Завантажити застосунок
educalingo
stagnaio

Значення "stagnaio" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА STAGNAIO У ІТАЛІЙСЬКА

sta · gna · io


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ STAGNAIO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО STAGNAIO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення stagnaio у італійська словнику

Визначення глиняного слимака в словнику - це майстер, який зварює олово, виконує роботи в олов'яному та аркуші.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ STAGNAIO

benzinaio · burattinaio · cagnaio · calcinaio · carbonaio · castagnaio · centinaio · fascinaio · fornaio · gennaio · granaio · limonaio · marinaio · mugnaio · portinaio · prunaio · salvadanaio · spagnaio · vignaio · vinaio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STAGNAIO

stagliato · stagliatura · staglio · stagna · stagnamento · stagnante · stagnare · stagnaro · stagnata · stagnato · stagnatore · stagnatrice · stagnatura · stagnazione · stagnazionista · stagnicoltura · stagnina · stagnino · stagno · stagnola

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STAGNAIO

bambinaio · canaio · carnaio · cascinaio · cerinaio · coltellinaio · danaio · fienaio · figulinaio · gallinaio · lampionaio · latrinaio · linaio · lucernaio · lupinaio · molinaio · renaio · salinaio · saponaio · tavernaio

Синоніми та антоніми stagnaio в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «STAGNAIO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «stagnaio» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «stagnaio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД STAGNAIO

Дізнайтесь, як перекласти stagnaio на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова stagnaio з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «stagnaio» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

锡匠
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

hojalatero
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

tinsmith
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

टिन से मढ़नेवाला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

سمكري
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

жестянщик
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

tinsmith
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

রাং মিস্ত্রী
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

ferblantier
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

tukang pateri
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

tinsmith
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

tinsmith
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

양철공
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

tinsmith
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

người mạ thiếc
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

tinsmith
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

tinsmith
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

kalaycı
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

stagnaio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

blacharz
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

бляхар
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

tinichigiu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

τενεκετζής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

tinnegieter
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

tinsmith
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

blikkenslager
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання stagnaio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STAGNAIO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання stagnaio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «stagnaio».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про stagnaio

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «STAGNAIO»

Дізнайтеся про вживання stagnaio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом stagnaio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario di psicanalisi
Significativamente, la forma stessa dell'interpretazione di Freud in due tempi si ritrova nel mito dello «stagnaio», con il quale il 2 maggio si concluderà la cura. Eccolo (il corsivo è dell'edizione cui si fa riferimento): «Sai, oggi ho pensato una  ...
Roland Chemama, B. Vandermersch, C. Albarello, 2004
2
Le terrificanti storie di zio Montague
«Creatura schifosa!», sibilò, scacciandola. La scimmia corse dallo stagnaio, schiamazzando, glibalzò sulla spalla e lanciòun'occhiata malevola al padre di Thomas. Lo stagnaio non si mosse. «Ehi!», disse ilpadre di Thomas. «Ehi... dico a te!».
Chris Priestley, 2010
3
Racconti popolari giapponesi
Nonvoglio cose simili nel tempio. Liberiamocene subito!». In quel momento, perfortuna delmonaco e dei suoidue apprendisti, un umile stagnaio passava davanti altempio. Il monaco afferrò la teiera, uscì e chiamò l'uomo: «Stagnaio ...
Adriana Lisboa, 2013
4
Berlin Alexanderplatz
TENETE. D'OCCHIO. KARL. LO. STAGNAIO,. HA. L'ARIA. DI. PREPARARE. QUALCHE. COSA. Karl si guarda attorno e pensa con chi potrebbe parlare. Sta seduto all'Alexanderquelle, di frontea Tietz, e accanto a lui dueragazzidel ...
Alfred Döblin, 2012
5
Robin Hood
«Lo stagnaio lanciò un'occhiata di traverso all'oste edisse: “Sembrerebbeche voinonsiate disposto adare una mano all'uomo coraggioso che vorrebbe arrestareRobin Hood?” «“In verità” “nonmi ha rispose l'oste mai fatto nulladi male e le sue ...
Alexandre Dumas, 2011
6
Terrore
Non si accorse dello stagnaio. – Un uomo, signorina? –Cotton andò sulla sogliadella portafinestra. – Ah, è il signore cheè venuto ieri. Un gentiluomo molto perbene. – Non m'importa com'è,o chi è –disseleistizzita. –Deve essere mandato via.
Edgar Wallace, 2014
7
l racconto in America, 1900-1950
La trentacinquenne Elisa Alien, moglie di un agricoltore, è intenta a curare le aiuole nella sua proprietà presso Salina*. quando viene interrotta da uno stagnaio ambulante, che percorre ogni anno la via tra Seattle e San Diego. La massaia ...
Ray J. B. West jr., 1955
8
Nuovo dizionario portatile italiano-tedesco, ...
31nno,efa|J, n. vaso di stagno} stagnuolo ; flrofiré - -, stagnata. 3lnng«à'tr), 3inttgtfdjftr, ». va- sellaine , vasi di stagno ; stagni. 3inngiefer, m. stagnaio. StnngieFerei, f. l'arte dello stagnaio ; -t. la bottega dello stagnaio, t innfalf, m. stagno calcinato ...
Francesco Valentini, 1837
9
Vocabolario parmigiano-italiano
Le operazioni, gli strumenti e le cose principali attinenti allo sla- gnajo ed al vetrajo, professioni esercitale da noi promiscuamente, sono: OPERAZIONI DELLO STAGNAIO. Imbottir. . . , Mèltr insèma . . Métter su i veder Pigàr il lati .. . Polir i vèder ...
Carlo Malaspina, 1858
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... un vaso ad orifizio rastremato, alto pollici 4 ~i largo 5 i ed avente 5 pollici ed i di bocca. Una lastra rotonda del diametro di pollici i0 ', e del peso; L' uso delle spazzolo riesce iuvece facilmente dannoso olla levigatura Stagnaio Stagnaio 343.
‎1854

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «STAGNAIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін stagnaio вживається в контексті наступних новин.
1
Ma esiste il sessismo nei libri per bambini?
... la libertà delle scelte individuali era molto limitata: era consuetudine continuare l'attività del padre, che fosse stagnaio o possidente terriero, ... «Frizzifrizzi.it, Лютий 13»
2
Picasso ei suoi amici secondo Fernande Olivier
“E il lavoro, come va?”, chiedeva immancabilmente qualcuno. “Mah…”, rispondeva insoddisfatto il pittore ventitreenne, in tuta blu da stagnaio, ... «Il Recensore.com, Грудень 12»
3
Hitler, il peso della discendenza
Oppure, più semplicemente, sarà per la reiterata affermazione di un umile stagnaio francese di Saint Quentin, che qualche tempo fa cercò di ... «Lettera43, Квітень 12»
4
FONTE: The Oil Crash
... una dimostrazione del mestiere: fabbro, intrecciatore, stagnaio, tornitore, calzolaio, orefice, orafo, ebanista, tessitore, ceramista, intagliatore. «Come Don Chisciotte, Березень 12»
5
“Tinker, Tailor, Soldier, Spy”: alla ricerca de “La Talpa”
Cosa hanno in comune uno stagnaio, un sarto, un soldato e una spia? In apparenza niente, ma nella Londra del 1973 una di esse era la spia ... «RB Casting, Січень 12»
6
Venezia 68, La Talpa: Gary Oldman e Tom Hardy a caccia di spie
Stagnaio/Tinker (Toby Jones), Sarto/Taylor (Colin Firth) e Soldato/Soldier (Ciaran Hinds) sono i nomi in codice con cui sono indicati i sospetti. «Best Movie, Вересень 11»
7
Le avventure di Campanellino
Il film mostrerà i lati negativi della vita da fata vagabonda, da calderaio (Tinker può essere tradoto come calderaio, stagnaio, ma anche con ... «Fantasy Magazine, Січень 07»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Stagnaio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/stagnaio>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK