ЩО STRENNA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?
Strenna
Різдвяна Стренна або Стренна - це подарунок, який корисно робити або приймати в Різдво. Ця традиція походить від традиції Стародавнього Риму, яка передбачала обмін привітаннями під час святкового циклу Сатурналії, який відбувся з 17 по 23 грудня на честь Сатурна і передував дню Наталіса Соліс Інвікті. Термін походить від латинської стріни, слова про ймовірне походження Сабіна, із значенням "подарунок доброї волі". За словами Варроне, використання було прийнято вже з першого фундаменту Уре, створеного Тито Таціо, який вперше взяв належне побажання новорічному віку рослини в священному лісі до богині Стренія; від якої термін "напружений" виник для різних подарунків, включаючи монети, які торгуються на святах Сатурналії. У редакційному полі, у дев'ятнадцятому столітті, стренна вказала набір збірки прози та віршів, які продавалися на Новий рік.
Визначення strenna у італійська словнику
Перше визначення стренни в словнику - це подарунок, що пропонується або отримується з нагоди урочистих свят, спец. на Різдво: с. Різдво. Інше визначення strenna - це книга strenna. Стренна також знаходиться біля стародавніх римлян, подарунок спочатку подарував королю, а потім обмінявся серед громадян, зокрема свят, спец. за календарі січня.
10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «STRENNA»
Дізнайтеся про вживання
strenna з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
strenna та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Strenna veneziana: Appendice alla
strenna veneziana ...
Appendice alla strenna veneziana dell'anno passato. prodezza delle membra è
dalla prodezza delle menti diversa, qual dimostrazione di concordia e d' affetto. E
per colorire il disegno non avemmo a durare fatica: quel tipo di valentia e ...
2
Uno sguardo alla
strenna correggese osservazioni del dott. ...
Tale intento, possiam dire senza timore di errare, non essere in tutto conseguito
dagli autori della Strenna; ed ecco quanto ci accingiamo a dimostrare a chi vorrà
compiacersi di leggere queste'nostre povere parole. Comincieremo col dire che ...
3
Non ti scordar di me ;
Strenna pel capo d'anno ovvero pei ...
°2:1( II )=ssc° ora scorso: venite a fivnte della Strcnua. Sciorinate pure e la
dolente isteria d” incendi devastatori, e la guerra della China che minaccia di
lasciar i vostri rqflì'eddori senza il salutar fimnaco di una tazza di tè, cc. ec. Il
mondo ...
4
Strenna nana di Carnevale storica comica bernesca umoristica ...
mmcuuzubu: Ì" - Compratela, compratela, ' - Perpoco io ve la dò!' - Perché questa
Strenna si caccia in Car-' nevale ? - Perché Carnevale era, strennifero presso Élti
i salami e salumi. - E che fu Carnevale, dopo essere siato Strennifero?
Giacomo Cevasco. fatta. Nel mio particolare poi gioiseo, vedendo lo stato mio
uniforme, allorquando mi occupo di voi, interessanti bambini, stato che mi porta
da pare- chie ore letizia nel cuore, e lieti -pensieri. Or veggo sortire dalla vostra ...
Giurava talora di non volerla rivedere mai più, d' abominarla ; tal' altra se la
figurava pentita ed amante, e piangendo di tenerezza e di gioia la stringeva al
suo seno. - Una sera riandando i castelli in aria d'un tempo, scriveva: Pur tutto
ora sparì ...
7
Strenna Parmense a benefizio degli asili per l'infanzia. ...
vo esame, con tempo più lungo , ed animo più riposato. Per questo amore del
bene vi fu chi diede Opere di Belle Arti, con che si renderebbe il libro più ornato e
gradito. In pochi di parecchie scritture poteano già mandarsi al Tipograf.o; ma da
...
8
L'iside
strenna medica per l'anno 1838 del professore C. ...
L'. ISIDE. 7. STRENNA. MEDICA. IL MEDICO -<os>VI è sulla terra un uomo
distinto da quanti altri ve ne sono, per un educazione morale che si ammira nei
suoi -costumi, per uno spirito illuminato su tutti i fenomeni dell'nniverso, che
sempre ...
9
Strenna Cristiana: ossia ricordi e detti di San Filippo ...
ossia ricordi e detti di San Filippo Neri. Distribuiti per ciascun giorno dell'anno ...
Filippo Neri. OSBIA RICORDI E DE''I'TI DI' SAN FILIPPO NERI DISTIIBUITI PER
CIASCUN Gromo DELL' ANNo E PRECEDUTI DA UN DIALoGHETTo INToRNO
...
NOTE DELL' EDITORE. Questa strenna troverassi ornata di vaghe figurine incise
ennestrevolmente in acciaio nell' Inghilterra , le quali sono distribuite in ciascuna
copia diverse le. une dalle altre. Cosi mentre ognuno di lai libri avrei. una parte ...
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «STRENNA»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
strenna вживається в контексті наступних новин.
Venezia 2015 - Black Mass avrà la sua anteprima mondiale durante …
... 90' con Watson e Sherlock in giro per calli e canali in una Venezia ottocentesca in onda sulla BBC come 'strenna' per il pubblico britannico. «Zazoom Blog, Липень 15»
Venezia 2015 - Ecco i titoli della Settimana Internazionale della Critica
... 90' con Watson e Sherlock in giro per calli e canali in una Venezia ottocentesca in onda sulla BBC come 'strenna' per il pubblico britannico. «Zazoom Blog, Липень 15»
Venezia 2015 - Jonathan Demme sarà presidente nella giuria …
... 90' con Watson e Sherlock in giro per calli e canali in una Venezia ottocentesca in onda sulla BBC come 'strenna' per il pubblico britannico. «Zazoom Blog, Липень 15»
Freeman, Sherlock a Venezia? Smentita
... 90' con Watson e Sherlock in giro per calli e canali in una Venezia ottocentesca in onda sulla BBC come 'strenna' per il pubblico britannico. «Mondo TiVu, Липень 15»
"Pizzica in festa", tre giorni di musica popolare con i Kamafei e …
... cantata in griko nelle masserie della zona durante la settimana santa; la Strina, canto natalizio della Strenna e tante manifestazioni legate al ... «Lecceprima.it, Липень 15»
Inchiesta “Spese pazze” all'Ars
... accertare che ciascun regalo non ha mai superato, ad esclusione della strenna contenente olio, un prezzo unitario relativamente modesto”. «SiciliaInformazioni.com, Липень 15»
Cracolici, richiesta d'archiviazione "Tutte spese di rappresentanza"
... di accertare che ciascun regalo non ha mai superato, ad esclusione della strenna contenente olio, un prezzo unitario relativamente modesto. «Live Sicilia, Липень 15»
United colours of Palermo Multietnico, giovane e misterioso
... sorpresa, ma niente di eclatante, com'è nello stile di Zamparini. Che punta sulle giovani leve, sperando di trovare la strenna… author-avatar ... «SiciliaInformazioni.com, Липень 15»
Museo Caproni: Mari e cieli di Italo Balbo - Alla trasvolata il casalese …
Così racconta l'episodio Idro Grignolio nel libro strenna “Casale e il Monferrato nell'azzurro”. “Gario da una cabina telefonica nella hall di uno ... «Il Monferrato, Липень 15»
strenna natalizia a incapaci”
“Sono una strenna natalizia per una Regione governata da incapaci – urlano inviperiti i due parlamentari -. Quei soldi vanno indirizzati alle ... «SiciliaInformazioni.com, Липень 15»