Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "vignettatura" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА VIGNETTATURA У ІТАЛІЙСЬКА

vi · gnet · ta · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VIGNETTATURA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО VIGNETTATURA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «vignettatura» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
vignettatura

виньетирования

Vignettatura

У фотографії та оптиці віньєтування вказує на зменшення яскравості зображення на периферії центру. Це дефект, який часто спричиняється неправильною якістю оптики або використанням кришки об'єктива, що не підходить для цільової лінзи. Іноді віньєтування використовується для творчих ефектів. Це може бути навмисне введений фотографом з використанням певних фільтрів або пост-технології. In fotografia e ottica, la vignettatura indica la riduzione della luminosità dell'immagine alla periferia rispetto al centro. È un difetto causato spesso da ottiche di non buona qualità o dall'uso di paraluce non idonei alla focale dell'obiettivo impiegato. A volte la vignettatura è usata per effetti creativi. Può essere introdotta deliberatamente dal fotografo usando specifici filtri o delle tecniche di post-produzione.

Визначення vignettatura у італійська словнику

Визначення віньєтування у словнику є процедурою друку, яка дозволяє виділити зображення предмета шляхом розмивання навколишнього середовища за допомогою картонного маски, нанесеного на фотопапір.

La definizione di vignettatura nel dizionario è procedimento di stampa che permette di isolare l'immagine del soggetto sfumando l'ambiente circostante per mezzo di una mascherina di cartone applicata sulla carta fotografica.

Натисніть, щоб побачити визначення of «vignettatura» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VIGNETTATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VIGNETTATURA

vigliacco
vigliare
vigliatura
viglietto
vigna
vignaio
vignaiolo
vignato
vigneto
vignetta
vignettista
vignettistica
vignola
vignuolo
vigogna
vigorare
vigore
vigore fisico
vigore nervoso
vigoreggiare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VIGNETTATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Синоніми та антоніми vignettatura в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «vignettatura» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VIGNETTATURA

Дізнайтесь, як перекласти vignettatura на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова vignettatura з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «vignettatura» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

渐晕
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

viñeteado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

vignetting
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

विगनेटिंग
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

التظليل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

виньетирования
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

vinheta
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

ভিগনেটিং
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

vignettage
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

vignetting
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Vignettierung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

ケラレ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

비네팅
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

Vignetting
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

vignetting
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

vignetting
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

लघुचित्रासाठी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

vinyet
70 мільйонів носіїв мови

італійська

vignettatura
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

winietowanie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

виньетирования
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

vignetarea
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

βινιετάρισμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

vignet
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

vinjettering
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

vignette
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання vignettatura

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VIGNETTATURA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
57
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «vignettatura» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання vignettatura
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «vignettatura».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VIGNETTATURA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «vignettatura» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «vignettatura» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про vignettatura

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VIGNETTATURA»

Дізнайтеся про вживання vignettatura з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом vignettatura та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Photoshop Lightroom 4 per la fotografia digitale: Scopri le ...
L'effetto vignettatura dei bordi (quando vengono scuriti tutti i bordi dell'immagine per attirare l'attenzione sul centro della foto) è uno di quegli effetti che si amano un o si odiano (io lo amo). Scopriremo come applicare una vignettatura semplice  ...
Scott Kelby, 2013
2
Fotografia digitale. Il manuale. Con CD-ROM
Ci si augura che abbiate fatto attenzione all'effetto della vignettatura durante la fase di scelta di una fotocamera. In caso contrario occorrerà trovare un metodo per eliminare l'oscuramento degli angoli dell'immagine (Figura 13.18). Il sistema  ...
Ben Long, 2005
3
Adobe Photoshop CS5: strumenti creativi
Dal pannello Effetti è possibile rendere un'immagine più calda, aggiungendo filtri di Granulosità e Vignettatura. Per aggiungere Granulosità agire sui seguenti parametri: Quantità: • per rendere la granulosità più o meno evidente; Dimensioni : ...
Bettina Di Virgilio, 2010
4
Nudo artistico digitale: Dallo scatto al fotoritocco
NOTA Quandospostate i cursoriperla regolazione della distorsione, sullpimmagine apparirà unagriglia che vi aiuterà aeffettuare lpoperazione. La seconda sezione, Vignettatura lente, consente la regolazione dellpeffetto vignettatura che ...
Luca Bertolli, 2014
5
Fotoelaborazione: creatività e tecnica
KE Rimuovere la vignettatura e i riflessi La vignettatura è lo scurimento dei contorni di un'immagine causata da un obiettivo scadente o da ombre e filtri dell' obiettivo troppo piccoli per la lunghezza focale, come mostrato nella Figura 4.63.
Katrin Eismann, Seàn Duggan, 2008
6
Fotografia RAW con Photoshop
sura del diaframma non riesce a risolverlo completamente. Esiste però anche una seconda causa della vignettatura: un forte decadimento dell'illuminazione ai bordi dell'immagine che riguarda soprattutto le focali più corte. E quando si parla  ...
Volker Gilbert, 2007
7
Dagherrotipia, ambrotipia, ferrotipia positivi unici e ...
La vignettatura è la denominazione generica di tutti i procedimenti di manipolazione, effettuati in ripresa, con successive riesposizioni o trattamento chimico che produce un effetto di alone sulla lastra. Il modo più semplice di ottenere questo ...
Gabriele Chiesa, Paolo Gosio, 2012
8
Photoshop CS6: fotografia, design, creatività
Impostate Luce intensa come metodo di fusione e abbassate l'Opacità al 75%. Passo 8: create la vignettatura Per completare l'effetto vintage applicate una vignettatura ai bordi dell'immagine. Selezionate il livello appena creato. Dalla barra ...
Giovanni Trezzi, Elisa Andreini, 2012
9
Astronomia. Conoscere, riconoscere e osservare gli oggetti ...
VIGNETTATURA La vignettatura, un problema ottico a volte riscontrato nei telescopi, non è un'aberrazione vera e propria, ma un difetto di uno strumento ottico nel suo insieme. La vignettatura è causata dalla illuminazione non uniforme del ...
Gianluca Ranzini, 2012
10
DSLR Kickstarter: NUOVA VERSIONE
Un difetto comune è detto “vignettatura”. Esso si manifesta con aree più scure in corrispondenza dei punti più lontani dal centro dell'immagine. Solitamente è più facile notarlo usando dei grandangolari molto spinti, poiché l'elevato angolo di ...
Wataka Take, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VIGNETTATURA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін vignettatura вживається в контексті наступних новин.
1
Photoshop: come migliorare foto e immagini con Camera Raw
Guida all'utilizzo di Photoshop Camera Raw: come migliorare la qualità dei colori, aumentare la luminosità e aggiungere una vignettatura. «ForexInfo.it, Липень 15»
2
Gmail: nuovi temi e nuovi emoji
... impostare una sfocatura in modo che lo sfondo non risulti di alcun intralcio quando si leggono i messaggi, la vignettatura da applicare ai bordi e la possibilità ... «Webnews, Липень 15»
3
The Witcher 3: Wild Hunt - I settaggi dello strigo
A chiudere la schermata troviamo le tre opzioni per l'Aberrazione cromatica, la Vignettatura e i Raggi di luce. Sono tutti effetti che simulano le alterazioni tipiche ... «Multiplayer.it, Травень 15»
4
Lomo LC-A 32 mm f/2.8: fotografia lomo con Leica M e le mirrorless
Corrisponde all'obiettivo montato sulla storica fotocamera Lomo LC-A: retrofocus, forte rivestimento anririflesso, per restituire colori saturi e netta vignettatura: ... «FotoZona, Травень 15»
5
HTC One M9 e LG G4: approfondimento sui file DNG
La vignettatura non è data dal sensore ma dalla lente quindi giustamente non ... per lunghe esposizioni) e il controllo della vignettatura sono funzioni presenti su ... «Tutto Android, Травень 15»
6
Project CARS - Anteprima
... guardare fissi al punto di corda della curva successiva e la vignettatura data dai bordi della visiera. Il senso di esaltazione cresce quando stacchiamo al limite, ... «Gamesvillage, Січень 15»
7
Pixelmator, fotoritocco e disegno evoluti su iPad
Una terza sezione di Pixelmator è dedicata agli effetti predefiniti, come sfocato, vignettatura, miniatura, bianco e nero, vintage, potenziamento dei colori: effetti ... «FotoZona, Жовтень 14»
8
Instagram: dimmi che filtro usi e ti dirò chi sei
... Lo-fi, lievemente sfocato, con saturazione dei gialli e dei verdi; Mayfair, fornisce un caldo tono rosato ed una leggera vignettatura; Nashville, tinta blu-magenta ... «VNews24, Липень 14»
9
Instagram 6.0, nuovi tool su iOS e Android
In pochi secondi è possibile regolare luminosità, contrasto, saturazione, calore, nitidezza, alte luci, ombre e vignettatura. Tutti questi tool sono stati inclusi in un ... «WebNews, Червень 14»
10
Nikon Capture NX-D: gratuito e completo il software per il RAW
... la regolazioni per il bilanciamento del bianco, la compensazione EV e le correzioni per gli obiettivi: distorsione, vignettatura, aberrazione cromatica laterale. «Dphoto, Лютий 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Vignettatura [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/vignettatura>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись