10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «URTARE CONTRO»
Дізнайтеся про вживання
urtare contro з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
urtare contro та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
[aus. avere] 1 Cadere, picchiare su qualcosa, urtare contro qualcosa: la pioggia
batte sui vetri; battere con la testa contro un palo O Bussare: qualcuno batte alla
porta 2 Pulsare: il cuore non batteva più 4 battersi v.pr. Combattere, lottare: ...
2
Tedesco. Italiano-tedesco, tedesco-italiano
... {schlagen) colpire; {fort-) (s)cacciare; Messer: piantare; 2. v/i {a sn) urtare (
contro); {begegnen) imbatter- si (in); an et: confinare con; nachj-m: cercare di
colpire (qu); Wagen: urtare. cozzare; 3. sich - an et urtare contro qc; fig
formalizzarsi per ...
3
Gran dizionario grammatico-pratico tedesco-italiano, ...
... auf bem ©teinpflafter, questa carrozza trabalza sul selciato, fi. bie©d}!ffe ftief en
aneinanber, le navi urtarono l'uni contro l'altra, fi. ba* ©ctijf ftief an cine «lippe
uno fdpeiterte, il vascello andò a dare , a urtare contro uno scoglio e naufragò.
Francesco Valentini,
1836
Fuggirono per non vedere la tua vista posata su di loro e urtare, accecati, contro
di te 1J, che non abbandoni nulla di ciò che hai creato 14; per non urtare contro
di te, e ricevere l'equo castigo della loro iniquità. Si sottrassero alla tua mitezza ...
Agostino (sant'), C. Carena,
2000
5
In cammino verso la patria: linee di antropologia
Fuggirono per non vedere la tua vista posata su di loro e urtare, accecati, contro
di te, che non abbandoni nulla di ciò che hai creato; per non urtare contro di te, e
ricevere l'equo castigo della loro iniquità. Si sottrassero alla tua mitezza per ...
Augustin ((saint ;), Antonio Pieretti,
1993
6
Ti vidi infinito, ma diversamente. Preghiere dalle confessioni
Fuggirono per non vedere la tua vista posata su di loro e urtare, accecati, contro
di te, che non abbandoni nulla di ciò che hai creato: per non urtare contro di te, e
ricevere l'equo castigo della loro iniquità. Si sottrassero alla tua mitezza per ...
Le gambe della sedia furono strappate via, le sentii urtare contro la lampada,
forse contro Sara. Sara. Combattere là dentro era troppo pericoloso; sia io che il
drago non volevamo fare del male a Sara ma nel buio era facile per me colpirla ...
8
Lezioni verbali di clinica chirurgica: 1
Si conservò aperta la ferita; continuai le ricerche; talora la tenta sembrava urtare
contro un corpo straniero, e tal' altra non incontrava alcun impedimento. Il
bambino soffriva ancora per intervalli tremendi dolori; io supposi che il calcolo da
me ...
Guillaume Dupuytren,
1834
9
Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina ed ...
... allora , tale urto « meccanico della retina contro il cristallino , l' irritazione dell'
iride prodotta dal cre- k scenle tumore concorre a risvegliare la flogosi in tali parti
, la quale si fa più « intensa quando 1' iride giunge ad urtare contro la cornea .
10
Manuale dell'ingegnere meccanico
... accorgendosi che il bozzello sta per arrivare in corrispondenza del carrellino
continua ad agire sul pulsante di salita facendolo così urtare contro il carrellino
con conseguente pericolo di strappamento delle funi. Analogamente può
accadere ...
Pierangelo Andreini,
2002
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «URTARE CONTRO»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
urtare contro вживається в контексті наступних новин.
Muore sul colpo centauro ticinese
In seguito non ha più potuto mantenere il controllo, ha sbandato ed è caduto a terra, andando ad urtare contro un paracarro di granito sul lato destro della strada ... «Corriere del Ticino, Липень 15»
La giustizia come la Titina, la cerco e non la trovo chissà dove sarà
... perdeva forse il controllo dello scooter, prima di tamponare o urtare contro lo spigolo posteriore sinistro del furgone che procedeva davanti di 10-15 metri sulla ... «Formiche.net, Липень 15»
Folle inseguimento notturno, si schianta contro un muro
Al contrario l'autista ha tentato in più modi di sfuggire ai carabinieri finché, perso il controllo del mezzo, è andato ad urtare contro il muro di recinzione di un ... «reggiosera.it, Липень 15»
San Giorgio di Piano: 23enne contro un cancello in via IV Novembre …
La ragazza ha perso il controllo dell'auto che si è cappottata ed è andata ad urtare contro il cancello di un'abitazione situata all'altezza del civico 8. Trasportata ... «BolognaToday, Травень 15»
Incidente sulla A10 coinvolta una macchina
... mezzo ha perso il controllo dello stesso andando ad urtare contro il guardrail. ... perso il controllo del mezzo ed essere andata ad urtare il guardrail laterale. «SavonaNews.it, Травень 15»
ApneaApp contro i disturbi del sonno Ecco perché dormiremo meglio
ApneaApp contro i disturbi del sonno ... di onde sonore che permette a questi animali, dotati di poca vista, di non andare ad urtare contro gli oggetti. Ma come ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, Травень 15»
Ciampino, frontale in via Doganale: due feriti, un 24enne in codice …
Ad impattare due auto, una Volkswagen Golf ed una Fiat Punto, con le vetture che si sono scontrate frontalmente, andando successivamente ad urtare contro il ... «RomaToday, Квітень 15»
Bari, canoa si schianta contro pontile del CUS: un morto
Stando alle prime ricostruzioni, mentre l'imbarcazione procedeva all'indietro, è andata a urtare contro il pontile, nell'impatto l'uomo ha sbattuto la testa e ha ... «Il Quotidiano Italiano, Березень 15»
Tir contro uno scooter muore sul colpo un giovane di 28 anni
Antonio Macheda, 28 anni, spezzino di Fossamastra, quartiere in cui gestiva dal 2007 il Tony Bar con la sorella Domenica, è andato ad urtare contro lo spigolo ... «Il Secolo XIX, Вересень 14»
Incidente al San Paolo: auto si ribalta, feriti madre e figlio
Ancora da chiarire le ragioni per cui il giovane, alla guida della Saab, ha perso il controllo del mezzo, per poi urtare contro le vetture in sosta e finire di trasverso ... «BariToday, Вересень 14»