Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "trovare sfogo" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TROVARE SFOGO У ІТАЛІЙСЬКА

trovare sfogo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TROVARE SFOGO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TROVARE SFOGO


capoluogo
ca·po·luo·go
catalogo
ca·ta·lo·go
dare sfogo
dare sfogo
del luogo
del luogo
dialogo
dia·lo·go
dogo
do·go
fogo
fo·go
ginecologo
gi·ne·co·lo·go
in primo luogo
in primo luogo
in secondo luogo
in secondo luogo
logo
lo·go
luogo
luo·go
musicologo
mu·ʃi·co·lo·go
pogo
po·go
prologo
pro·lo·go
psicologo
psi·co·lo·go
riepilogo
rie·pi·lo·go
rogo
ro·go
sfogo
sfo·go
togo
to·go

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TROVARE SFOGO

trovare
trovare asilo
trovare conferma
trovare conforto
trovare il bandolo di
trovare la morte
trovare lavoro
trovare marito
trovare pace
trovare posto
trovare rifugio
trovare scampo
trovare un accordo
trovare un´intesa
trovarobato
trovarobe
trovarsi
trovarsi bene con
trovarsi con
trovarsi d´accordo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TROVARE SFOGO

analogo
antropologo
archeologo
astrologo
biologo
cardiologo
decalogo
demagogo
enologo
epilogo
monologo
neurologo
oftalmologo
oncologo
pedagogo
podologo
radiologo
sopralluogo
urologo
à gogo

Синоніми та антоніми trovare sfogo в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TROVARE SFOGO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «trovare sfogo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми trovare sfogo

Переклад «trovare sfogo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TROVARE SFOGO

Дізнайтесь, як перекласти trovare sfogo на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова trovare sfogo з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «trovare sfogo» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

找到一个出口
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

encontrar una salida
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

Find out
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

एक आउटलेट लगता है
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

تجد متنفسا
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

найти выход
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

encontrar uma saída
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

একটি নালী এটি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

trouver une sortie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

mencari jalan keluar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

finden einen Auslass
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

コンセントを見つけます
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

출구를 찾을 수
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

golek stopkontak
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

tìm một lối thoát
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

ஒரு கடையின் கண்டுபிடிக்க
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

एक आउटलेट शोधण्यासाठी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

bir çıkış bulmak
70 мільйонів носіїв мови

італійська

trovare sfogo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

znaleźć ujście
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

знайти вихід
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

găsi o priză
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

βρείτε μια διέξοδο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

vind ´n uitlaat
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

hitta ett utlopp
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

finne en stikkontakt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання trovare sfogo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TROVARE SFOGO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
43
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «trovare sfogo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання trovare sfogo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «trovare sfogo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TROVARE SFOGO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «trovare sfogo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «trovare sfogo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про trovare sfogo

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TROVARE SFOGO»

Дізнайтеся про вживання trovare sfogo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом trovare sfogo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Cento colpi di spazzola prima di andare a dormire
La storia si apre a Catania, dove la protagonista, Melissa, sta per compiere sedici anni e confida al diario il suo disagio interiore che riesce a trovare sfogo soltanto nell’amore per il proprio corpo di adolescente.
Melissa P., 2011
2
La scuola materna. Processi di apprendimento e studio del ...
... deve poter trovare sfogo al suo nascere, fin dai primi anni di vita; altrimenti, essa ci accompagnerà fino alla tomba. ...Se si vuole che diminuiscano le distorsioni neurotiche derivanti dall'aggressività, l'espressione dell'ira deve essere ...
Katherine H. Read, 1999
3
Sistemi di pavimentazione
ravvicinati giunti di dilatazione in cui le sollecitazioni indotte dalle variazioni dimensionali possano trovare sfogo in modo controllato . Tale problematica è rilevante in particolare nelle pavimentazioni vincolate a supporti rigidi , in cui la ...
Andrea Boeri, 2001
4
L'Azerbaigian nei documenti diplomatici italiani (1919-1920)
... le ingenti quantità di prodotti petroliferi depositati a Bal<u è continuamente in aumento: non possono trovare sfogo per via di mare perché pure essendoci i mezzi di trasporti sono chiusi tutti i porti di consegna; non possono trovare sfogo per ...
Andrea Carteny, 2013
5
L'altro fuoco: l'esperienza della letteratura, II
Dalla mia natura sono venuti fuori una selvaggia disperazione, un abbandono al dolore pietoso da guardare, furore terribile e impotente, amarezza e sdegno, angoscia che piangeva a gran voce, infelicità che non riusciva a trovare sfogo, ...
Antonio Spadaro, 2009
6
Opere 1886-1921
... si tratta di «frustrazione»), sia perché la libido subisce una generale intensificazione, così da diventare troppo potente per trovare sfogo attraverso i canali già aperti, rompendone gli argini là dove sono più deboli. Le nostre analisi ci rivelano ...
Sigmund Freud, 2013
7
Elementi di psicoanalisi
Nei casi normali la carica psichica di questo sistema non può trovare sfogo nella motilità volitiva, cioè in azioni; nella pazzia invece, dove le azioni non sono regolate dalla facoltà giudicativa, dalla morale, ecc., può avvenire questo sfogo.
Edoardo Weiss, 1995
8
Labirinti familiari. La sfida di stare insieme
Pensavo di potere trovare sfogo, che essendo maschio potesse capirmi e invece. .. Gli ho detto che non ne posso più di mia moglie e che mi voglio separare. Certo , capisco che lui è un frate e non può tollerare una separazione, ma tutti quei ...
Daniela M. Augello, Antonella Spanò, 2011
9
Disagio sociale e malessere generazionale: dinamiche ...
... più dilagante, ci viene in mente il lavoro di Bauman (1999) in cui parla di " solitudine del cittadino globale", la cui sofferenza solitària, derivante dalle varie insicurezze e precarietà del mondo globalizzato di oggi, non può trovare sfogo " fuori", ...
Marisa Ferrari Occhionero, 2002
10
L’espressione obbligatoria dei sentimenti: Alcune ...
Essi possono, quindi, cantare liberamente il tormento, la sofferenza, il dolore, l' amore, il tradimento, il desiderio, cioè quei sentimenti dolorosi o difficili che pure fanno parte dell'esistenza umana e che in qualche modo devono trovare sfogo, ...
Antonella Caforio, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TROVARE SFOGO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін trovare sfogo вживається в контексті наступних новин.
1
Gerardo e Rocco morti nello schianto contro l'albero: vite incrociate …
Basta prenderne tre, come simbolo di un dolore che non riesce a trovare sfogo se non nel ricordo, e capire lo stato d'animo di una comunità attonita. «Il Mattino, Липень 15»
2
Lido di Dante, perché così tante alghe? "La scogliera frena il …
In questo modo le alghe, anziché trovare sfogo in mare aperto, restano come intrappolate nello specchio d'acqua di fronte agli stabilimenti, fino a quando non si ... «Il Resto del Carlino, Липень 15»
3
Amore e psiche: la passione secondo la psicoanalisi
... prigionieri di un investimento amoroso che non poteva trovare soddisfazione, ... si ammala inesorabilmente, nell'impossibilità della psiche di trovare sfogo al ... «La Repubblica, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Trovare sfogo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/trovare-sfogo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись