Завантажити застосунок
educalingo
spassarsi

Значення "spassarsi" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SPASSARSI У ІТАЛІЙСЬКА

spassarsi


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SPASSARSI

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SPASSARSI

abbassarsi · accasarsi · addensarsi · ammassarsi · basarsi · compensarsi · confessarsi · disinteressarsi · fissarsi · impossessarsi · interessarsi · palesarsi · passarsi · posarsi · rilassarsi · riposarsi · riversarsi · scusarsi · sposarsi · versarsi

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPASSARSI

spasmo · spasmodicamente · spasmodico · spasmofilia · spasmofilo · spasmolitico · spasmoso · spaso · spassare · spassarsela · spasseggiare · spassevole · spassionarsi · spassionatamente · spassionatezza · spassionato · spasso · spassosamente · spassoso · spastare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPASSARSI

addossarsi · appressarsi · arrossarsi · eclissarsi · fracassarsi · gasarsi · inabissarsi · incensarsi · infossarsi · ingrossarsi · issarsi · non interessarsi · prefissarsi · professarsi · rimpossessarsi · scansarsi · scassarsi · sconquassarsi · smussarsi · stressarsi

Синоніми та антоніми spassarsi в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SPASSARSI» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «spassarsi» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «SPASSARSI» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «spassarsi» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «spassarsi» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SPASSARSI

Дізнайтесь, як перекласти spassarsi на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова spassarsi з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «spassarsi» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

spassarsi
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

spassarsi
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

spassarsi
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

spassarsi
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

spassarsi
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

spassarsi
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

spassarsi
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

spassarsi
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

spassarsi
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

spassarsi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

spassarsi
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

spassarsi
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

spassarsi
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

spassarsi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

spassarsi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

spassarsi
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

spassarsi
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

spassarsi
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

spassarsi
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

spassarsi
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

spassarsi
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

spassarsi
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

spassarsi
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

spassarsi
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

spassarsi
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

spassarsi
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання spassarsi

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SPASSARSI»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання spassarsi
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «spassarsi».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про spassarsi

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SPASSARSI»

Дізнайтеся про вживання spassarsi з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом spassarsi та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Le quali forme di dire tornano parimente in una colle sopranotate. Di piakta. V. Pianta. Di più. V. Più, e ridi. DlPORTAHENTO , Diportarsi , Diporto. « Diportamento, usasi oggi come derivato da diportarsi , che vale Spassarsi , e ancora Portarsi ...
Prospero Viani, 1858
2
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
SPASIMO, s. m. Dolore intenso che si soffre. Spasimo, Spasmo, Spasima; ma quest' ultima è voce antica da non usare oggi. SPASSARSI, riti. Diportarsi , Pigliare tpasso. Spassarsi , Sollazzarsi. F«r. Tnri.3.4. Almanco trovassi io il nostro dottore ...
Basilio Puoti, 1850
3
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Spasimalo, Innamorato. SPASIMO, sost. masch. Dolore intenso che si soffre. Spasimo, Spasmo , Spasima ; ma quest' ultima è voce antica da non usare oggi. SPASSARSI, verb. heut. pass. Diportarsi , Pigliare spasso. Spassarsi, Sollazzarsi .
Basilio Puoti (marchese), 1841
4
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Paoli. « Diportamento, per condotta, contegno (V. comoorra), portamento, non ha l'approvaz. dell'Accad., e né meno in simileenso diporto. E anche da fuggirsi diporto, per lo spassarsi, il divertirsi. »l Ugolini. « Diporto, pel Diportarsi, pel Modo ...
Prospero Viani, 1858
5
Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana
DIVERTIRSI, Spassarsi, Sollazzarsi. Divertirsi è l'andare a spettacoli, giocare, cacciare, uccellare , sonare, cantare, per ricreazione dello spirito, e quasi per togliere e riposare la mente da pensieri e cure più gravi. — Spassarsi è l' andare a ...
Pietro Fanfani, 1884
6
Elia Portolu
Inoltre aveva stretto relazione col signor cappellano, e questo nuovo amico gli parlava un linguaggio divertente, incitandolo a goder la vita, a dimenticare, a spassarsi. “Servi Dio in letizia” gli diceva. “Balliamo, cantiamo, fischiamo, godiamo.
Grazia Deledda, 2010
7
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
... passatempo e diletto. arm.-N. 4. - N. ass. nello stesso significato. Arcaismo. a. ' DIPORTEVOLE, ndd. m. Da diporto , da sollazzo , sol lauevole; che serve a diportarsi , n spassarsi. Bembo. A.-N. DIPORTO, un. SOLA'I'IUM, OBLICTAMBNTUM, ...
Marco Bognolo, 1839
8
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
V. Passa'gg , Spasse'gg. Annian A susa, Andare a spasso, a diporto, a sollauo, a ricreazione, a diletto, Esercitarsi, Spasseggiare, Spassarsi. Amnizn a smss, detto fig. Svanire, Dileguarsi, Sparire, e s' intende della roba perduta. Andare a Scia.
Antonio Morri, 1840
9
Opere
Seialari spassarsi diverti rsi; scialarisi uii anca spassarsi a più poterc far le grasse risa; senda st va fastosa, Scialata tempone. Sciallaba voce arabica dimítanle vino. Sciamari andaré a folla a guisa di uno sciamedi pcccbic. Sciamu folla a guisa ...
Giovanni Meli, 1838
10
I Viceré
Aveva tempodi spassarsi, gli diceva Orazio, ilnuovo cocchiere, poiché Pasqualino era partitoper Firenze al servizio dello zio Raimondo; ma egli voleva spassarsi subito, sottrarsi alla tutela dei monaci, fare quelchegli piaceva. Eall' idea didover ...
Federico De Roberto, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SPASSARSI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін spassarsi вживається в контексті наступних новин.
1
Guida poco seria al relax estivo
Per l'individuazione dei nomi dei suddetti (tanto degli uni quanto degli altri), ecco creato il gioco dell'estate 2015 per i nostri lettori: c'è da spassarsi e arrovellarsi ... «Cronache Maceratesi, Липень 15»
2
Da lunedì via al terzo scambiatore di Cesena
Siamo all'assurdo: chi ha bisogno dell'autobus finisce per pagare il servizio a chi invece lo usa per spassarsi il tempo! Puoi chiamarla pure pretestuasa la ... «CesenaToday, Квітень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Spassarsi [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/spassarsi>. Вересень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK