Завантажити застосунок
educalingo
it
zufolo

Значення "zufolo" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ZUFOLO У ІТАЛІЙСЬКА

zu · fo · lo


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ZUFOLO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО ZUFOLO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

флажолет

Зуфу - це традиційний музичний інструмент. Як флейти, він, як правило, виготовлений у дереві. Він складається з короткої бочки або невеликого порожнього циліндра, майже завжди виготовленого з бука, і має поперечний переріз для рота та деяких бокових отворів. Цей інструмент можна порівняти зі свистком для способу його відтворення, а також для звуку, який він випромінює.

Визначення zufolo у італійська словнику

Перше визначення zufolo у словнику являє собою простий інструмент для вітру, що складається з порожнистого стрижня або коробкового циліндра, вирізаного поперечно до мундштука і забезпеченого певною кількістю отворів для модуляції приміток. Інше визначення свистуння - свист, шипение. Зуфлоло також дурна людина; дурень.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZUFOLO

batuffolo · brufolo · buffolo · bufolo · ciuffolo · refolo · struffolo · sufolo · trefolo · tuffolo · zuffolo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZUFOLO

zucconatura · zuccone · zuccotto · zuffa · zuffolo · zufolamento · zufolare · zufolata · zufolatore · zufolio · zugo · zuinglismo · zulù · zum · zumare · zumata · zummene · zuppa · zuppare · zuppata

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZUFOLO

a solo · angolo · articolo · bolo · colo · del popolo · giocattolo · non solo · paolo · piccolo · polo · popolo · ruolo · singolo · solo · spagnolo · spettacolo · tavolo · titolo · volo

Синоніми та антоніми zufolo в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ZUFOLO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «zufolo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
clarinetto · clarino · fischietto · fischio · flauto · ottavino · piffero · piva · siringa · zampogna

Переклад «zufolo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ZUFOLO

Дізнайтесь, як перекласти zufolo на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова zufolo з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zufolo» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

flageolet
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

octavín
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

flageolet
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

शहनाई
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

السوطي حيوان
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

флажолет
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

flautim
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

ক্ষুদ্র বাঁশিবিশেষ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

flageolet
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

flageolet
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Flageolett
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

篳篥
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

제비 콩의 일종
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

flageolet
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

loại đậu hột nhỏ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

flageolet
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

एक लहान अलगुज
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

flajole
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

zufolo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

flażolet
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

флажолет
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

flajeolet
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

πλαγίαυλος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

flageolet
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

flageolet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

flageolet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання zufolo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZUFOLO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання zufolo
1
zufolo loredana
2
lo zufolo di terracotta
3
zufolo di terracotta sinonimo
4
zufolo animale
5
zufolo di terracotta ocra
6
dizionario zufolo
7
zufolo suono
8
zufolo dizionario
9
zufolo traduttore latino
10
zufolo siciliano
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «zufolo».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про zufolo

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZUFOLO»

Дізнайтеся про вживання zufolo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zufolo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario della lingua italiana
Lib. cur. malati. Allo zufolamento delle orecchie usa il grasso delle anguille. Capr . Boti. 1. 13. Potrebbe essere qualche poco di scesa, che fa parer sentire altrui di questi zufolamenti nel cervello. ZUFOLARE. Sonare il zufolo. $. I. Per Fischiare .
‎1830
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Lib. cur. malati. Allo zufolamento delle orecchie usa il grasso delle anguille. Capr . Boti. i. 13. Potrebbe essere qualche poco di scesa, che fa parer sentire altrui di questi zufolamenti nel cervello. ZUFOLARE. Sonare il zufolo. J. I. Per Fischiare .
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
3
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Dim. di Zufolo ; Zufolo piccolo . Morg. ta. 56. Sentiansi tamburelli , e zufoletti > Liuti , e arpe, e cetre, e organetti. Luig. Pule. Bec. aa. Tu sai pur, Beca , coro, io tei rivilico , E a' io ti suono ben quel zufoletto . ZUFOLINO. Dim. di Zufolo; o si prende ...
Paulo Costa, 1826
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca
L. rix л, fr ilium , certamen . ZuFOLAMBSTO , e SuFOLAMENTO. L'atto del zufolare . {1 zufolare . Z и F o L a'k e , e Sitolúe. Sonare Д1 zufolo. §. Z'jfolare. Fifchiare L. fibiUre, fibilum edert. Varch.Erc.Zufolare dietro a unoè dire con fommella voce ...
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
5
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: T - Z
Sonare il zufolo . t. I. ter Fifcbiare. Lat. fibilart , fibi- tum edere . Gr. aufirrur . Pataff, %. E zu« folagli dietro , e zinghinaia . Vit. SS. Pad, II ferpente zufolando ingannd Eva , e cacciolla di Paradifo . No»/. Fief. in. Quand' ella il dardo per 1' aere ve- ...
‎1738
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca: T-Z. Appendices ...
Al (non del zufolo Cantando gli, e drufoli Atdendo giu , epii, ch'il fpippola Egloghe . iuoeo zufoli • I $. Zufolo, figuratam. fi diet per Minehio i. II. Per lo Яопг.лп t del l a tanteara . (в«. Ci ci. Ir.cA. 1. Si che ru relierai zufolo §. III. 7*m puti iufolaro , ci« ...
Accademia della Crusca, 1741
7
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
lj. 6). Stri.fttr. 16.639. 8tn. Orí, i. if. 3» - Zur i «тт a. Dim. di Zuffa , Zuffa piccola. Ziàseld. Andr. Zuffittina . Din, di Zuffetta . Zibald. A»dr. ZufolajIento . L' Acto del zufolare, Il zu- fblar e . яг. malatt. Capr, Bon. 1. 1 s. ZufolaVb. Sonare il zufolo. §.
‎1741
8
Fiabe italiane:
Il pecoraio gli diede lo zufolo, il Re si mise a suonare, e lo zufolo faceva: O padre mio che in man mi tenete, Sonate piano che il cor m'affliggete. M'hanno ammazzato per la penna di hu, Traditore il fratello mio fu. — Oh, — disse il Re alla ...
Joan Hall, 1976
9
Dizionario della lingua italiana
Che zufola; e propriameolc dicesi de'Susorroni che seminan discor- die. Lo stesso cbe Sufolalore. ZUF0LATR1CE. Zufo-la-tr\-ce. Verb, f. di Zufolare. Che zufola. Lo siesso che Sufolatrice. ZDFOLETTO. Zu-fo-Ut-to. Sm. dim. di Zufolo. Zufolo ...
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
10
Peter Pan. Il bambino che non voleva crescere. Testo ...
Tutti (nonostante ognuno di loro abbia desiderato colpirla) Oh, Zufolo! Zufolo ( deglutendo) Cosa ho combinato. Quando le signore mi venivano incontro nei sogni dicevo: "Cara mamma," ma ora che è venuta veramente l'ho uccisa! (Si rende ...
James Matthew Barrie, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ZUFOLO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін zufolo вживається в контексті наступних новин.
1
Festeggiamenti per San Jacopo: domani il concerto "In Festa" con …
I membri dell'ensamble sono Patrizia Bovi, cantante e arpista; Goffredo Degli Espositi, suonatore di doppio flauto, zufolo col tamburo e cornamusa; Gabriele ... «Adnkronos, Липень 15»
2
Pistoia: E' tutto pronto per i festeggiamenti del Santo Patrono
Tra gli strumenti che verranno suonati figurano cimbali, timpani medievali, cennamella (strumento a fiato), buccina (tromba dritta), arpa, zufolo, cornamusa. «La Gazzetta di Pistoia, Липень 15»
3
Angelo Daddelli e i Picciotti al Caffè del Teatro Massimo
Ricorrendo solamente a strumenti acustici tradizionali quali chitarre classiche e acustiche, contrabbasso, mandolino, "friscalettu" (chiamato anche zufolo), ... «PalermoToday, Липень 15»
4
Weed Days: si discuterà di regolamentazione
“Vogliamo coinvolgere la società e rilanciare il discorso cannabis – ci spiega il coordinatore di ACRT, Jonathan Zufolo. I Weed Days saranno un binomio fra ... «Ticino News, Липень 15»
5
5 città dove il weekend ha tutta un'altra musica
Friscaletto siciliano, flauto di canna, zufolo o farauto: tannti i modi di definire questo pittoresco strumento a fiato, prodotto artigianalmente, tipico della tradizione ... «Turismo.it, Липень 15»
6
“Una storia lomellina di corni, cornini e cornetti”
... Gabriele Ferrari (Angiòla, il camparo), Pierangelo Colombani (Pinota, moglie di Angiola), Antonio Castoldi (il signor Battista, lo “Zufolo d'oro”), Antonio Rossi ... «La Provincia Pavese, Травень 15»
7
Il fascino della tradizione a S. Provino
... in particolare per i bambini, San Provino era sinonimo di divertimento: a loro si comperava uno zufolo e si permetteva di aggirarsi tra il tiro a segno, le giostre, ... «Corriere del Ticino, Березень 15»
8
Costruiamo uno zufolo speciale!
Chi sa cos'é lo zufolo? Si, immagino che adesso ognuno di voi avrà davanti agli occhi una di quelle creature mitologiche del bosco, elfi saltellanti che avanzano ... «eHabitat, Листопад 14»
9
Writers Without Borders: Festival for Nepal's neediest
The event includes performances by Cybele Zufolo Siegel, who danced with the New York City Ballet as a youth and who runs the Word Performances series ... «SFGate, Липень 14»
10
PESCADO opere marine di Aimone Sambuy e Giovanni Tamburelli
È innamorato del suo mestiere come un fauno del suo zufolo di canne. Lui ha le mani che gli prudono per la smania di usarle; e dovunque le mette e qualunque ... «Abitare, Червень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zufolo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/zufolo>. Червень 2024 ».
Завантажити випадкове слово
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
© educalingo, 2024
UK