Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "uggiosamente" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА UGGIOSAMENTE У ІТАЛІЙСЬКА

ug · gio · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ UGGIOSAMENTE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО UGGIOSAMENTE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «uggiosamente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення uggiosamente у італійська словнику

Визначення uggiosamente в словнику похмуро; нудно, дратує.

La definizione di uggiosamente nel dizionario è in modo uggioso; noiosamente, fastidiosamente.


Натисніть, щоб побачити визначення of «uggiosamente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ UGGIOSAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UGGIOSAMENTE

ugandese
ugello
uggia
uggiolamento
uggiolare
uggiolina
uggiolio
uggiosità
uggioso
uggire
uggirsi
ugioli
ugna
ugna cavaddina
ugnare
ugnatura
ugnella
ugnello
ugnere
ugnetto

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UGGIOSAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Синоніми та антоніми uggiosamente в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «uggiosamente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД UGGIOSAMENTE

Дізнайтесь, як перекласти uggiosamente на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова uggiosamente з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «uggiosamente» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

uggiosamente
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

uggiosamente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

uggiosamente
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

uggiosamente
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

uggiosamente
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

uggiosamente
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

uggiosamente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

uggiosamente
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

uggiosamente
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

uggiosamente
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

uggiosamente
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

uggiosamente
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

uggiosamente
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

uggiosamente
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

uggiosamente
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

uggiosamente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

uggiosamente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

uggiosamente
70 мільйонів носіїв мови

італійська

uggiosamente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

uggiosamente
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

uggiosamente
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

uggiosamente
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

uggiosamente
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

uggiosamente
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

uggiosamente
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

uggiosamente
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання uggiosamente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «UGGIOSAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
14
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «uggiosamente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання uggiosamente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «uggiosamente».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «UGGIOSAMENTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «uggiosamente» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «uggiosamente» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про uggiosamente

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «UGGIOSAMENTE»

Дізнайтеся про вживання uggiosamente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом uggiosamente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Studi critici di N. Tommaseo
Avvezzo dalla gioventù ad essere molto pe' suoi bisogni conversevole, egli che pur sentiva la noia del secolo uggiosamente cerimonioso, u5gue ad moram Qfiicioso, strascica per uso questa graVe catena. Confessa per fino d'avere scritte le ...
‎1843
2
Nuovo dizionario istorico ovvero Storia in compendio di ...
Si fece conoscere avvarr— uggiosamente per le sue amicizie co' letterati., e per le sue ambascerie appresso di Giulio 11.', di Fra-nnfco l. , e di Enrico V111. Mori a 'Bordeaux nel 15,!7- La Città-di Lovanio gli è debitrice del Collegio delle tre ...
‎1796
3
Storia civile nella letteraria studii di N. Tommaseo
Avvezzo dalla gioventù a esser molto pe' suoi bisogni conversecole, egli che pur sentiva la noia del secolo uggiosamente cerimonioso, usque ad moram ofii_ cioso, strascica per uso questa grave catena. Confessa perfino d'avere scritto le ...
Niccolò Tommaseo, 1872
4
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
Si dice continuamente a Siena, per Chiacchierare uggiosamente e senza proposito. CIABÀTTA. Scarpa vecchia che si porta per casa senza calzare il calcagno. || Fare una cosa a ciabatta, e modo di dire usato per significare cosa fatta alla ...
‎1863
5
Annali di Roma ...: opera periodica
AU' in. vasione della Lombardia essa si credette perduta ; e senza aver più tempo di pensa, re colla difesa, unico mezzo di trattare van- , Uggiosamente il nemico, credette. di placarlo colla sommissione colla dolce7za . 1l publico pericolo , più ...
Michele Mallio, 1797
6
Anime Morte (Мертвые души)
... dal deserto della casa paterna, dalla solitudine di chi nonha famiglia, dallamiseria e dalla povertà delle primeimpressioni, dallo sguardo arcigno deldestino, che l'aveva guardato uggiosamente come attraverso una finestra opaca per laneve ...
Nikolaj Vasil'evič Gogol', 2012
7
Storia antica: Versione ridotta a lezione migliore ...
E agevole il riconoscere qui il vec- hio Eleazaro, i sette fratelli Maccabei colia loro ladre, e molti altri Ebrei, che resistettero co- uggiosamente agli empj ordini del re. « Quelli che saranno dotti tra il popolo ne istruiranno molti e saranno ...
Charles Rollin, 1837
8
Miscellanea
... pruove di quei salti mortali o di pugilati; osando ancora di levarsi la notte per andare a mettere di fronte alle gabbie di quelle fiere una fiamma e, al suo lume, turbate nel loro sonno, contemplarle, quando uggiosamente sbadigliavano dalle  ...
‎1746
9
Saggio dei dialoghi filosofici
E non foss egli ciò vero, che noi non sentiremmo adesso si di frequente per ogni dove uggiosamente assordirci, e intronarci le orecchie da' repetuti rimbrotti, scagliati con troppo veemente lividezza, e con occhi di bragia, quasichè colpa di  ...
Orazio Ricasoli Rucellai, 1823
10
Carteggio 1911-1959
... in quelYOtage6 anche certe scene che mi s'atteggiavano simpaticamente se io mi rifabbricavo, per una stupida abitudine che ho, Claudel nell'atto di scriverle sentivo in quelle una liricità così ambigua, così stentata, così uggiosamente pigra  ...
Baldini Antonio

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «UGGIOSAMENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін uggiosamente вживається в контексті наступних новин.
1
Ridi ridi che la Grande Depressione si avvicina.
Tratta di un argomento uggiosamente scomodo, e chi lo affronta é riguardato come una malevola prefica, un'insopportabile cassandra, un menagramo, in poche ... «Paperblog, Січень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Uggiosamente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/uggiosamente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись