Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "stioppo" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА STIOPPO У ІТАЛІЙСЬКА

stioppo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО STIOPPO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «stioppo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення stioppo у італійська словнику

Визначення "стипопу" в словнику - це портативний вогнепальна зброя, що використовується мореною, яка використовується піхотими та лицарями з століття. XIV-XV ст. Стиоппо також рушниця, спец. полювання

La definizione di stioppo nel dizionario è arma da fuoco portatile ad avancarica, fornita di miccia, usata da fanti e cavalieri, dal sec. XIV al XV. Stioppo è anche fucile, spec. da caccia.


Натисніть, щоб побачити визначення of «stioppo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ STIOPPO


anche troppo
anche troppo
chioppo
chioppo
coppo
cop·po
di troppo
di troppo
fin troppo
fin troppo
galoppo
ga·lop·po
groppo
grop·po
intoppo
in·top·po
malloppo
mal·lop·po
non troppo
non troppo
pioppo
piop·po
purtroppo
pur·trop·po
rattoppo
rat·top·po
schioppo
schiop·po
sciroppo
sci·rop·po
siroppo
siroppo
stroppo
strop·po
toppo
top·po
troppo
trop·po
zoppo
zop·po

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STIOPPO

stimolo
stinare
stincata
stincatura
stinco
stinco di santo
stinfalide
stingere
stintignare
stinto
stioro
stipa
stipare
stiparsi
stipato
stipatura
stipe
stipendiare
stipendiario
stipendiato

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STIOPPO

andar zoppo
antistrappo
appo
capogruppo
ceppo
cippo
drappo
fermarsi troppo
galuppo
gruppo
lippo
nappo
pappo
sciloppo
scippo
strappo
sviluppo
tappo
zeppo
zippo

Синоніми та антоніми stioppo в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «stioppo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД STIOPPO

Дізнайтесь, як перекласти stioppo на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова stioppo з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «stioppo» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

stioppo
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

stioppo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

stioppo
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

stioppo
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

stioppo
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

stioppo
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

stioppo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

stioppo
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

stioppo
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

stioppo
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

stioppo
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

stioppo
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

stioppo
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

stioppo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

stioppo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

stioppo
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

stioppo
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

stioppo
70 мільйонів носіїв мови

італійська

stioppo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

stioppo
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

stioppo
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

stioppo
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

stioppo
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

stioppo
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

stioppo
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

stioppo
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання stioppo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STIOPPO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
14
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «stioppo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання stioppo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «stioppo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STIOPPO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «stioppo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «stioppo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про stioppo

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «STIOPPO»

Дізнайтеся про вживання stioppo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом stioppo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
La vita di Benvenuto Cellini: Scritta da lui medesimo ...
Passato un'ora di notte di poi si partirno; e dua mia servitori m'assettorno da dormire, di poi si messono nell'anticarnera. Io avevo un cane nero quant'una mora, di questi pelosi, e mi serviva mirabilmente alla caccia dello stioppo, ...
Benvenuto Cellini, Giuseppe Campori, 1885
2
Vita de Benvenuto Cellini: scritta da lui medesimo : tratta ...
capo , stando in sospetto per l' altre volte che gli era stato tirato : e perchè questo Giovan Francesco ed io eravamo rivali alle cacce dello stioppo , essendo certi gentiluomini e mia amici in su la mia bottega mi mostrorno dicendo: Ecco lassù il  ...
Benvenuto Cellini, 1831
3
Vita di Benvenuto Cellini scritta da lui medesimo
capo, stando in sospetto per 1' altre volte che' gli era stato tirato: e perchè questo Giovan Francesco ed io eravamo rivali alle cacce dello stioppo, essendo certi gentiluomini e mia amici in su la mia bottega, mi mostrorno dicendo: Ecco lassù il  ...
‎1842
4
La vita di Benvenuto Cellini scritta da lui medesimo
Alzando gli'occbi, io dissi: Quel po'del capo solo 'basterebbe a me a ammazzarlo, se m'aspettassi solo che io-mi ponessi a viso il 'mio stioppo. Quelli gentiluomini dissono, che e' non gli darebbe ' quello che fu inventore dello stioppo.
Benvenuto Cellini, Brunone Bianchi, Marianna De_Marinis, 1852
5
Vita, da lui medesimo scritta, ridotta a buona lezione ... ...
Questo giorno ch'io tirai , il colombo mostrava. per l'appunto il capo, stando in sospetto per altre volte che gli era stato tirato: e perchè questo Giovan Francesco ed io eravamo rivali alle cacce dello stioppo, essendo lì certi gentiluomini e mia ...
Benvenuto Cellini, Gio. Palamede Carpani, 1821
6
Vita di Benvenuto Cellini scritta da lui medesimo tratta ...
Questo giorno che io tirai, il colombo mostrava. appunto il capo, stando in sospetto per 1' altre volte che gli era stato tirato; e perché questo Giovan Francesco ed io eravamo rivali alle cacce dello stioppo, essendo certi gentiluomini e mia amici ...
‎1832
7
Vita Di Benvenuto Cellini
giorno ch' io tirai , il colombo mostrava per l'ap il capo, stando in sospetto per altre volte che g stato tirato: e perché questo Giovan Francesco eravamo ivali alle cacca dello stioppo, essendo l gentiluomini e mia amici in sulla mia bottega , n ...
Benvenuto Cellini
8
Vita di Benvenuto Cellini scritta da lui medesimo, per cura ...
Questo giorno che io tirai, il colombo mostrava appunto il capo, stando in sospetto per 1' altre volte che gli era stato tirato; e perchè questo Giovan Francesco ed io eravamo rivali alle cacce dello stioppo, essendo certi gentiluomini e mia amici ...
Benvenuto Cellini, Giuseppe Molini, 1832
9
Vita di B. Cellini ...
Questo giorno ch'io tirai, il colombo mostrava per l'apponi 11 capo, stando in sospetto per altre volle che gli era stato tirato: e perchè questo Giovan Francesco ed w eravamo ivali alle cacce dello stioppo, essendo lì ceni gentiluomini e mia ...
Benvenuto Cellini, 1821
10
Vita di Benvenuto Cellini: scritta da lui medesimo tratta ...
Questo giorno che io tirai, il colombo mostrava appunto il capo, stando in sospetto per 1' altre volte che gli era stato tirato; e perchè questo Giovan Francesco ed io eravamo rivali alle cacce dello stioppo, essendo certi gentiluomini e mia amici ...
Benvenuto Cellini, Giuseppe Molini, 1832

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «STIOPPO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін stioppo вживається в контексті наступних новин.
1
Dal Diario di 'Sparviero'. Cronaca dell'11 settembre 1944
Alla curva della strada “ stioppo”, che è in coda, sussulta, toglie la sicura al “mauser” e lancia il chi va là! Dice che ha sentito un uomo ... «OK!Mugello, Вересень 14»
2
Lucca come Cenerentola, varato il 'pacchetto estate': a mezzanotte …
O così o stioppo com'una bomba! Tutta la fola per dire che va bene multar chi piscia al muro. Però, se dopo mezzanotte i bar saranno tutti ... «Lo Schermo, Травень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Stioppo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/stioppo>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись