Завантажити застосунок
educalingo
verso il basso

Значення "verso il basso" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА VERSO IL BASSO У ІТАЛІЙСЬКА

verso il basso


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VERSO IL BASSO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VERSO IL BASSO

a basso · abbasso · basso · cadere in basso · colpo basso · contrabasso · contrabbasso · da basso · dal basso · dall´alto in basso · faro basso · in basso · in ribasso · la in basso · li in basso · piu basso · piu in basso · qua in basso · qui in basso · ribasso

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VERSO IL BASSO

versiero · versificabile · versificare · versificatore · versificatorio · versificazione · versiliberista · versione · versioni · versipelle · versiscioltaio · verso · verso l´alto · versoio · versore · versta · versura · versus · versuto · versuzia

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VERSO IL BASSO

alabbasso · ambasso · asso · baciabasso · barabasso · barbasso · caricabbasso · dabbasso · fracasso · grasso · guardare dall´alto in basso · incasso · lasso · passo · primo passo · sasso · sbasso · tasso · tassobarbasso · verbasco Tasso-barbasso

Синоніми та антоніми verso il basso в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «VERSO IL BASSO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «verso il basso» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «verso il basso» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД VERSO IL BASSO

Дізнайтесь, як перекласти verso il basso на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова verso il basso з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «verso il basso» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

向下
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

hacia abajo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

downward
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

नीचे
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

نزولا
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

вниз
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

descendente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

নিম্নাভিমুখ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

vers le bas
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

menurun
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

nach unten
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

下向き
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

아래로
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

mudhun
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

đi xuống
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

கீழ்நோக்கி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

खाली
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

aşağıya doğru
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

verso il basso
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

zniżkowy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

вниз
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

în jos
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

προς τα κάτω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

afwaartse
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

nedåt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

nedad
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання verso il basso

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VERSO IL BASSO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання verso il basso
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «verso il basso».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про verso il basso

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «VERSO IL BASSO»

Відомі цитати та речення зі словом verso il basso.
1
Alfred Bertram Guthrie Jr.
Il cristiano è come il granturco che sta maturando; più diventa maturo più piega la testa verso il basso.
2
Bert Hellinger
Nel perdono c'è sempre un'inclinazione dall'alto verso il basso, che impedisce una relazione alla pari. Ma se tu dici:
3
Samuel R. Kaplan
Nel sistema di numerazione romana C corrispondeva a 100, D a 500, M a 1000. Col crescere dei debiti e dei crediti fu introdotta una cornice aperta verso il basso che tracciata intorno a un numero ne moltiplicava il valore per 100.000. Livia lasciò |D|, quindi 50.000.000, di sesterzi a Galba ma suo figlio, l'imperatore Tiberio, erede dei rimanenti beni della madre, sostenne che |D| andava letto D, cioè 500,

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VERSO IL BASSO»

Дізнайтеся про вживання verso il basso з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом verso il basso та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Terapia e ginnastica respiratoria. Con numerosi esercizi. ...
La parte muscolosa posteriore mostra i lembi più lunghi, estendendosi più verso il basso che anteriormente, fino alla terza vertebra lombare. Tutti i lembi del diaframma (fibre muscolari finemente intrecciate) hanno una disposizione inarcata e ...
Heike Höfler, 1998
2
La restituzione prospettica da prospettiva razionale
In questo caso l'asse ottico principale risulta, ovviamente, orientato verso il basso . Con le notazioni di cui alla fig. 5, la prima operazione grafica da eseguire è quella di individuare i punti di fuga orizzontali, Fi ed F2, mediante il prolungamento, ...
Gaetano Fano, 1979
3
Respirazione naturale. L'insegnamento taoista per il ...
Durante l'inspirazione, mentre l'aria viaggia verso il basso, attraverso il naso e la trachea, il diaframma si sposta a sua volta verso il basso in direzione dell' addome per fare spazio ai polmoni in fase di espansione, mentre l'addome si espande ...
Dennis Lewis, 1999
4
Excel 2002
Usare. la. barra. di. scorrimento. verticale. per. accedere. alle. righe. non. visualizzate. La barra di scorrimento verticale permette di scorrere verso l'alto e verso il basso le righe del foglio di lavoro.
Greg Harvey, 2001
5
Analogia entis: metafisica : la struttura originaria e il ...
sfonda verso il basso e verso l'alto: verso il basso nell'abissalità del creato, che oltrepassando la «dissomiglianza ogni volta più grande» esprime già quasi una «contraddizione»; verso l'alto nell'incommensurabilità dell'incomprensibilità di ...
Erich Przywara, 1995
6
Wushu. Forme codificate
Nello stesso tempo parata con entrambe le mani verso l'alto e verso destra descrivendo un semicerchio davanti al viso fino al fianco destro, i palmi rivolti obliqui verso il basso e le dita puntate verso l'alto a destra, il palmo destro all' altezza del ...
Aa. Vv., 1995
7
Lassalle e il suo Eraclito: saggio di filosofia Egheliana
A volta sua la via verso il basso, ovvero il divenire della determinazione è appunto la negazione che esiste , ossia la via verso l' alto o il divenire, e lo è in quanto lo ha per suo contenuto ; ond' essa non è altro che la esistenza reale della ...
Raffaele Marino, 1865
8
Biomeccanica della danza e della ginnastica ritmica
La prima relazione ci dice che l'accelerazione verso il basso del centro di massa di m2 è tanto maggiore quanto minore è la forza R2 e/o quanto maggiore è la forza Fi. La seconda relazione ci dice che quanto maggiore è Fi tanto minore è ai .
Vincenzo Palmisciano, 1990
9
Enciclopedia del Dim-Mak. L'arte dei punti vitali secondo la ...
Se il colpo è diretto verso il basso, il drenaggio energetico dalla testa farà perdere i sensi all'avversario. Questo punto si trova proprio sopra l'area del cervello che ci rende diversi dagli animali, pertanto un colpo su di esso avrà effetti anche ...
Erle Montaigue, Montaigue/simpson, Wally Simpson, 2004
10
Sociologia della cultura
Nella conflazione verso il basso (Sorokin, Parsons, Lévi-Strauss), il sistema culturale determina l'integrazione socio-culturale. Nella conflazione verso l'alto ( Marx), l'integrazione socioculturale determina il sistema culturale. Nella conflazione ...
Sergio Belardinelli, Leonardo Allodi, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VERSO IL BASSO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін verso il basso вживається в контексті наступних новин.
1
Provate a leggere questa poesia dall'alto verso il basso e viceversa
Come noterete, se leggete la poesia dall'alto verso il basso ha un significato, letta invece dal basso verso l'altro ne ha un altro. Il testo originale della poesia, ... «105.net, Липень 15»
2
Operazione “The Town”: in appello pene ritoccate verso il basso
OPERAZIONE THE TOWN RUFFANO (Lecce) – Tra conferme, lievi riduzioni e piccoli aumenti di pena sono state emesse le sentenze d'Appello nel processo ... «Corriere Salentino, Липень 15»
3
Intel si muove verso il basso
Intel si muove verso il basso. Affonda sul mercato il principale produttore di chip, che soffre con un calo del 2,11%. Lo scenario tecnico visto ad una settimana ... «QuiFinanza, Липень 15»
4
Apu e computer trascinano verso il basso il fatturato di Amd
Il comparto Pc e quello delle unità d'elaborazione accelerata hanno costretto la società di Sunnyvale a tagliare ulteriormente le previsioni sulle entrate. L'ultimo ... «ictBusiness, Липень 15»
5
Nel bilancio 2015 ritocco verso il basso per Imu e Tasi
QUARRATA. C'è un ritocco verso il basso sulle aliquote Tasi e Imu, con una conseguente riduzione del gettito da 350.000 euro, «ma i fondi sfitti restano ... «Il Tirreno, Липень 15»
6
L'Euro è diretto solo verso il basso: l'analisi di Goldman Sachs
In mezzo al dramma della Grecia, l'euro è stato come un mattone, si può buttare, ma non troppo lontano. Ma ciò è solo temporaneo, dice Goldman Sachs, ... «ForexInfo.it, Липень 15»
7
Caixabank si muove verso il basso
Caixabank si muove verso il basso. Affonda sul mercato la banca spagnola, che soffre con un calo del 2,72%. L'andamento di Caixabank nella settimana, ... «QuiFinanza, Червень 15»
8
Aeffe si muove verso il basso
Le attese sono per un prolungamento della linea negativa verso nuovi minimi a 1,935. Le indicazioni sono da considerarsi meri strumenti di informazione, e non ... «Teleborsa, Червень 15»
9
Omicidio di Ladispoli: il colpo sparato dall'alto verso il basso, ma …
Eppure quel colpo partito da una calibro 9 ha colpito al braccio Marco Vannini dall'alto verso il basso. Marco era seduto? Stava forse scendendo le scale? «TerzoBinario.it, Червень 15»
10
Audi amplia la TT verso il basso: 1.8 TFSI
Audi rinnova verso il basso l'offerta motoristica della TT, sia Coupé che Roadster. A partire dal prossimo luglio (e con prezzi tedeschi tra 32.100 e 34.500 Euro) ... «La Stampa, Травень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Verso il basso [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/verso-il-basso>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK