti, 1819
3
I guelfi e i ghibellini in Bergamo cronaca di Castello ...
Et il giorno seguente la mattina il medesimo sig. Gioan del quondam sig. Guelmo milite de' Sovardi, insieme con Comenzolo e Damiano figli naturali di detta sig. Guelmo, Plevano e Christoforo del quondam sig. Sozzone, Stefano del quondam  ...
Castello Castelli, Giovanni Maria Finazzi, 1870
4
Cento e uno rivoli: verso lo stesso fiume
I bottegai coi "cavadenti", i commessi viaggiatori coi "travet". E viceversa. "Parli sempre di pallone", rimprovera un tizio ad un amico; questi, di rimando: "Sei un povero filosofo e ti basta". "Quel sozzone conta i soldi, bagnandosi le dita in bocca!
Mario Valente, 2000
5
Memorie istoriche della Città e Chiesa di Bergamo, raccolte ...
4- Giovanni 35. Sozzo 99. Carpilione, e Alberto i53. 170. Villano 16. Sozzone 19. Podestà di Cremona a2. aS. 35." 3tj. e seg. 40. Alberico 1 34 Trusardo Podestà di Lodi ivi. Egidio Canonico 167. 174. 12G. 209. Gisalberto e Giulio 218. 240.
Giuseppe Ronchetti, 1818
6
I Guelfi e i Ghibellini in Bergamo. Cronaca di C. Castelli ...
Et il giorno seguente la mattina il medesimo sig. Gioan del quondam sig. Guelmo milite de' Sovardi, insieme con Comenzolo e Damiano figli naturali di detto sig. Guelmo, Plevane e Christoforo del quondam sig. Sozzone, Stefano del quondam  ...
Castellus de CASTELLO, Giovanni FINAZZI, 1870
7
Memorie istoriche della città e chiesa di Bergamo: raccolte ...
In questa spedizione fu il Visconte servito da Sozzone Suardi nostro concittadino figlio del Sig. Giacopo con carattere di su-. provvisionato. Si trovò con tal grado a molti fatti d'armi, e specialmente alla fa- ìiìi sa battaglia di Lucca di quest'anno, ...
Giuseppe Ronchetti, Marius Lupus, 1818
8
Ultima fermata a Brooklyn
Sì devono metterglielo, ma dico sul serio, a quel sozzone, e ognuna si sbrana ciascuna il suo sozzone normale e odioso se solo una volta l'ha sfottuta e riso in faccia; ballando in giro per tutto l'appartamento finché crollano sulle sedie a ...
Hubert jr. Selby, 1990
9
Bollettino della Biblioteca civica di Bergamo
I -2 BOLLETTINO DELLA CIVICA BIBLIOTECA DI BERGAMO E] El Et GENNAIO- GIUGNO 191 I Un manoscritto inedito di Sozzone Suardi e i Provvisionati di Bernabò Visconti in Bergamo "). 'g.' UANDO, nella Biblioteca Civica di Bergamo,  ...
‎1911
10
Archivio storico lombardo
L'anno seguente però egli si era già insignorito della città e poteva, morendo, lasciarne la reggenza ai figli Giacomo e Sozzone (3). Da quanto ho detto precedentemente, dunque, si può inferire che i Vistarini militassero, e non solo ...
‎1923

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SOZZONE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sozzone вживається в контексті наступних новин.
1
E' possibile sottovalutare il microcrimine?
... il suo cane al guinzaglio; sul vandalo che non sfascerà mezza città; o sul sozzone che non gli farà i suoi bisogni davanti al portone di casa. «Tuscia Web, Червень 15»
2
Come uccidere un film
“Se la legge protegge perfino un sozzone come me, vi proteggerà tutti quanti”, disse Flynt dopo il verdetto. La resa di Sony apre degli scenari ... «Internazionale, Грудень 14»
3
Fu Berlinguer a segnare il destino de “L'Unità”
... alla più alta carica dello Stato (una donna grazierebbe un perfido sozzone che delle donne ha fatto da sempre smercio, commercio e uso?). «Giornalettismo, Липень 14»
4
Cooking&Theatre, format da esportazione. Con la “benedizione” di …
... molto romanesco, simpatico e un po' ciarlatano: Aristide lo sozzone, ... e ho pensato di portare con me la maschera di Aristide lo sozzone, ... «Varese Report, Грудень 13»
5
Stefania Nobile: la figlia di Vanna Marchi parla della sua vita in …
... nelle loro mani, bevendosi tutte le panzane che quelle due sozzone e il loro complice brasiliano si divertivano a sparare dalle TV ospitanti. «Giornalettismo, Жовтень 13»
6
In un libro scritto dai papà l'angoscia delle separazioni
... i compagni, scambiandolo per un maniaco, lo hanno soprannominato «il sozzone delle tredici» e vorrebbero avvertire le forze dell'ordine. «il Giornale, Січень 13»
7
Veronica Lario ei 50mila euro al mese spesi per i collaboratori
Non oso immaginare (ma me lo auguro) che tra qualche tempo il sozzone di arcore potrebbe dover esborsare ulteriori palate di quattrini a ... «Giornalettismo, Грудень 12»
8
Sfortunato il paese che non ha eroi: il nuovo libro di Simone …
Quella dell'evasore e dello sozzone sono etiche al livello delle scarpe, certo, ma che trovano humus nella tacita approvazione della Società. «mentelocale.it, Жовтень 12»
9
La Santanchè contro Rosi Mauro
... intorno allo sfintère che usa per malignare), non le da il diritto di criticare chicchessia, comprese le altre sozzone del suo stesso rango! «Giornalettismo, Квітень 12»
10
Black Bloc, fermato a Roma «Er pelliccia»
qui bisogna chiedere i tabulati, per queste cose qui, non per le puttane del sozzone e simili..... bisogna prendere i mandanti se ci sono. «Lettera43, Жовтень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sozzone [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/sozzone>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись