ЩО SUSSURRARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?
Визначення sussurrare у італійська словнику
Перше визначення шепочу в словнику полягає в тому, щоб зробити шепот, щоб шум: вітер шепотів м'яко між листям. Ще одне визначення шепоту - критикувати таємно; зробити наклеп: він шепоче проти тебе. Шепот також повинен вимовляти, сказати низьким голосом: м'які та ніжні слова прошепотіли мені; що ти прошепочеш?
ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SUSSURRARE»
Відомі цитати та речення зі словом
sussurrare.
Non lasciare ruggire la tua volontà, quando il tuo potere non può fare altro che sussurrare.
Sussurrare ai cani significa trattarli alla pari, come compagni: è un metodo decisamente più delicato di quelli consueti, e non mira a snaturare il carattere dell’animale.
Ma se ascoltate con attenzione, li sentirete sussurrare il loro monito. Avanti, avvicinatevi. Ascoltate, lo sentite? Carpe, carpe diem, cogliete l'attimo ragazzi, rendete straordinaria la vostra vita!
10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SUSSURRARE»
Дізнайтеся про вживання
sussurrare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
sussurrare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
I grandi romanzi gotici
«Sono certo che obbedirà a ciò che io gli ordinerò, e rimarrà perfettamente muto;
o altrimenti, dovesse anche dire qualcosa ditanto in tanto, si limiterà a sussurrare
.» , «Sussurrare!», disse beffardamente un ufficiale. «Credete forse, signore ...
a cura di Riccardo Reim,
2011
Non sussurrare il tuo pianto alla brezza notturna né ti biasimar se diffonde i
segreti tuoi fra i rami con le foglie sollevandoli alcielo Quando i boschi fremono
nel vento e lunghe le ombre raggiungono il buio non avere paura La notte arriva
...
Il sussurrare fitto delle due donne, quello scuotere lento di teste per una
reciproca disapprovazione, mi riempivano il cuore di sgomento. Avevo il triste
presentimerito che una grande tragedia gravasse sulla nostra casa. Una tragedia
che ...
Maurice e Sydney se ne stanno in disparte, testa contro testa, curvi e ingobbiti, a
sussurrare e borbottare, sussurrare e borbottare, sussurrare e borbottare. Jimmy
è in mezzo al campo, a fare un po' di tutto, una battuta qui e una battuta là.
5
Peccato originale. L'innocenza
«Sussurrare», disse Zach. «Sussurrare? Cosa?» «In quella posizione, la bocca,
la mia bocca è vicina all'orecchio di lei. È perfetta per sussurrare... cose». «
Quindi ti piace dire le cosacce. Che cosa dici a una donna quandosei sopra
edentro ...
Dopo un silenzio di millenni all'improvvisouna mummia, in osservazione dentro il
laboratorio diun famoso archeologo, si mette a sussurrare. Appunto. Sussurrava,
sussurrare, mi ripetevo la parola, rigirandola tra la linguaidenti e il palato, ...
Francesco Carofiglio,
2011
7
Peccato originale. La trilogia
«Sussurrare», disse Zach. «Sussurrare? Cosa?» «In quella posizione, la bocca,
lamia bocca èvicina all'orecchio di lei. È perfetta per sussurrare... cose». «
Quinditipiace direle cosacce.Che cosa dicia una donna quando sei sopra e
dentrodilei ...
8
Il pittore che visse due volte
Samantha. Dodd. sente. sussurrare. Reilly. Samantha Dodd, dopo aver letto l'
articolo di Pardew lungo il tragitto verso Paddington, non aveva più dubbi sul
fatto che T.F. Reilly avesse sussurrato qualcosa dal secolo precedente e che
proprio ...
9
Dizionario della lingua italiana: 6
(_La stampa di Firenze rsi5apag. gleggc: SICI'IO gli orecchi tuoi tali, che quello
che odono si credo per tutti averlo udito; non siano tali,che in essi fittiziamente 0
simulatau9ente per cagione di guadagno non si possa sussurrare o p1sp1gliare.
10
Vivere di voce. L'arte della manutenzione della voce per chi ...
Tecnicamente riposare è sussurrare. La scarsa udibilità che la voce sussurrata
possiede è fonte però di un grave fraintendimento quando viene prescritto il
riposo vocale. Bassa intensità hanno infatti anche le modalità fonatorie
bisbigliata e ...
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SUSSURRARE»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
sussurrare вживається в контексті наступних новин.
47 motivi per cui è bellissimo essere una zia
Quando un nipotino appena nato vi stringe il dito con la sua minuscola manina per la prima volta, voi non potete far altro che sussurrare: "Ti ... «L'Huffington Post, Липень 15»
Crocetta “blinda” Fiumefreddo assessore: «Entrerà in giunta in …
«Il contesto politico è completamente diverso», si limita a sussurrare ad alcuni amici, al tavolo di una gelateria di piazza Lincoln, l'ex ... «La Sicilia, Липень 15»
Pace tra Ferrero e Zenga e il Viperetta rilancia: «Voglio vincere un …
Insomma, il caso Cassano è alle spalle ma guai sussurrare che la prova di forza l'ha vinta Zenga e persa il patron. «Sono io che decido, come ... «Shippingonline, Липень 15»
Canzoni in forma di nuvole, 100 storie per Sergio Endrigo
... lo stupore di chi si sorprende a sussurrare segrete confessioni. E mentre la narrazione si trasforma in lirismo, le canzoni interpretano il testo. «H24notizie.com, Липень 15»
GRANDPA Nonno ELLIOT porta Luce dal suo Buio, e PLAY for …
... a Livorno, la città del riflessivo Roberto Luti chitarrista membro del progetto e che fa sussurrare la chitarra dobro con vibrante delicatezza. «InformArezzo, Липень 15»
I 5 segnali che lui sta flirtando con noi
Evita di alzare la voce - Sussurrare è un segno di seduzione anche gli argomenti non sono melliflui. Se lui con noi mantiene il tono di voce ... «Pinkblog.it, Липень 15»
Atp Umag: Thiem deluxe, Monfils cede alla distanza
In più occasioni, dopo i colpi dell'austriaco, Monfils è costretto a sussurrare mestamente un “good” e non ha tutti i torti: la stanchezza ... «oktennis, Липень 15»
La diva ei suoi demoni, 4 anni senza Amy Winehouse
... marito di Winehouse siede a debita distanza, e lei approfitta di ogni occasione possibile per chinarsi su di lui e sussurrare o dargli un bacio. «Rolling Stone Italia, Липень 15»
Vulci Music Fest 2015: sul palco Franco Battiato, Manu Chao …
... violino, somiglia molto a un corpo umano, teme il freddo e il caldo, parla piano e urla forte, sa cantare a piena voce e sa anche sussurrare”. «Velvet Music Italia, Липень 15»
Tutti pazzi per Rachel McAdams
I due sono stati fotografati insieme a un brunch, e tanto è bastato per sussurrare: «nuova coppia». Già li chiamano «McKitsch». Lei sta al gioco, ... «Vanity Fair.it, Липень 15»