Значення "adela" у польська словнику

ВИМОВА ADELA У ПОЛЬСЬКА

adela

ЩО ADELA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Адела

Adela

Адела - назва походить від давньонімецького імені Адалхейдіса, що походить від поєднання слів adal - "шляхетні", "чудові" і "хейд" - "людина". Була ідентифікована жінка дворянського роду. Сучасна форма цієї назви походить від французької. У Польщі це було популярним у 1930-х роках. В даний час це рідко. День імені святкує: 4 вересня, 23 листопада та 24 грудня. Еквіваленти на інших мовах: ▪ Адела: Адель - англійська співачка ▪ Адела Данковська - польський пілот і планерний літак ▪ Адела Глейєр - аргентинська актриса ▪ Адела Мардошевич - блаженна католицька ▪ Адела Нор'єга - мексиканська актриса Пфальцель - католицькі свята ▪ Адела шампанського - третя дружина Луїзи VII ...

Adela – imię wywodzi się od starogermańskiego miana Adalheidis, które powstało z połączenia słów adal – 'szlachetny', 'wspaniały' oraz heid – 'osoba'. Określano tak kobietę szlachetnego rodu. Współczesna forma tego imienia pochodzi z języka francuskiego. W Polsce było ono popularne w latach trzydziestych XX wieku. Obecnie występuje dość rzadko. Adela imieniny obchodzi: 4 września, 23 listopada i 24 grudnia. Odpowiedniki w innych językach: ▪ esperanto: Adela Znane osoby noszące imię Adela: ▪ Adele – angielska piosenkarka ▪ Adela Dankowska – polska pilotka samolotowa i szybowcowa ▪ Adela Gleijer – argentyńska aktorka ▪ Adela Mardosewicz – błogosławiona katolicka ▪ Adela Noriega – meksykańska aktorka ▪ Adela z Pfalzel – święta katolicka ▪ Adela z Szampanii – trzecia żona Ludwika VII...

ПЕРЕКЛАД ADELA

Дізнайтесь, як перекласти adela на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова adela з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «adela» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 阿黛拉
• Перекладач з польська на іспанська: Adela
• Перекладач з польська на англійська: Adela
• Перекладач з польська на гінді: एडेला
• Перекладач з польська на арабська: أديلا
• Перекладач з польська на російська: Адела
• Перекладач з польська на португальська: Adela
• Перекладач з польська на бенгальська: Adela
• Перекладач з польська на французька: Adela
• Перекладач з польська на малайська: adela
• Перекладач з польська на німецька: Adela
• Перекладач з польська на японська: アデラ
• Перекладач з польська на корейська: 아델라
• Перекладач з польська на яванська: Adela
• Перекладач з польська на в’єтнамська: Adela
• Перекладач з польська на тамільська: Adela
• Перекладач з польська на маратхі: adela
• Перекладач з польська на турецька: adela
• Перекладач з польська на італійська: Adela
• польська: adela
• Перекладач з польська на українська: Адела
• Перекладач з польська на румунська: Adela
• Перекладач з польська на грецька: Adela
• Перекладач з польська на африкаанс: Adela
• Перекладач з польська на шведська: Adela
• Перекладач з польська на норвезька: Adela

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ADELA»

Дізнайтеся про вживання adela з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом adela та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Adela Breton: A Victorian Artist Amid Mexico's Ruins

The life and work of the adventurous Victorian gentlewoman who became internationally recognized for her paintings of Pre-Columbian sites and images.

Mary Frech McVicker, 2005

Strange Fits of Passion: Epistemologies of Emotion, Hume ...

This book contends that when late eighteenth- and early nineteenth-century writers sought to explain the origins of emotions, they often discovered that their feelings may not really have been their own.

Adela Pinch, 1996

Zines in Third Space: Radical Cooperation and Borderlands ...

Zines in Third Space develops third-space theory with a practical engagement in the subcultural space of zines as alternative media produced specifically by feminists and queers of color.

Adela C. Licona, 2012

Crisis and Catharsis: The Power of the Apocalypse

In a clear and vivid manner, Adela Yarbro Collins discusses the authorship of the book of Revelation, when it was written, the situation it addressed, the social themes it considered, and the psychological meaning behind apocalyptic ...

Adela Yarbro Collins, 1984

Adela of Blois: countess and lord (c.1067-1137)

Based on a comprehensive re-evaluation of unpublished and published charters, letters, poems, and narrative sources, this is the first scholarly volume devoted to the life and political career of Adela, the youngest daughter of William the ...

Kimberly A. LoPrete, 2007

Cosmology and Eschatology in Jewish and Christian ...

This comprehensive work covers many different Jewish and Christian apocalyptic texts and movements from the second century BCE through the fourth century CE. It focuses on two major themes, cosmology which studies the structure of the ...

Adela Yarbro Collins, 2000

Apocalypse

New Testament Message, Volume 22: A Biblical-Theological Commentary "Those who continue to look for some help in deciphering the Apocalypse will welcome this clear and competent commentary.

Adela Y. Collins, 1991

Thinking about Other People in Nineteenth-Century British ...

In this book, Adela Pinch explains why, when, and under what conditions it is possible, or desirable, to believe that thinking about another person could affect them.

Adela Pinch, 2010

Building with Our Hands: New Directions in Chicana Studies

This is the first interdisciplinary collection of articles addressing the unique history of Chicana women.

Adela de la Torre, ‎Beatríz M. Pesquera, 1993

Research: A Commonsense Approach

The book addresses the role and importance of the researcher in the research process as well as giving a broad overview of research methods required to conduct successful applied research projects.

Adela McMurray, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ADELA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін adela вживається в контексті наступних новин.

Seniorzy muszą szczególnie uważać podczas upałów - radzi dr …

Upały mogą być zabójcze dla osób starszych. Przekonuje o tym dr Adela Grala-Kałużna - lekarz rodzinny, prezes Stowarzyszenia Pleszewski Uniwersytet ... «NaszeMiasto.pl, Серпень 15»

Fitness Competitor Adela Garcia Posts Ridiculous Pushup Regimen …

On Wednesday, fitness competitor Adela Garcia snapped convention over her knee (er, forearm?) when she posted a pair of equally insane workout clips online. «Bleacher Report, Серпень 15»

Casa Adela in East Village Is the Home of the Magical Rotisserie …

It was a sunny weekday lunchtime on Avenue C, and as always, there was a lot of activity on the sidewalk outside Casa Adela. Three smiling men in faded ... «New York Times, Червень 15»

Złota Adela, czyli secesyjna piękność

Obraz ten, zwany "Złotą Adelą", znajduje się obecnie USA, w Neue Galerie R. Laudera. Został odzyskany przez Marię Altman w wyniku bezprecedensowego ... «Polskie Radio, Червень 15»

Bieg Piastów: czescy narciarze najszybsi na 15 km

Czescy narciarze Jiri Rocarek i Adela Boudikova zwyciężyli w piątek na Polanie Jakuszyckiej w Szklarskiej Porębie w 39. Biegu Piastów na dystansie 15 km ... «Przegląd Sportowy, Лютий 15»

Elderly Woman Adela Antayhua Killed in Centreville Hit-And-Run

A family is asking the driver of a hit and run crash to turn themself in after an 85-year-old was killed crossing the street near her home in Centreville, Va. «NBC4 Washington, Лютий 15»

TRZEBINIA. Adela Porosło ma 101 lat i pamięć jak nastolatka

Adela Porosło z domu Nieduziak urodziła się 17 czerwca 1913 roku w Sierszy. Życie jej nie oszczędzało. Rodziców straciła w bardzo młodym wieku. Jej ociec ... «Przełom, Червень 14»

Gwiazdy "Gry o tron" i "Downton Abbey" powalczą o "Złotą Adelę …

Jednym z nich była "Złota Adela", czyli "Portret Adeli Bloch-Bauer I". Obraz został namalowany w 1907 roku, a przy jego realizacji Klimt wykorzystał złoto w ... «FilmWeb, Травень 14»

AC Milan wykupi Adela Taarabta z Queens Park Rangers

Choć Adel Taarabt rozegrał w barwach AC Milan zaledwie siedem spotkań to pozostawił po sobie na tyle dobre wrażenie, że działacze Rossonerich mają ... «Onet.pl, Квітень 14»

WIDEO: Tak żyje Adela w amerykańskim zwiastunie

Amerykanie zaprezentowali swoją wersję zwiastuna "Życie Adeli. Rozdział 1 i 2". Film wejdzie do kin za oceanem z najwyższą możliwą kategorią wiekową ... «FilmWeb, Вересень 13»